የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ፡ መግለጫ፣ ቲዎሪ
የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ፡ መግለጫ፣ ቲዎሪ

ቪዲዮ: የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ፡ መግለጫ፣ ቲዎሪ

ቪዲዮ: የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ፡ መግለጫ፣ ቲዎሪ
ቪዲዮ: የሩሲያ ጦር የሚተማመንበት ጨካኙ ዋግነር ዩክሬንን ሲኦል አደረጋት | Semonigna 2024, ታህሳስ
Anonim

በንድፈ ሃሳባዊ ግጥሞች ውስጥ እንደ ቅርፅ እና ይዘት ያሉ ፅንሰ-ሀሳቦች አሉ። እነዚህ ጽንሰ-ሐሳቦች ከፍልስፍና የተወሰዱ ናቸው. ፈላስፋዎች ይዘትን እንደ ምንነት ይገልጻሉ; የስነ-ጽሁፍ ተቺዎች ሴራውን እራሱ በዚህ ቃል ይረዱታል።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት ምድብ ሁልጊዜ ከቅጽ ምድብ ጋር የተያያዘ ነው። እና ቅጹ እንደ የተጠናቀቀ ሥራ ተረድቷል; እንደ የተለየ ዓለም፣ በተሳካ መግለጫዎች የተገለጸ።

ማንኛውንም አይነት ልቦለድ መጻፍ ከመጀመርዎ በፊት የእነዚህን ፅንሰ-ሀሳቦች ቲዎሬቲካል ልዩነት መረዳት አለቦት።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና መልክ

በሥነ ጽሑፍ ውስጥ፣ ይዘት ውስጣዊ ምስል ነው፣ የታሪኩ ሙሉ ትርጉም። ትርጉሙ የሚገለጸው በቅጡ፣ በተስማሙ የቃላት ጥምረት፣ ማለትም፣ በቅርጽ ነው። ከአርስቶተልያን "ግጥም" ዘመን ጀምሮ ቅርጹ እና ይዘቱ በጸሃፊዎች የተፀነሱት የማይነጣጠል ዲያሌክቲካዊ ጽንሰ-ሃሳባዊ አንድነት ነው።

አርስቶትል መሰረታዊ ነገሮችግጥሞች
አርስቶትል መሰረታዊ ነገሮችግጥሞች

እነዚህን ምድቦች በመጠኑ በተለያየ ቃላቶች የገለፀው አርስቶትል ራሱ ብቻ ነው። ሁለት ጽንሰ-ሐሳቦችን ገልጿል - "እንዴት" እና "ምን". እነዚህ ምድቦች ከርዕሰ-ጉዳይ እና ተሳቢ አመክንዮአዊ ጽንሰ-ሀሳቦች ጋር ይዛመዳሉ። የልቦለድ ቅርፅ ያለይዘት ሊኖር አይችልም እና ደራሲው የሆነ የቁስ መሰረት ካልገለፀላቸው በስተቀር የደራሲውን ሀሳብ ለአንባቢው ማስተላለፍ አይቻልም።

“ቅጽ” የሚለው ቃል ከግሪክ ቋንቋ የመጣ ሲሆን ትርጉሙም - የአንድ ነገር መልክ፣ ምስል ማለት ነው። የቅጹ ምድብ ሁል ጊዜ ከቁሳዊ ባህሪ ንፁህ አካላዊ ገጽታዎች አጠቃላይነት ጋር የተቆራኘ ነው። እና ይዘቱ ከአንድ የተወሰነ ምስል ይዘት ወይም ይዘት ጽንሰ-ሀሳብ ጋር የተገናኘ ነው።

በጥንቷ ሮም የ"ይዘት" ጽንሰ-ሀሳብ ከቁሳዊ ነገሮች ጋር ይቃወማል። በእነዚህ ጽንሰ-ሐሳቦች መካከል ያለው ልዩነት ሁኔታዊ ነው እና የሰው ልጅ የማወቅ ፍላጎትን ብቻ የሚያንፀባርቅ ነው. እነዚህ ብቻ ፍልስፍናዊ ቃላት ናቸው። እንዲሁም ወደ ዘመናዊው ዓለም እንደ ኢፒስተሞሎጂያዊ ምድቦች መጡ።

