Igor Bondarenko፡ የህይወት ታሪክ፣ሥነ ጽሑፍ እና ማህበራዊ እንቅስቃሴዎች

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

የመጽሐፋቸው ጀግኖች ምሳሌነት በዓለም ታዋቂ እና ታዋቂ ሰዎች ነበሩ። ከታዋቂው የስለላ መኮንን ሻንዶር ራዶ ጋር ተገናኘ። ከጦርነት በፊት ከሪቻርድ ሶርጅ ጋር የሰራችው ሩት ቨርነር በበርሊን አፓርታማ ተቀበለችው። ከሶቪየት ኅብረት የመጀመሪያዎቹ ጀግኖች አንዱ የሆነው ሚካሂል ቮዶፒያኖቭ ለአንዱ ሥራ አማካሪ ነበር። አብራሪዎች፣ ቼኪስቶች፣ ስካውቶች እና ተራ የሶቪየት ሰዎች በኢጎር ቦንዳሬንኮ የተፃፉ የመጽሃፍ ገፀ-ባህሪያት ምስሎች ጋለሪ ሠሩ።

Igor Bondarenko፡ የህይወት ታሪክ፣ ስነፅሁፍ እና ማህበራዊ እንቅስቃሴዎች

በጥር 2014 መጨረሻ ላይ ታጋሮግ በበረዶ ተሸፍኗል። ትራንስፖርት ቆሟል፣ትምህርት ቤቶች ተዘግተዋል፣ነዳጅ መኪኖች እና የምግብ መኪናዎች መንገድ ላይ ተጣብቀዋል። ከተማው በሙሉ በረዶ ይወርድ ነበር። በግሉ ሴክተር ውስጥ ወደ አንድ ትንሽ ቤት የሚወስደው መንገድ ብቻ ግልጽ አልሆነም. በክረምቱ አውሎ ንፋስ, ጎረቤቶች ለብዙ ቀናት አረጋውያንን እንዳላዩ ወዲያውኑ ትኩረት አልሰጡም.በውስጡ ይኖር የነበረው ሰው. በሩ በግድ ተከፍቶ ነበር, ነገር ግን እርዳታ ዘግይቶ መጣ. እ.ኤ.አ. ጥር 30 ቀን 2014 በረዷማ ቀን ቦንዳሬንኮ ኢጎር ሚካሂሎቪች የናዚ ማጎሪያ ካምፕ እስረኛ ወጣት፣ የፊት መስመር ወታደር እና ጸሐፊ በታጋንሮግ ሞተ።

የህዝብ ጠላት ልጅ

በጥቅምት 22, 1927 ሃሪ ተብሎ በተሰየመው የኮምሶሞል ሚካሂል ቦንዳሬንኮ የዲስትሪክት ኮሚቴ ፀሃፊ ቤተሰብ ውስጥ ወንድ ልጅ ተወለደ። ወጣቱ አባት እና በዚያን ጊዜ ገና የ22 ዓመት ልጅ ነበር, ህይወቱን ለአብዮት እና ለፓርቲ ስራ አሳልፏል. በቀጣዮቹ ዓመታት በታጋንሮግ በሚገኙ የተለያዩ ኢንተርፕራይዞች የፓርቲ ድርጅቶችን መርቷል። እ.ኤ.አ. በ 1935 የከተማው ፓርቲ ኮሚቴ ሁለተኛ ፀሐፊ ሆነ - የከተማውን ኢንዱስትሪ ተቆጣጠረ ። እንደ አለመታደል ሆኖ የአንድ ወጣት እና ጉልበተኛ ሰው ሥራ ለዚያ ጊዜ በተፈጥሮ አልቋል። በታኅሣሥ 1937 ተይዞ ከአጭር ጊዜ ምርመራ በኋላ ተኩሶ ገደለ። በ 1938 የበጋ ወቅት እናቴ Ksenia Tikhonovna Bondarenko ተይዛለች. ኢጎር (ሃሪ) ብቻውን ቀረ።

የህዝብ ጠላት ለሆነው ልጅ አንድ መንገድ ብቻ ነበር የታቀደው - ወደ ህጻናት ማሳደጊያ። እዚህ ግን ልጁ እድለኛ ነበር - የአጎቱ ልጅ አኒያ ከእሷ ጋር ለመኖር ወሰደችው. እሷ 18 ዓመቷ ነበር, እና በቤቷ ውስጥ ያለ ወላጆች የተተወውን ልጅ ለመጠለል አልፈራችም. እማማ በ1938 መገባደጃ ላይ ከሶስት ወራት በኋላ ተፈታች፣ነገር ግን ለብዙ አመታት በ"ብቁ" ባለስልጣናት ክፍት ቁጥጥር ስር ቆየች።

