ፊልም "ሲንደሬላ"፡ ተዋናዮች። "ሲንደሬላ" 1947. "ለሲንደሬላ ሶስት ፍሬዎች": ተዋናዮች እና ሚናዎች

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

ከልጅነት ጀምሮ ብዙዎቻችን ከምናስታውሳቸው አስደናቂ ተረት ተረቶች አንዱ ሲንደሬላ ነው። ይህች አንዲት እናት የሌላት ምስኪን ልጅ ልዑልን አግብታ ስለምትጨርስ ልብ የሚነካ ታሪክ ነው። ከዓመት ወደ አመት በቻርለስ ፔሬል የተፃፈው ተረት ሴራ የተለያዩ ለውጦችን ማድረጉ ትኩረት የሚስብ ነው። ፊልሞች በየዓመቱ ይለቀቃሉ, ብዙዎቹ በዘመናዊ ትርጓሜ ቀርበዋል. ሆኖም ግን, በጣም አስደናቂው ምስል, ታዋቂነት, በ 1973 ተመልሶ የተለቀቀ ቢሆንም, አይጠፋም, ለሲንደሬላ የሶስት ፍሬዎች ፊልም ማስተካከያ ነው. ይህ ፊልም ምንድን ነው? የስኬቷ ሚስጥር ምንድነው? በዚህ ውስጥ ምን ተዋናዮች ተሳትፈዋል? ሲንደሬላ ልዩ የሆነ፣ እንደገና የተጻፈ እና በሚሊዮን የሚቆጠሩ ጊዜያት የተስፋፋ ስራ ነው።

የሲንደሬላ ዘመን በተረት እና በፊልም

ከዚህ ቀደም እንዳልነው በቅርቡ መስራት ስለምትወድ ምስኪን ልጅ ብዙ የተለያዩ ፊልሞች ተቀርፀዋል። ይሁን እንጂ ብዙዎቹ በምንም መልኩ የልጆች ተረት አይደሉም እና ለልጆች ተስማሚ አይደሉም. ነገር ግን "ሲንደሬላ" (ተዋንያን እና ሚናዎች ከዚህ በታች ይብራራሉ), ሁሉም ሰው ያስታውሰዋል. ይህ በ1947 የታተመ ተረት ፊልም ነው።አመት. በዚህ ፊልም ውስጥ በቻርለስ ፔሬልት የተፈጠረውን የስነ-ጽሁፍ ገፀ ባህሪ ቁልጭ ያለ አሻራ አለ።

በሴራው መሰረት ሲንደሬላ ያለ እናት ቀረች እና አባቷ ከጥቂት ቆይታ በኋላ ለሁለተኛ ጊዜ አገባ። ከዚህም በላይ የእሱ ምርጫ ሁለት ትናንሽ ሴት ልጆች ባሏት መበለት ሴት ላይ ይወድቃል. ሙሉ ቤተሰብ ስላላት የአንድ ወጣት እና ህልም ያለው ሰው ህይወት እየተሻሻለ የመጣ ይመስላል። ይሁን እንጂ የእንጀራ እናት እና ሴት ልጆቿ ሲንደሬላን አይወዱም, በተቃራኒው, ሁሉንም የቤት ውስጥ ስራዎች በእሷ ላይ ይጥላሉ. ተዋናዮቹ ለዚህ ፊልም በተለየ ሁኔታ መመረጣቸው ትኩረት የሚስብ ነው። "ሲንደሬላ" በዋነኛነት በአስደናቂ ተግባራቸው ምክንያት ፈጣሪዎቹን ሁለንተናዊ እውቅና እና ዝና አምጥቷል።