የሥራው ይዘት ርዕሰ ጉዳይ

ቅጹ ሁል ጊዜ ተጨባጭ ነገር መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። ውጫዊው የልብ ወለድ ቅርፅ ደራሲው የተጠቀመበት የቃላት ዝርዝር ነው። የቅጂ መብት የሚሸፍነው ይህንኑ ነው። ያም ማለት ማንም ሰው ልክ እንደ እኚህ ታዋቂ ደራሲ ተመሳሳይ ቃላትን በተመሳሳይ ቅደም ተከተል የመጻፍ መብት የለውም. ነገር ግን ይዘት በተወሰነ ደረጃ ሊቀዳ ይችላል።

የሥራው አካላት
የሥራው አካላት

የአንዳንድ ጽሑፍ ይዘት አንዳንድ ምሳሌዎች እነሆ።

  • የሳይንሳዊ ስራ ይዘት - ጽንሰ-ሀሳቦች እና መላምቶች። ነገር - እውነታዎችን ለማመዛዘን እና ለማስተላለፍ የሚያገለግሉ ቃላት።
  • አርቲስቲክሥራ ። ሀሳቡ እና ድርሰቱ ይዘቱ፣የደራሲው ንግግር፣የገጸ ባህሪያቱ ንግግሮች እና የአለም ገፀ ባህሪያቶች ገለፃዎች የቅጹ መግለጫ ናቸው።
  • የትምህርታዊ ይዘት ሥነ-ጽሑፋዊ ሥራ - እውቀትን እንዴት በተሻለ መንገድ ማስተላለፍ እንደሚቻል ፣ ተማሪዎችን ለመሳብ ሀሳቦች። ለምሳሌ የማካሬንኮ ፔዳጎጂካል ግጥም ነው።

ሥነ-ጥበብ። ፋውንዴሽን

የአኗኗር ዘይቤ

ቁሳዊ

ይዘቶች ቅርጽ

ምስሎች

ዋና

ጀግኖች

ጭብጥ እና ሀሳብ

የደራሲ ንግግር

እና የጀግኖች ንግግር

ቅንብር

አርቲስቲክ ቴክኒኮች፤

ያገለገሉ ቃላት

ስለዚህ የስነ-ጽሁፍ ስራ ይዘት ሴራ ነው። ምንም እንኳን የሥራው ስብጥር የራሱ ተጨባጭ መዋቅር ቢኖረውም, እና በተወሰኑ ህጎች መሰረት የተገነባ ቢሆንም, አንባቢው በራሱ መንገድ ሊተረጉመው ይችላል. ደግሞም ሁለት የተለያዩ ሰዎች አንድን ታሪክ በሁለት መንገድ ይተረጉማሉ። ሁሉም ሰው የመጣው ከራሱ ልምድ ስለሆነ።

ሳይንሳዊ መጣጥፎች፣ዲፕሎማዎች እና መመረቂያ ጽሑፎችም መዋቅር እና ሀሳብ አላቸው። ነገር ግን እያንዳንዱ ሀሳብ በእውነታዎች እና በአመክንዮአዊ ግንባታዎች የተረጋገጠ ስለሆነ እዚህ ትንሽ ርዕሰ ጉዳይ አለ።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ማጠቃለያ

እንዲህ አይነት አጭር መግለጫዎች ለፊሎሎጂ ዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች ጊዜ ይቆጥባሉ። ተማሪው፣ የጽሁፉን አጠቃላይ ይዘት ሳያነብ፣ ዋና ዋናዎቹን የታሪክ መስመሮች፣ የስራው ቁልፍ ግጭቶች እና የዋና ገፀ ባህሪ ባህሪያትን ይገነዘባል።

የሥነ ጽሑፍ ርዕዮተ ዓለም ይዘትስለ ሴራው አጭር መግለጫ መሠረት የጥበብ ሥራን መረዳት ይቻላል ። ማጠቃለያው ስለ ገፀ ባህሪያቱ እና ግንኙነታቸው ስለ ተማሪ ወይም የትምህርት ቤት ተማሪ የግል አስተያየት ለመቅረጽ ይረዳል።