ወጣት እስረኛ 47704

ስለ ጦርነቱ መጀመሪያ ታጋንሮግ ከመላው አገሪቱ ጋር ከቪ.ኤም. ሞሎቶቭ ንግግር ተማረ። ሰዎች ረቂቅ ቦርዱን በከፍተኛ ሁኔታ ወረሩ እና ወደ ግንባር እንዲላክ ጠየቁ። ወደ ወታደራዊ ሥራ በተሸጋገሩ ኢንተርፕራይዞች ውስጥ ሥራቸውበሴቶች የተያዘ ጊዜ. ወንዶቹ ጎልማሶችን በመርዳት በናዚዎች ላይ ቀደምት ድልን በጉጉት ይጠባበቁ ነበር። ግን ግንባሩ እየቀረበ ነበር፣ እና በጥቅምት 1941 አጋማሽ ላይ የዌርማችት የላቁ ክፍሎች በከተማዋ ጎዳናዎች ዘመቱ።

ጦርነት ጀርመን እጆች ያስፈልጋታል። ሰዎች ከመላው ቤተሰብ ጋር በጀርመን ኢንተርፕራይዞች ውስጥ ለመሥራት ተወስደዋል። ከእነዚህም መካከል የአሥራ አራት ዓመቱ ቦንዳሬንኮ ይገኝበታል። ቤተሰቡ አንዲት እናት ያቀፈችው ኢጎር በ1942 ከእሷ ጋር ወደ ጀርመን ተወሰደች። ከ 600 በላይ ሰዎች በእርከን ውስጥ ነበሩ. በኋላ፣ ጸሐፊው ቤተሰቦች ያለማቋረጥ ለመለያየት ይጥሩ እንደነበር አስታውሷል። ለብዙ ሳምንታት እምቢተኛ ሰዎች ድብደባ ቀጠለ። በኋላ ግን ጠባቂዎቹ ታረቁ - በካምፑ ውስጥ ያለው የጦር ሰፈር የተወሰነ ክፍል ለ "ቤተሰብ" ተሰጥቷል.

በሄይንከል ፋብሪካ

ታዳጊው ያለቀበት የማጎሪያ ካምፕ የሚገኘው በጥንቷ የጀርመን ከተማ ሮስቶክ ነበር። በእርግጥ ካምፑ ራሱ ገና አልተገነባም። እስረኞቹ 2,000 አልጋዎች ባሉበት በስፖርት አዳራሽ ውስጥ እንዲቀመጡ ተደርጓል። ሽታው፣ መጨናነቅ እና መጨናነቅ እዚያ ነገሰ። ክፍሉ መስኮት እንኳን አልነበረውም። ከስድስት ወራት በኋላ እስረኞቹ ወደ ጦር ሰፈር ተወሰዱ።

ከጠዋቱ 4 ሰአት ላይ - ተነሱ እና ያንከባልቡ። ከቀኑ 6 ሰአት ላይ አንድ አምድ እስረኛ ከሽቦው ወጣ። ወደ ሮስቶክ - 7 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ለሁለት ሰዓታት በእግር ተጓዝን. ትላልቅ የኢንዱስትሪ ድርጅቶች እዚህ ነበሩ. ቦንዳሬንኮ ከመካከላቸው በአንዱ የሄንኬል ኩባንያ ንብረት በሆነው ማሪየን አቪዬሽን ፋብሪካ ውስጥ ሠርቷል ። ኢጎር ወደ ጫኚዎች ቡድን ገባ። እና ከደከመ ሥራ በኋላ - እንደገና ለሁለት ሰዓታትወደ ሰፈርህ የሚወስደው መንገድ። በአካባቢው የታጠቁ ጠባቂዎች, የተናደዱ እረኞች, ረሃብ, በሽታዎች ነበሩ. እና የማቃጠያ ገንዳው ቧንቧዎች ከሰፈሩ መስኮቶች ይታዩ ነበር. የረጅም ዓመታት ከባድ የባሪያ ጉልበት ይጠብቃል።