የሴት ልጅ ብቸኛ ረዳት እና አማካሪ እናት እናቷ ናት፣የልጇን ልጇን በሁሉም መንገድ ትረዳለች እና ከረዳቷ ጋር ትጠብቃለች፣ወጣት ገፅ። ስለዚህ, የልጅቷን ጨርቆች ወደ አስደናቂ ቀሚስ ትለውጣለች, ሰረገላ ትሰጣለች. እና ሲንደሬላ ወደ ኳስ ይሄዳል. በ 12 ሰዓት የጩኸት የመጨረሻ ምት አስማቱ ኃይሉን ያጣል። ከደረጃው እየሮጠች ስትሄድ ጀግናዋ ጫማዋን አጣች። ልዑሉ ያነሳታል። ከሴት ልጅ ጋር በፍቅር ወድቆ በጫማዋ አገኛት እና የሚያምር ሰርግ ተጫወቱ።

ተቺዎች ስለፊልሙ ምን እያሉ ነው?

እንደ ብዙ የፊልም ተቺዎች የ"ሲንደሬላ" ፊልም ተዋናዮች ተግባራቸውን ተቋቁመዋል። ሴራውን አስተላልፈዋል እና ልምዳቸውን እና ስሜታዊ ስሜታቸውን ለተመልካች አስተላልፈዋል. ለምሳሌ ፋይና ራኔቭስካያ ሚናውን በጣም ስለለመደች በተሳተፈችባቸው ፊልሞች ውስጥ እንኳን ሳይቀር መቆየቷን ቀጠለች።የክፉ እና አስቂኝ የእንጀራ እናት ባህሪ።

ታሪኩን እውን ለማድረግ የረዳው ማነው?

ተዋናዮቹ የልጆቹን ተረት ተረት በጣም እውነተኛ ማድረግ ችለዋል። "Cinderella" ለእነሱ ምስጋና ይግባውና በዓለም ዙሪያ ታዋቂነት እና እውቅና አግኝቷል. ፊልሙ እንደ፡ ያሉ አርቲስቶችን ተክቷል

• ያኒና ዘሄሞ (ሲንደሬላ ይጫወታል)፤
• Aleksey Konsovsky (ልዑሉን በፍቅር ተጫውቷል)፤
• Erast Garin (ንጉሱን ተጫውቷል)፤
• Faina Ranevskaya (የእንጀራ እናት ሚና አገኘች)፤
• ኤሌና ጁንገር እና ማሪያና ሴዜኔቭስካያ (የእንጀራ እናት ሴት ልጅ)፤
• Varvara Myasnikova (ጥሩ ተረት እናት)፤
• Igor Klimenkov (የገጹን ልጅ ተጫውቷል)፤
• Vasily Merkuriev (የዋና ገፀ ባህሪ አባት)።

ሌሎች ተዋናዮችም በዚህ ካሴት ላይ ኮከብ አድርገዋል። "ሲንደሬላ" ለብዙዎቻቸው ታዋቂነትን ያመጣ ፊልም ነው. እና ለአንዳንዶች ለምሳሌ ለያኒና ዠይሞ በተቃራኒው እርሱ የመጨረሻው ሆነ. በተረት ውስጥ ከመጫወቷ በፊት ተዋናይዋ በ 35 ፊልሞች ውስጥ ተጫውታለች። ሲንደሬላ የታየችበት የመጨረሻው ፊልም ነበር። በመቀጠል ልጅቷ የውጭ ፊልሞችን በመደብደብ ላይ ብቻ ተሰማርታ ነበር. በኋላም አግብታ ከባለቤቷ ጋር ወደ ውጭ ሀገር ሄደች።

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ የ"ሲንደሬላ" ፊልም ተዋናዮች በሌሎች ተረት ተረቶች እንዲሁም በፊልሞች እና በቲያትር ስራዎች ላይ ተሳትፈዋል።

ለምሳሌ ፋይና ራኔቭስካያ (የእንጀራ እናት) ከሲንደሬላ መላመድ በኋላ እንደ ፕራይቬት አሌክሳንደር ማትሮሶቭ (ወታደራዊ ዶክተር ተጫውቷል) በኤልቤ ስብሰባ (የወ/ሮ ማክደርሞት ሚና) በመሳሰሉት ፊልሞች ላይ ተጫውታለች። እናት አገር” (በFrau Wurst ተጫውቷል)፣ ወዘተ