የዚህ ማጠቃለያ
የዚህ ማጠቃለያ

የሥነ-ጽሑፋዊ እና ጥበባዊ ሥራ ይዘት በወጥኑ ውስጥ ተገልጿል:: ሴራው እጅግ በጣም አጭር ይዘት ነው፣ የታሪኩ መስመር በጥብቅ በጊዜ ቅደም ተከተል የታየበት።

ሴራው እንደ የስራው መሰረት

ስለዚህ አንድ ሥራ መልክን፣ የጸሐፊን ሃሳብ እና ድርሰትን ያካትታል። አጻጻፉ የተገነባው በተወሰነ ንድፍ መሰረት ነው. የስነ-ጽሁፍ ስራ ሁል ጊዜ በመቅድመ-መቅድም ይጀምራል እና በቃለ-ምልልስ ይጠናቀቃል. ከትምህርት ቤቱ 8ኛ ክፍል ጀምሮ የአጻጻፉን መሰረት ሁሉም ሰው ያውቃል፡

  • መቅድም።
  • እሰር።
  • Climax።
  • ማጣመር።
  • Epilogue።

የስራው እቅድ ብዙ ጊዜ በብዙ ታሪኮች ተመሳሳይ ነው። በመመርመሪያ ስራዎች ውስጥ, መርማሪው ነፍሰ ገዳይ ወይም ዘራፊ ያገኛል; በዜማ ድራማዊ ሁኔታ ውስጥ ያሉ የፍቅረኞች ፍቅር በሠርግ ፣ ወይም በመለያየት እና በመጸጸት ያበቃል። ግን እያንዳንዱ ደራሲ ሴራውን በራሱ ቀለማት ይሞላል, ጀግናውን የበለጠ አስደሳች ለማድረግ ይሞክራል, ለአንባቢው የማይረሱ ስሜቶችን ይሰጣል.

ቅንብር ነው።
ቅንብር ነው።

በሴራው ፣ በጀግናው ለውጥ ፣ ፀሐፊው በታሪኩ መጀመሪያ ላይ ያሰበውን ሀሳብ እንደ ዋና ሀሳብ አስተላልፏል።

ጆሃን ጎተ የጸሐፊውን ተግባር በሚከተለው መልኩ ገልጾታል፡

ዓለምን ሁሉ ለመቆጣጠር እና ለሱ መግለጫ ለማግኘት።

ይህም ቅፅ እና ይዘትን ማጣመር ማለት ነው። ታሪክ ብቻ አይደለም የተፃፈውማንኛውም ታሪክ ማህበራዊ ወይም ፍልስፍናዊ ጉዳዮችን ያነሳል. እና ችግሩን ለመግለጥ የቋንቋውን ምሳሌያዊ መግለጫዎች መጠቀም እና ጀግናዎን ለአንባቢው እንዴት እንደሚጠጉ ማወቅ ያስፈልግዎታል።

የሄግል ውበት። ተስማሚ እና ምሳሌያዊ አገላለጽ

በጀርመን ክላሲካል ፍልስፍና ከፍተኛ ዘመን በነበረበት ወቅት ሄግል በአለም አተያይ ማዕቀፍ ውስጥ የስነ-ጽሁፍ ፈጠራ ቃላትን ለማስረዳት ሞክሯል። ፈላስፋው "አስቴቲክስ" በሚለው ስራው ለሥነ-ጽሑፋዊ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ ልዩ ትኩረት ሰጥቷል።

ሄግል አስተውሏል - የስራው ፈጣሪ ምስሎች የተገደበ ነገር ሊሆኑ አይችሉም። እያንዳንዱ ጥበባዊ ምስል በውስጡ ያለውን ሐሳብ መግለጽ አለበት. የጀግናው ባህሪ በእርግጠኝነት በመልክ እና በንግግሩ ላይ ተጽእኖ ይኖረዋል, እናም የባለቤቶቹ ያለፈ ታሪክ እና ለህይወት ቁሳዊ ገጽታ ያላቸው አመለካከት በክፍሉ ውስጠኛ ክፍል ውስጥ መታየት አለበት.