በተቃውሞው ደረጃዎች

ከገመደ ሽቦ ጀርባ ህይወትን መታገስ አይቻልም። ነገር ግን ሕይወት በግዞት ውስጥ እንኳን ይቀጥላል. Igor Bondarenko ከቼክ, ፖላንዳዊ, ፈረንሣይ ጋር በተመሳሳይ ቡድን ውስጥ ሰርቷል. ሰውየውን ጀርመንኛ አስተማሩት። ለዚህም ምስጋና ይግባውና እ.ኤ.አ. በ 1943 በኤሌክትሪክ ክሬን ላይ ለመስራት ከመጫኛዎቹ ተላልፏል. እዚህም ቀድሞውንም በተቃውሞ እንቅስቃሴ ውስጥ የነበሩትን ሁለት የፈረንሳይ የጦር እስረኞችን አገኘ። በስታሊንግራድ አካባቢ የናዚ ቡድን ስለመሸነፉ የሚወራው ወሬ በካምፑ ቅጥር ውስጥ ሾልኮ ወጣ። ምርኮኞቹ በፋሺዝም ላይ ድልን ለማምጣት በሙሉ ኃይላቸው ጥረት አድርገዋል። የኢጎር ሁለት አዳዲስ ባልደረቦች ልክ እንደዚህ አይነት ሰዎች ነበሩ።

በፋብሪካ ዲዛይን ቢሮ ውስጥ በምትሰራ ሩሲያዊት ልጅ እርዳታ ፋብሪካው ለኤፍኤኤ ሚሳኤሎች መለዋወጫ እንደሚያመርት ለማወቅ ችለዋል። ፈረንሳዮች ይህንን መረጃ ወደ ኑዛዜው ማስተላለፍ ችለዋል. ተከታታይ የአየር ወረራዎች በሮስቶክ የሚገኙትን ፋብሪካዎች ሙሉ በሙሉ አወደሙ። በአንደኛው ጊዜ, የወደፊቱ ጸሐፊ ሊሞት ተቃርቧል. በጣቢያው ሕንፃ ውስጥ የቦምብ ጥቃቱን ጠበቀ. የአውሮፕላኑ ፍንዳታ ጣሪያዎቹን አወረደ - በክፍሉ ውስጥ ያሉት ሁሉም ማለት ይቻላል ተገድለዋል ። የእኛ ጀግና በሕይወት ተርፏል, ነገር ግን በጡብ ግድግዳዎች ፍርስራሽ ስር ተከልሏል. መዳን ሌላ ቦምብ አመጣ። ከተረፈው ግድግዳ አጠገብ እየፈነዳች ትልቅ ጉድጓድ ሠራች። ሰዎች በዚህ ጉድጓድ ወጡ።

ከ POW ወደቀይ ጦር

የአውሮፕላኑ ፋብሪካዎች ከወደሙ በኋላ የተማረኩት ሰዎች ህይወት ተለወጠ። ወደ ሌሎች ካምፖች ተዛወሩ። ይህ ቦንዳሬንኮንም ነካው። ኢጎር ከትንሽ የሩሲያ እስረኞች ጋር በአዲስ የማጎሪያ ካምፕ ውስጥ ተቀመጠ። ናዚዎች ባዶ የሆነ የመጋዘን ግንባታ ወደ አሮጌና ስራ ፈት የጡብ ፋብሪካ ወደ ሰፈር ቀየሩት። ጠባቂዎቹ ተግባራቸውን በትጋት አላከናወኑም - በጦርነቱ ውስጥ የጀርመን ሽንፈት ቀድሞውኑ ግልጽ ነበር. በ 1945 መጀመሪያ ላይ ኢጎር አመለጠ. በሌሊት ወደ ምሥራቅ ይሄድ ነበር, እና ቀን ላይ በጫካ ውስጥ ይደበቃል ወይም የተተዉ ቤቶች. የቻለውን ሁሉ በላ፣ እሳቱን አሞቀው፣ ግን በግትርነት ወደ ራሱ ሄደ። አንድ ምሽት በመድፍ ተኩስ ከእንቅልፉ ነቃ። እና ጠዋት በጫካው ጫፍ ላይ የሶቪየት ታንኮችን አየ.