ከቆንጆው በተጨማሪ ምን ይገርመኛል።አዎንታዊ ሴራ ፣ “ሲንደሬላ” (1947) በተሰኘው ተረት ውስጥ አስደናቂ ሐረጎችም ነበሩ ። ተዋናዮች በተወሰነ ትርጉም እና ቃላቶች ይነግራቸዋል. ብዙዎቹ ክንፍ ሆኑ ለምሳሌ የትንሽ ገፅ ሀረግ "አስማተኛ አይደለሁም እየተማርኩ ነው…"

ካርቱን ሲንደሬላ

ከፊልሞች በተጨማሪ ስለ ታታሪዋ ሲንደሬላ ብዙ አኒሜሽን ፊልሞች ተቀርፀዋል። የዚህ አስደናቂ ምሳሌ በ1950 በስክሪኖች ላይ የወጣው ተመሳሳይ ስም ያለው ካርቱን ነው። እንደ ሴራው ከሆነ ሥዕሉ ከቀድሞው ፊልም ጋር የተለመዱ ገጽታዎች አሉት-እንደገና አንድ ደግ ዋና ገፀ ባህሪ በፊታችን ይታያል, አሁንም እና ከዚያም ከእንጀራ እናቷ እና ከሴት ልጆቿ ነቀፋ እና ነቀፋ ይደርስባቸዋል. ነገር ግን፣ በዚህ ጊዜ፣ በስክሪፕቱ ውስጥ እንደ ክፉው ድመት ሉሲፈር፣ ውሻው ብሩኖ፣ ፈረስ ሜጀር፣ አይጥ ጓስ የመሳሰሉ ተጨማሪ ቀለማት ያሸበረቁ ገጸ-ባህሪያት አሉ።

በካርቱን ውስጥ በእርግጥ እውነተኛ ተዋናዮች በተመልካቹ ፊት በስክሪኑ ላይ አይታዩም። ሲንደሬላ ግን የተቀረፀው በአኒሜሽን ፊልሞች ምርጥ ወጎች ነው። እያንዳንዱ ገጸ ባህሪ ሚና ብቻ ሳይሆን በግልጽ የሚታይ ገጸ ባህሪም አለው። ለምሳሌ፣ ሉሲፈር ለዋናው ገፀ ባህሪ አዘውትሮ ቆሻሻ ዘዴዎችን ያደርጋል። በየጊዜው በእጁ መዳፍ ላይ የቆሸሹ ዱካዎችን በሴት ልጅ የተወለወለ ወለሉ ላይ ለመውጣት ይሞክራል። አይጦቹን ያጠቃቸዋል, ውሻው ብሩኖም ይጠብቃቸዋል, ወዘተ በካርቶን ውስጥ ብዙ ደማቅ ቀለሞች እና ዘፈኖች አሉ. ይህ በካርቶን ስሪት ውስጥ ያለ እውነተኛ ሙዚቃ ነው።

ይህ አኒሜሽን ፊልም "ሲንደሬላ" (ተዋንያኑ እና ያነሷቸው ሚናዎች ለካርቱን ስኬት ትልቅ ድርሻ አበርክተዋል) በአስቂኝ ትዕይንቶች፣ ቀልዶች እና በአጠቃላይ ትቶ መውጣቱ ትኩረት የሚስብ ነው።አዎንታዊ ስሜት. ለዛም ነው አሁን እንኳን ጠቀሜታውን ያላጣው።