በዚህ አጋጣሚ ሄግል እራሱ በ"ውበት ውበት" ዋናውን አቋም አስቀምጧል፡

የሃሳብ እና የምስል ግንኙነት ሙሉ በሙሉ ከታረቁበት ነፃ።

M. Bakhtin የቅፅ እና የይዘት እይታ

Mikhail Bakhtin በጣም ታዋቂ ሩሲያኛ ተናጋሪ ፈላስፎች እና የስነ-ፅሁፍ ንድፈ-ሀሳቦች አንዱ ነው። የእሱ አመለካከቶች በአብዛኛው የሩስያ ሥነ-ጽሑፍን እድገትን ይወስናሉ. በሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ ጥያቄ ላይ የእሱ አስተያየት ምንድነው? ኤም. ባክቲን ቅጹን እንደ ጸሃፊው ስልት ወይም ስልት ብቻ አልቆጠረውም።

Mikhail Bakhtin
Mikhail Bakhtin

ለእሱ ቅርጹ ማለት ታሪኩ በተደራጀበት መንገድ የበለጠ ማለት ነው። የሥነ ጽሑፍ ሃያሲው አንባቢ ቃላቱን ማንበብ ብቻ ሳይሆን መለማመድ እንዳለበት ተናግሯል።ጽሁፍ በሚያምር መልኩ ያንብቡ።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት ትንተና

ጸሃፊው ያነሷቸውን ጉዳዮች የበለጠ ለመረዳት ትንተና አስፈላጊ ነው። የስነ-ጽሁፍ ስራዎች ከሁለት አቅጣጫዎች ግምት ውስጥ መግባት አለባቸው. ግምገማ የሚሰጠው ቴክኒካል ደረጃዎችን እና ታሪክን ለማጠናቀር ህጎችን ለማክበር እና ለርዕሰ ጉዳዩ ይፋነት ደረጃ ነው።

ትንተና እንዲሁ የተወሰነ መዋቅር ሊኖረው ይገባል።

የሥራውን ወሳኝ ትንተና እቅድ እንደሚከተለው ነው፡

  1. የክፍሉን ጭብጥ እና ዋና ሀሳብ ይወስኑ። ርዕሱ ምን ያህል ሙሉ በሙሉ እንደሚገለጥ።
  2. የቅጹ እና የይዘቱ ትክክለኛነት መከበሩን ይተንትኑ።
  3. ገጸ ባህሪያቱን ይግለጹ፣ የምስሎች ስርዓት በስነ-ጽሁፍ ስራ፣ ገፀ ባህሪያቶችን የመግለጥ ዘዴዎችን እና በተለያዩ ትእይንቶች ላይ ተአማኒነታቸውን ይተንትኑ።
  4. የጸሐፊውን እራሱ ለርዕሱ ያለውን አመለካከት ይግለጹ።
  5. ምስሎችን ለመፍጠር ገላጭ መንገዶች እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውሉ ይወቁ; በጸሐፊው ስልት ላይ አስተያየት ይስጡ።

C. T ኮሌሪጅ የተባለ እንግሊዛዊ ገጣሚ እና ተቺ ፣የአንድ ተሰጥኦ ጸሐፊ ስራ ከመካከለኛው ስራ የሚለየው በፍፁም ኦርጋኒክነት እና ታማኝነት ነው።

ሌላው ሃያሲ ቢ.ላሪን የራሱን የትንተና ዘዴ አዘጋጅቷል - "የቅጽ ትንተና ልምድ"። እዚህ ላይ የስነ-ጽሁፍ ስራ ይዘት ምድብ በከፍተኛ ደረጃ የተገለጠ እና ዝርዝር ነው።

የቅርጽ እና የይዘት አንድነት ትንተና

የሥነ ጽሑፋዊ ሥራ ይዘት እና ቅርፅ አንድነት ትንተና ተለይቶ ይታሰባል። ሃያሲው ይህን የልብ ወለድ ገጽታም ይመለከታል እና ይተነትናል።