በርግጥ ያለ ማረጋገጫ አልነበረም። ብዙም ሳይቆይ ከ 2 ኛው የቤሎሩሺያን ግንባር ክፍል ውስጥ በአንዱ መመልመያ ውስጥ በክፍለ ጦር ውስጥ ታየ። በኦደር ወንዝ ላይ በተደረጉ ጦርነቶች፣ ስካውቶች በተበላሸ የናዚ ቁፋሮ ውስጥ ካሜራ አግኝተዋል። ማንም ሰው ፎቶ ማንሳት እንዳለበት አያውቅም ነገር ግን በጋለ ስሜት እርስ በርስ "ጠቅታ" ነበር. እንደዚህ ያለ ፎቶግራፍ እና ቦንዳሬንኮ ነበር. Igor ፎቶውን በጥንቃቄ አስቀምጧል - የቀዘቀዘ የሚታይ የፊት ትውስታ. የሞርታር ባትሪ ሹፌር ሆኖ በኤልቤ ላይ ጦርነቱን አቆመ። ድል መጣ, ግን ወታደራዊ አገልግሎት ቀጠለ. በጫካ ውስጥ "ዌርዎልቭስ" ያዙ - የሂትለር ፓርቲስቶች ድርጅት አባላት, ከአረጋውያን እና ታዳጊዎች የተፈጠሩ. ያላለቁትን የኤስኤስ ሰዎች አጠፉ። ከመጥፋቱ በፊት ገና 6 አመት ነበር።

ወደ ትምህርት ቤት ይመለሱ

በ1951 አንድ ተማሪ በታጋንሮግ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ቁጥር 2 ታየ።ከአጠቃላይ የትምህርት ቤት ልጆች ጎልቶ የሚታይ - ቦንዳሬንኮ. ኢጎር መጽሐፍትን እና ትምህርታዊ ጽሑፎችን ሌት ተቀን አጥንቷል። ከሁሉም በላይ ከጦርነቱ በፊት 6 ክፍሎችን ብቻ ማጠናቀቅ ችሏል. እና የትላንትናው የቀይ ጦር ወታደር በትምህርት ቤት ሊዘገይ አልነበረም - እሱ ቀድሞውኑ 24 ዓመቱ ነበር። የውጪ ተማሪ ሆኖ የትምህርት ቤቱን ፕሮግራም አልፏል። ወዲያውኑ ወደ ሮስቶቭ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ገባ. በጉጉት አጥንቶ ጠጥቶ የጠፉ አመታትን እንደያዘ።

ከ5 ዓመታት በኋላ ከፊሎሎጂ ፋኩልቲ በክብር የተመረቀው ወጣት መምህር ቦንዳሬንኮ በማከፋፈል ወደ ኪርጊስታን ሄደ። በባሊኪቺ መንደር ለሁለት ዓመታት አስተምሯል። እ.ኤ.አ. በ 1958 አንድ አዲስ የስነ-ጽሑፍ ተባባሪ በሮስቶቭ ውስጥ የዶን መጽሔት አርታኢ ጽ / ቤት ደፍ አቋረጠ። ኢጎር ሚካሂሎቪች የሚቀጥሉትን 30 የህይወቱን አመታት ለዚህ ህትመት ሰጥቷል።

ላባው ከባዮኔት ጋር እኩል ነው።

Igor Bondarenko የተባለ ጸሐፊ እንዴት ጀመረ? ለመጀመሪያ ጊዜ ፊት ለፊት እያለ ሃሳቡን መጻፍ እንደሚያስፈልገው ተሰማው። በፊት መስመር ላይ ያለው ባዶ ወረቀት ብርቅ ነበር። ነገር ግን በፈራረሰው የጀርመን ቤት ፍርስራሽ ላይ አንድ ቦታ የልጆች መጽሐፍ አገኘ። አንሶላ ላይ እሱ የደረሰበትን ሁሉ ይገልጽ ጀመር። ትንሽ ግራ የሚያጋባ እና የዋህ - ከጀርባው ያልተሟሉ 6 የትምህርት ክፍሎች እንደነበሩ ማስታወስ አለብህ።