ካርቱን "ሲንደሬላ"፡ ተዋናዮች እና ሚናዎች በነሱ የተነገሩ

የሲንደሬላ ካርቱን በተዋናዮች እና ተዋናዮች ድምጽ ነው፡

• ኢሊን ዉድስ (ሲንደሬላ)፤
• Eleanor Audley (የእንጀራ እናት)፤
• ጂሚ ማክዶናልድ (ሁለት አይጦች፡ ዣክ እና ጉስ እንዲሁም ውሻ ብሩኖ)፤
• የጁን ፎራይ (ድመት ሉሲፈር)፤
• Verna Felton (ተረት)፤
• ሮዳ ዊሊያምስ እና ሉሲል ብሊስ (አናስታሲያ እና ድሪዜላ በቅደም ተከተል)፤
• ሉዊስ ቫን ሩተን (ዱኬ እና ኪንግ)፤
• ማይክ ዳግላስ እና ዊልያም ፊፕስ (ሁለቱም ልዑሉን ድምጽ ሰጥተዋል)።

የሲንደሬላ ያልተለመደ መላመድ

በጣም ያልተለመደው እና የማይረሳው የተረት ተረት መላመድ "Three Nuts for Cinderella" ፊልም ነው። የዚህ ምስል ተዋናዮች በጣም በጥንቃቄ ተመርጠዋል. ለምሳሌ አምስት ወጣት ተዋናዮች በአንድ ጊዜ የዋና ገፀ ባህሪይ ሚና እንዳላቸው ተናግረዋል ። ፊልሙ ራሱ በሁለት የፊልም ስቱዲዮዎች (ጀርመን እና ቼኮዝሎቫክ) ተቀርጿል፡- DEFA እና Barrandov። ቀረጻ የተካሄደው ሞሪትዝበርግ በሚባል በቀለማት ያሸበረቀ ቤተመንግስት (በዚያ ነበር ከንጉሣዊው መኖሪያ ጋር ያሉት ክፍሎች የተቀረጹት)፣ በሱማቫ፣ በሽቪኮቭ መንደር እና በፒልሰን የሚገኙ ሌሎች ውብ ቦታዎች።

ከሌሎች ማስተካከያዎች በተለየ "Three Nuts for Cinderella" በሚለው ተረት (በፊልሙ ላይ ሚና የሚጫወቱ ተዋናዮች ትንሽ ቆይተው ይዘረዘራሉ) ዋናው ገፀ ባህሪ የሚረዳው ገጽ ባለው ተረት ሳይሆን በሶስት አስማት ፍሬዎች።

"ሶስት ፍሬዎች ለሲንደሬላ"፡ የስዕሉ አጭር ሴራ

በእውነቱ፣ ሴራው የተመሰረተው በታዋቂዎቹ ወንድሞች ግሪም በተፈጠረው ስለ ሲንደሬላ በተነገረው ተረት ላይ ነው።ከ Bozena Nemtsova አንዳንድ ተጨማሪዎች። በክስተቶች መሃል, በእርግጥ, ሲንደሬላ ነው. ከሌሎቹ ተምሳሌቶቿ በተለየ፣ ይህች ልጅ እንዴት ፈረስ እንደምትጋልብ ታውቃለች እና በትክክል ቀስት ትተኩሳለች። የምትኖረው በእንጀራ እናቷ ቤት ነው እና ከሙሉ ሴት ልጅ ይልቅ የአገልጋይነት ሚና ትጫወታለች።

ልዑል መንገደኛ እና ግትር ነው ከጥናት በላይ ማደን የሚወድ። ወላጆቹ ማግባት ይፈልጋሉ, ለዚህም ነው ያለማቋረጥ የሚጨቃጨቀው እና ከእነሱ ጋር ይጨቃጨቃል. በጫካ ውስጥ በሚያደርጋቸው አንድ ጉዞዎች ውስጥ የወደፊቱ የንጉሣዊው ወራሽ ከሲንደሬላ ጋር ይገናኛል. በአጠቃላይ ልጅቷ እና ተጫዋች ወጣት ሦስት ጊዜ ይገናኛሉ: ሁለት ጊዜ በጫካ ውስጥ እና አንድ ጊዜ በኳሱ ውስጥ. እርስ በእርሳቸው ይዋደዳሉ፣ ዋናው ገፀ ባህሪ ጫማዋን ታጣለች፣ ከዚያም ሲንደሬላ የተሰኘው ፊልም በሠርግ ያበቃል።

ተዋናዮቹ እና የተጫወቱት ሚና በተመልካቾች ዘንድ ተወዳጅ ነበር። ፊልሙ ራሱ አዎንታዊ ስሜቶችን ይይዛል፣ ደስ የሚል የሙዚቃ አጃቢ፣ አስደናቂ አልባሳት እና ውብ የተፈጥሮ መልክዓ ምድሮችን ይዟል።

በ"Three Nuts for Cinderella" ፊልም ላይ የተወነው ማነው?