ጥበባዊ ትንተናይሰራል
ጥበባዊ ትንተናይሰራል

የአንድን ስራ ጥራት ያለው ትንታኔ ለመፃፍ በፍልስፍና እና በስነፅሁፍ ፍልስፍና ዘርፍ ያለው የእውቀት እና የክህሎት ደረጃ ከፍ ያለ መሆን አለበት። እንዲሁም የትንታኔው ደራሲ እጅግ በጣም ጥሩ ሂሳዊ አስተሳሰብ ሊኖረው ይገባል።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት የልቦለድ ሥነ ምግባራዊ ገጽታ ፍቺ ነው። ለሃያሲው ዘይቤ ብቻ ሳይሆን ጸሃፊው በታሪኩ መጨረሻ ወይም በልብ ወለድ መጨረሻ ላይ የሚመራውን ሥነ-ምግባርም ጭምር ነው።

የሥነ ጽሑፍ ሥራ ይዘት። ወቅታዊ እይታ

በዘመናዊ ስነ-ጽሁፍ ውስጥ ጸሃፊዎች እና የስነ-ጽሁፍ ተቺዎች እንደ "ይዘት" እና "ቅጽ" ያሉ ቃላትን ላለመጠቀም ይሞክራሉ. በእነሱ ፋንታ ተጨማሪ ረቂቅ ፅንሰ-ሀሳቦች ጥቅም ላይ ይውላሉ - "ምልክት" እና "የምልክት ምልክት". ነገር ግን, በውስጣዊ ማንነታቸው, እነዚህ ምድቦች በትክክል ተመሳሳይ ናቸው. ዘመናዊው የፅንሰ-ሀሳብ ስርዓት በአርስቶትል ውስጥ ካለው "ምን" እና "እንዴት" ጽንሰ-ሀሳቦች ጋር ሙሉ በሙሉ ይጣጣማል።

ሥነ-ጽሑፋዊ ጽንሰ-ሐሳብ
ሥነ-ጽሑፋዊ ጽንሰ-ሐሳብ

ልብ ወለድ እና አጫጭር ልቦለዶች፣ ሴራው የተሰራበት አብነት የለም። የስነ-ጽሑፋዊ ስራ ይዘት የደራሲው ውስጣዊ አለም በሙሉ ነው, በአንድ ዓይነት መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተዘግቷል, ወደ ክፍሎች እና ምዕራፎች የተከፈለ. ነገር ግን፣ በእውቀት መፃፍ አይችሉም። ጀማሪ ደራሲ የድራማ ስራ ህጎችን ማወቅ አለበት።

Yuri Lotman። የስራው ታማኝነት

ዩሪ ሚካሂሎቪች ሎጥማን የ20ኛው ክፍለ ዘመን እጅግ የላቀ ሩሲያዊ አሳቢ፣ሥነ ጽሑፍ ሃያሲ እና የባህል ተመራማሪ ነው። ስለ ሥነ-ጽሑፍ ሥራ ርዕዮተ ዓለም ይዘት ምን አስቦ ነበር?

ፊሎሎጂስትዩሪ ሎተማን
ፊሎሎጂስትዩሪ ሎተማን

ዩ። ሎጥማን ይዘቱ የአርኪቴክቱ እቅድ ነው ሲል ተከራክሯል፣ እና ቅጹ አስቀድሞ የተገነዘበው የህንፃው እቅድ ነው። እናም በዚህ መሠረት ሕንፃው ያለ እቅድ ሊኖር አይችልም. እቅዱ ደራሲው ሴራውን እንዲያዋቅር እና በሁሉም የድራማ ጥበብ ቀኖናዎች መሰረት የስነፅሁፍ ስራ እንዲፈጥር ያግዘዋል።

አንባቢ ስለ ስራው ጀግኖች የሞራል ግምገማ መስጠት አለበት። ተግባራቸውን, ሀሳባቸውን እና ልምዶቻቸውን ይገመግማል. ለጀግናው ርህራሄ የሚነሳው ደራሲው "ካርቶን" ሳይሆን ፊት የሌለው ገጸ ባህሪ መፍጠር ከቻለ ብቻ ነው. የሥራው ታማኝነት የሁሉም የታሪክ መስመሮች አንድ ላይ ወጥነት ያለው ጥምረት ነው ስለዚህም ሴራው አንድ ወሳኝ ክስተት ብቻ ይገልፃል። የጠቅላላው ግጭት መፍትሄ ከሴራው መምጣት አለበት. እናም የጀግናው ገፀ ባህሪ የመታመንን መርሆዎች ማክበር እና ከተገለፀው ጊዜ እና ቦታ ጋር መዛመድ አለበት።

እንዴት ነው ሴራው የሚገነባው?