በጋዜጣው ላይ የመጀመሪያዎቹ ህትመቶች በ1947 ታዩ። እና በዩኒቨርሲቲ ውስጥ እየተማሩ ሳለ, የተረት መጽሐፍ ታትሟል (1964). በጦርነቱ ዓመታት ልምድ ያካበቱት ንጹህ አንሶላ ላይ ፈሰሰ። የመጀመሪያው ዋና ሥራ "በማሪና ላይ ማን ይመጣል" የሚለው ታሪክ በሮስቶቭ መጽሐፍ ማተሚያ ቤት (1967) ታትሟል። የሥራው ጥበባዊ ልብ ወለድ ከትክክለኛው ቁሳቁስ ጋር በቅርበት የተሳሰረ ነው. ከሁሉም በኋላየታሪኩ ድርጊት የተከናወነው ወጣቱ እስረኛ ኢጎር በሚሠራበት በሄንኬል ኩባንያ ፋብሪካ ውስጥ ነው። የዚህ ታሪክ ቀጣይ ታሪክ "ቢጫ ክበብ" (1973) ነበር.

እውነት፣ ይህ መጽሐፍ የቀን ብርሃን አላየም ይሆናል። እ.ኤ.አ. በ 1969 የተጻፈው የእጅ ጽሑፍ ከግዛቱ የፀጥታ ኤጀንሲ ዲፓርትመንቶች በአንዱ አሉታዊ ግምገማ አግኝቷል ። የምዕራባውያን የስለላ ኤጀንሲዎች የስለላ መሳሪያዎችን ስለመጠቀም ነበር። "ብቃት ያላቸው" ሰራተኞች ይህንን የውጭ ቴክኖሎጂ እድገት አድርገው ይመለከቱት ነበር. ደራሲው በአስተያየቶቹ አልተስማማም እና ታሪኩን እንደገና አልጻፈውም. የእጅ ጽሑፍ በጠረጴዛው ላይ ተቀምጧል. ከ 3 ዓመታት በኋላ ፣ በፀሐፊዎች ማህበር ውስጥ በአንዱ ስብሰባ ፣ ቦንዳሬንኮ ስለዚህ ክስተት ተናግሮ ከዚያ በኋላ በተመሳሳይ ርዕስ ላይ እንደማይጽፍ ተናግሯል ። ከሶቪየት የስለላ ድርጅት መሪዎች አንዱ በውይይቱ ተሳትፏል. የጉዳዩን ፍሬ ነገር ከመረመረ በኋላ፣ የቢጫ ክበብ ታሪኩ እንዲታተም ፍቃድ ሰጠ። ጄኔራሉ ለጸሐፊው ሲሰናበቱ፡ “ርዕሱ በጣም አስፈላጊ ነው፣ እና በየቦታው ሞኞች አሉ። ጥያቄዎች ይኖራሉ - እባክዎ ያነጋግሩ!”

ሁለት መጽሐፍት ስለ ዋናው ነገር

የዲያሎጅ የመጀመሪያ ክፍል በ1978 በመፅሃፍ መሸጫ መደርደሪያ ላይ "ህይወት በጣም ረጅም" ታየ። ከሁለት ዓመት በኋላ, የዚህ ልብ ወለድ ሁለተኛ መጽሐፍ ታትሟል. ይህ የሃያኛው ክፍለ ዘመን ታሪክ ነው, ከአንድ ቤተሰብ ህይወት ጋር በተያያዙ ክስተቶች የተገለፀው. በብዙ መልኩ, ይህ የህይወት ታሪክ ስራ ነው. ባለፈው ክፍለ ዘመን ከ 20 ዎቹ እስከ 80 ዎቹ ዓመታት ህይወታቸው ሊታወቅ የሚችለው የፑቲትሴቭ ቤተሰብ በታጋንሮግ ይኖሩ ነበር. በቤተሰቡ ራስ ምስል ውስጥ የጸሐፊው አባት ሚካሂል ማርኮቪች ቦንዳሬንኮ ባህሪያት በግልጽ ይታያሉ. ልጁ ቭላድሚር ፑቲትሴቭ በሂትለር በኩል አለፈካምፕ, ከመሬት በታች, ፊት ለፊት - እነዚህ የደራሲው ራሱ አስቸጋሪ ህይወት ደረጃዎች ናቸው. ምናልባት፣ በትክክለኛነቱ ምክንያት ዲያሎጊው በርካታ ድጋሚ ህትመቶችን መቋቋም የቻለው - የገለጻቸው ክስተቶች ከብዙ የሶቪየት ቤተሰቦች ህይወት ጋር አብረው ነበሩ።

ሌላው ጉልህ ስራ "ቀይ ፒያኒስቶች" ልቦለድ ነው። የስለላ ታሪክ ጸሐፊዎች እንደሚሉት ከሆነ ይህ በናዚ ፀረ-የማሰብ አገልግሎት ውስጥ “ቀይ ቻፕል” የሚል ቅጽል ስም የተሰጣቸው የሕገ-ወጥ የስለላ መኮንኖች ቡድን ሥራ በጣም የተሟላ የጥበብ ትርጓሜ ነው። እውነታውን ለማጥናት ደራሲው በርሊንን እና ቡዳፔስትን ጎብኝቷል, በእነዚያ ክስተቶች በሕይወት የተረፉ ተሳታፊዎችን አግኝቷል. የእጅ ጽሑፉ የመጀመሪያ አንባቢዎች ታዋቂው የሶቪየት የስለላ መኮንን ሻንዶር ራዶ እና የስለላ ኦፊሰር ሩት ቨርነር ናቸው። አዲሱን ልብወለድ አወድሰዋል።

ቁጥሮች ብቻ አይደሉም (ማጠቃለያ)

የማንኛውም የፈጠራ ሰው ሕይወት በቁጥር እና በደረቁ ኦፊሴላዊ ሀረጎች ሊገለጽ ይችላል። ቦንዳሬንኮ ከዚህ ደንብ የተለየ አይደለም. ኢጎር ሚካሂሎቪች ረጅም እና ብሩህ ህይወትን ኖረዋል ፣ ስኬቱ እና እሴቱ በጣም በአጭሩ ሊጠቃለል ይችላል-

• 34 መጽሃፎችን ጽፏል፤
• በሶቭየት ኅብረት የታተሙት አጠቃላይ የሥራዎቹ ስርጭት ከ2 ሚሊዮን በላይ ቅጂዎች ናቸው፤
• መጻሕፍት ወደ አውሮፓውያን ቋንቋዎች እና የዩኤስኤስአር ሕዝቦች ቋንቋዎች ተተርጉመዋል።

እርሱም የጋዜጠኞች ህብረት (1963) እና የጸሐፊዎች ህብረት (1970) አባል ነበር። እሱ የሕትመት ትብብር (1989) ፈጠረ ፣ ከዚያም በአዲሱ ሩሲያ ታሪክ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ነፃ የሕትመት ቤቶች ፣ Maprekon እና ኮንቱር (1991) መጽሔት። ከአንድ ሚሊዮን በላይ መጽሐፍት ታትመዋልማተሚያ ቤት Bondarenko. እ.ኤ.አ. በ1998 በነበረው የነባሪ እና የገንዘብ ችግር ምክንያት የህትመት ኢንዱስትሪው ወድቋል። በተጨማሪም ቦንዳሬንኮ በሮስቶቭ (1991) የሩሲያ ጸሐፊዎች ህብረት የክልል ቅርንጫፍ ፈጠረ እና የመጀመሪያ መሪ ሆነ። ለረጅም ጊዜ ቅርንጫፉ የሚኖረው በማፕረኮን የሕትመት እንቅስቃሴ በሚያገኘው ገቢ ብቻ ነው።

በ1996 የመኖሪያ ቦታውን ቀይሮ - ከሮስቶቭ ወደ ታጋንሮግ ተዛወረ። ከ2007 ጀምሮ የትውልድ ከተማው የክብር ዜጋ ነው። የታጋንሮግ ኢንሳይክሎፒዲያ (2008) ሶስተኛ እትም ተስተካክሏል። ግን ጸሃፊን በስርጭት እና በአመታት መገምገም ይቻላል?

ጥር 30፣ 2014 ደራሲው በታጋንሮግ ሞተ፣ እሱም የመጨረሻውን ስራውን ለመጨረስ ጊዜ አላገኘም። “The Whirlpool” የተሰኘው የፊልም ልብ ወለድ የ“እንዲህ ያለ ረጅም ህይወት” የተሰኘው የዲያሎጅ ቀጣይ መሆን ነበረበት። በክረምት አውሎ ንፋስ ውስጥ ህይወት አጠረ…

P. S. የጸሐፊው የመጨረሻ ፈቃድ አልተፈጸመም. ኢጎር (ሃሪ) ሚካሂሎቪች ቦንዳሬንኮ አመዱን በታጋንሮግ የባህር ወሽመጥ ውሃ ላይ ለመበተን ኑዛዜ ሰጥቷል። የተቀበረው በታጋንሮግ በሚገኘው የኒኮላስ መቃብር ነው።