ተዋናዮቹ በፊልሙ ላይ በትክክል ይዛመዳሉ። እንደያሉ አርቲስቶችን ኮከብ አድርጓል

• ሊቡሼ ሻፍራንኮቫ (የዋና ገፀ ባህሪን ሚና ተጫውቷል)፤
• ካሮላ ብራውንቦክ (የእንጀራ እናት ተጫውታለች)፤
• Pavel Travnichek (ልዑሉን ተጫውቷል)፤
• ዳኒላ ግላቫቾቫ (የእንጀራ እናት ሴት ልጅ ተጫውታለች)፤
• ሮልፍ ሆፕ (ንጉሱን ተጫውቷል)፤
• ሚሎስ ቫቭሩሽካ (አዳኙን ተጫውቷል)፤
• ከሪን ሌሽ (ንግስት ተጫውታለች) እና ሌሎችም።

አስደሳች ጊዜዎች በቀረጻ ወቅት

ለተመልካቹ በድጋሚ መንገር ቀላል አይደለም።የሲንደሬላ ታሪክ. ተዋናዮች እና ሚናዎች የተመረጡት እያንዳንዱ አርቲስት በተዋጣለት ትወና እና የፊት ገጽታ በመታገዝ ስሜታቸውን እና ስሜታቸውን እንዲያስተላልፍ ነው። የዋና ገፀ-ባህሪያት ሚና ፈጻሚዎች (ሲንደሬላ እና ልዑል) ፣ ሊቡሼ ሻፍራንኮቫ እና ፓቬል ትራቭኒቼክ በእውነቱ አስደሳች የፍቅር ስሜት ማግኘታቸው ትኩረት የሚስብ ነው። ትራቭኒሴክ እንዳለው፣ በፊልም ቀረጻ መካከል ፍቅረኛሞቹ ከሁሉም ሰው ወደ ጫካ ሸሽተው በድብቅ ተሳሙ።

የሥዕሉ የመጀመሪያ በጀት 2 ሚሊዮን ዘውዶች ነበር። ይሁን እንጂ በኋላ ላይ ዳይሬክተሩ ሌላ 1 ሚሊዮን ዘውዶች ከጨመሩት የጀርመን አጋሮች መካከል ስፖንሰሮችን ማግኘት ችሏል. ለዚህም ነው ሁለቱም የጀርመን እና የቼክ ተዋናዮች በፊልሙ ላይ የተቀረጹት። በተመሳሳይ ጊዜ ሁሉም ጽሑፉን የሚናገሩት በራሳቸው ቋንቋ ብቻ ነበር። ፊልሙ በኋላ ተሰይሟል።

በቀረጻው ወቅት ያለ ማሻሻያ አልነበረም። በመጨረሻው ትዕይንት, በስክሪፕቱ መሰረት, ሲንደሬላ እና ልዑሉ ፈረሶችን ወደ ሩቅ ቦታ እንዲጓዙ ታቅዶ ነበር. ይሁን እንጂ በፊልም ቀረጻ ቀን በጣም ብዙ በረዶ ስለወደቀ በመጨረሻው የልዑሉ ፈረስ በቀላሉ በበረዶ ተንሸራታች ውስጥ ወደቀ። ስለዚህ፣ ፓቬል ትራቭኒሴክ ልጅቷ ወደፊት ስትራመድ ከማየት ሌላ ምንም አማራጭ አልነበራትም።