አንድ ታሪክ በጣም የሚያስደስት ነው በጀግና እና በፀረ-ጀግና ወይም በጀግና እና በህብረተሰብ መካከል ከባድ የማይፈታ ግጭት ሲፈጠር። ጸሐፊው ሴራውን ያካተቱትን ሁሉንም ክፍሎች በዝርዝር ሊያስብባቸው ይገባል።

የግጭቱን እድገት እና የሚወደውን ጀግና እጣ ፈንታ ለመከታተል አንባቢው በማያውቀው የስራው የስነ-ጥበብ አለም ውስጥ ገብቷል። የስነ-ጽሁፍ ስራ ይዘት ሴራ ነው፣ነገር ግን የተስፋፋ እና ዝርዝር ነው።

ሴራ ለመገንባት፣ ግልጽ የሆነ እቅድ መገንባት ያስፈልግዎታል። ይህንን ለማድረግ ስለወደፊቱ ሥራ ግልጽ የሆነ ሀሳብ እና ጭብጥ ይጻፉ. ከዚያም ሁሉንም የሴራውን ክንውኖች በአጭሩ ይግለጹ - መገለጥ, የግጭቱን እድገት, መቼቁንጮው እና ከሱ በኋላ የሚመጣው።

የዋና ገፀ ባህሪን መስራትዎን እርግጠኛ ይሁኑ፡ በታሪኩ መጀመሪያ ላይ ምን ይመስላል? ዓላማው ምንድን ነው? ማን እና ለምን እየተዋጋ ነው? በመጨረሻ እንዴት ተለወጠ፣ እና እሱ እና ወዳጆቹ በባህሪው ላይ ባደረጉት ለውጦች ደስተኛ ናቸው?

የጀግናውን ለውጥ፣የግል አጣብቂኝ መፍታት እና የታሪኩን መሰረታዊ ግጭት አፈታት በአንድ ላይ ማያያዝ ሲቻል ሃሳቡ ይጠናቀቃል። አሁን ፎርም ለመጻፍ ተቀምጠህ - ዕቃ ለሃሳብ።

ማጠቃለያ

ስለዚህ የስነ-ጽሑፋዊ ስራ ይዘት እና ቅርፅ አንድነት የሚገኘው በዝርዝር እቅድ እቅድ ሂደት ውስጥ ነው። ከትክክለኛው ሴራ ጋር. ደራሲው የትኞቹን ትዕይንቶች እንደሚፈልግ፣ የትኞቹ ንግግሮች ተገቢ እንደሆኑ እና የትኞቹ ደግሞ መሰረዝ እንዳለባቸው በግልፅ ያውቃል።

የቅርጽ እና የይዘት ምድቦች በሁሉም ታዋቂ ፈላስፎች እና ጸሃፊዎች፡- አርስቶትል፣ ሄግል፣ ሚካኢል ሎተማን ተንትነዋል። እነዚህ ጽንሰ-ሀሳቦች እርስ በርሱ የሚስማሙ የስነ-ጽሁፍ ስራዎችን እና ሳይንሳዊ ስራዎችን በእኩል ለመገንባት መሰረት ሆነው ያገለግላሉ።

የሥነ ጽሑፍ ሥራዎች ማጠቃለያ ሴራውን ለመረዳት አስፈላጊ ናቸው። የጀግናውን ዋና ዋና ባህሪያት እና የሥራውን ሴራ ብቻ በማንበብ, ተማሪ ወይም የትምህርት ቤት ልጅ በድርሰቱ ውስጥ ስለ ሥራው አንድ ነገር አስቀድሞ መጻፍ ይችላል. ለጀማሪ ጸሃፊ ደግሞ ከሴራው ጋር መተዋወቅ ለሴቶቻቸው አስቀድሞ በሚታወቁ ስራዎች ላይ መፍትሄዎችን ለማግኘት ይረዳል።

የሚመከር: