"የኮዚምያክ ተረት" እንደ ጥንታዊ የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ሥራ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

ከሺህ ዓመታት በፊት በሩሲያ ውስጥ የመጀመሪያዎቹ የእጅ ጽሑፎች መታየት የጀመሩ ሲሆን ደራሲዎቹም በዋናነት መነኮሳት - ማንበብና መጻፍ የሚችሉ አነስተኛ ሠራዊት። ከመካከላቸው አንዱ "የያለፉት ዓመታት ተረት" የስላቭስ ታሪክ መግለጫን ይዟል, ስለተፈጠረው ነገር የጸሐፊው አመለካከት.

የህይወት ክስተቶች ነፀብራቅ

በአለፉት ዓመታት ታሪክ ውስጥ የተጠቀሰው ወጣት የእጅ ባለሙያ ኒኪታ ኮዝመያካ ከፔቼኔግ ጠላት ጋር በአንድ ፍልሚያ አንቆታል። "የኮዚምያክ ተረት" ስለ አንድ ክፉ እባብ በየጊዜው አንዲት ቆንጆ ሴት ልጅን በየቤቱ ወስዶ ስለበላት የሚናገር ታሪክ ነው። ንግሥና ሴት ልጅን ለእባቡ ለመስጠት ተራው ደርሷል።

"የኮዚምያክ ተረት" በእነዚያ ቀናት በስላቭስ እና በጠላት ካዛር ስቴፕስ ሕይወት ውስጥ የተከናወኑትን ክስተቶች ያንፀባርቃል። በጣም የተለመደ ክስተት የስላቭስ ይዞታ በካዛሮች ተከታይ ዳግም ወደ ባርነት በመሸጥ ነው።

እባቡ ዘራፊ እና ወራሪ ብቻ ነው፣የቃዛርን ምልክት ነው። በመጨረሻው ላይ እንኳን "የ Nikita Kozhemyak ተረት" ከእነዚህ ሰዎች ጋር ያለውን እውነተኛ ግንኙነት ያስታውሳል. የመሬት እና የውሃ ክፍፍል በ Kozhemyakoy እና በእባብ መካከል እኩል የሆነ የጉምሩክ አገልግሎትን ያሳያልበካስፒያን ባህር ዳርቻ ላይ ካዛርስ። በእንደዚህ ዓይነት ዘይቤ, ደራሲው ከካዛር ጎሳዎች ለስላቭስ የማያቋርጥ ስጋት አስተላልፏል. የስላቭስ ረጅም ጦርነቶች ከካዛር ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ በድል ስላበቃ “የኮዚምያክ አፈ ታሪክ” የመጨረሻውን ግንኙነት በትክክል ያንፀባርቃል ፣ ማለትም ፣ በ 10 ኛው - በ 11 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የተገኘውን ድል።

ጀግኖች

በአጠቃላይ ጀግኖቹ ልዑል ቭላድሚር የስላቭን ድንበሮች ለመጠበቅ ፈቃደኛ የሆኑ ሰሜናዊ ሰዎችን መሳብ ከጀመሩበት ጊዜ አንስቶ ለመጀመሪያ ጊዜ ተጠቅሰዋል። ከእነሱ ውስጥ ሁለት ወይም ሦስት ሺህ ያህል ነበሩ. እውነት ነው, በታታር-ሞንጎል ቀንበር ጊዜ, የጀግንነት ጥንካሬን እና ጥንካሬን መዘመር ጀመሩ. ከዚያ "ቦጋቲር" ("ቦጋቲር") የሚለው ቃል ወደ ሩሲያኛ ቋንቋ መጣ።

ከፔቼኔግስ ጋር

"የያለፉት ዓመታት ተረት" ሁለት አፈ ታሪኮችን አስቀምጧል፡ የፔቼንግን ጠንካራ ሰው ስለመታ ወጣት እና ስለ ቤልጎሮድ ጄሊ። በአንደኛው (“የኮዚምያክ ተረት”) የሁለት ኃያላን ተዋጊዎች በሩስ እና በፔቼኔግስ መካከል በተፈጠረው ግጭት ውስጥ ወሳኝ ሚና እንዴት እንደሚጫወቱ ነው። እነዚህ የ992 ክስተቶች ነበሩ። ከካዛርስ ጋር ጦርነቱን ካጠናቀቀ በኋላ ቭላድሚር ወደ ትውልድ አገሩ ተመለሰ ፣ ግን የተጠላው ፔቼኔግስ በዲኒፔር ማዶ ታየ። ጦርነቱን ከመጀመራችን በፊት አንድ በአንድ ለመዋጋት ወሰንን. የራሺያው ተዋጊ ካሸነፈ ጦርነቱ ይሰረዛል፡ ፔቼኔግ ካሸነፈ ሶስት አመት ይቆያል። ተቃዋሚዎች ከትሩቤዝ ወንዝ በተቃራኒ ቆሙ። ድብድብ ይካሄድ ተብሎ ነበር ነገር ግን በቭላድሚር ካምፕ ከፔቼኔግ ጋር ለመዋጋት የተዘጋጀ ደፋር ሰው አልነበረም።ጀግና. ቭላድሚር ማዘን ጀመረ፣ ነገር ግን አንድ ተዋጊ በታናሹ በቤቱ እንደቀረ፣ በጣም ጠንካራ ከመሆኑ የተነሳ አንድ ጊዜ በንዴት በእጁ ላይ የወደቀውን ቆዳ ግማሹን ቀደደ በሚለው ቃል አንድ ተዋጊ ወደ እሱ ቀረበ።

ፔጨኔግን ማሸነፍ ይችል እንደሆነ ሲጠየቅ ወጣቱ ከተቆጣ በሬ ጋር በመምታት እራሱን እንዲፈትን ጠየቀ። ወጣቱን በአስቸኳይ ለክፍለ ጦር አስረከቡት እና በቀይ ብረት የተናደደ በሬ አኖሩበት። ወጣቱ በሬው ጠጋ ብሎ ከሥጋው ጋር ያለውን ቁራጭ ቆዳ አወጣ። ትግሉ ተጀምሯል። ከግዙፉ እና አስፈሪው የፔቼኔግ ተዋጊ ጋር ሲወዳደር የሩስያ ወጣቶች ብዙ አጥተዋል። ይሁን እንጂ ሁለቱም ተዋጊዎች እንደተጣሉ ወጣቱ ፔቸንግን አንቆ ገደለው። የፈሩ ጠላቶች ሸሹ እና በጦርነቱ ቦታ ላይ ቭላድሚር የፔሬስላቪል ከተማን መሰረተ። ስለዚህ በሩሲያ ዜና መዋዕል ውስጥ "ያለፉት ዓመታት ተረት" ይባላል. "የኮዚምያክ ታሪክ" ከጀግና ገፆቿ አንዱ ነው።

ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ኒኪታ ኮዝሜያካ የብዙ አፈ ታሪኮች ጀግና ሆኗል፣ እሱም ለኃያል ኃይሉ ማረጋገጫ፣ በአንድ ጊዜ በርካታ የታጠፈ የበሬ ቆዳዎችን ያለቀሰ። ጊዜ አለፈ, እና Kozhemyaki እና Pecheneg መካከል duel ሴራ mythology ነበር - አሁን ከእባቡ ጋር መጣላት ነበር. እንዲህ ያሉ ጥበባዊ ክለሳዎች ብቻቸውን አልነበሩም። በቤሳራቢያን እትም ስቴፋን ቮዳ ከእባቡ ጋርም ይዋጋል (በመጀመሪያው ትርጓሜ - ከቱርክ ጋር)።

"የKozhemyak አፈ ታሪክ"። አጭር ትረካ

እባቡ ወደ ዋሻው የወሰዳት የንጉሣዊው ልጅ እንደሌሎች ልጃገረዶች በማይገለጽ ውበቷ የተነሳ አልበላትም። እባቡም እሷን ከመብላት ይልቅ ሚስት አድርጎ ወሰዳት። ከእሱ መማርአንድ ወጣት ኒኪታ ኮዝሜያካ ከእባቡ የበለጠ ጥንካሬ እንዳለው, ልጅቷ ይህንን መረጃ ለአባቷ በማስታወሻ በመጻፍ እና ከተከተለው ውሻ አንገት ጋር በማሰር ያስተላልፋል. እና ከዚያም ንጉሱ Kozhemyaka ን ለማግኘት እና ከእባቡ ጋር ወደ ጦርነት እንዲሄድ ትእዛዝ ሰጠ. የንጉሣዊው መልእክተኞች ወደ እርሱ እንደመጡ ሲመለከት ኮዝሜያካ ከፍርሃት የተነሣ በእጆቹ የቀጠቀጣቸውን አሥራ ሁለቱን ቆዳዎች ቀደደ። በዚህ ምክንያት ትልቅ ኪሳራ ይደርስበታል በሚል የተበሳጨው ወጣቱ መጀመሪያ ልዕልቷን ለማዳን ፈቃደኛ አልሆነም። ከዚያም በተረገመው እባብ ምክንያት ያለ ወላጅ የቀሩ ወላጅ አልባ ልጆች ወደ እርሱ መጡ። በሐዘናቸው የተነካው ወጣት፣ ከተወሰነ ዝግጅት በኋላ ወደ እባቡ ሄዶ ገደለው። እባቡን ያሸነፈው የወጣቱ Kozhemyak አፈ ታሪክ ነው።

ሁለተኛ አማራጭ

ሌላ ድጋሚ መናገር የተለየ የክስተቶች ስሪት ይዟል። የተሸነፈው እባብ Kozhemyaka ምህረትን ይጠይቃል እና መሬቱን እንደገና እንዲሰራ ኒኪታ ይስማማል። ለእርሻ የታጠቀው እባቡ ከኪየቭ ከተማ እስከ ካስፒያን ባህር ድረስ ምድርን ማረስ ይጀምራል። መሬቱን ከከፈለ በኋላ እባቡ ባሕሩን ለመከፋፈል ወሰነ. እባቡን ወደ ጥልቁ በመንዳት ፣ ኮዝሜያካ እዚያ ሰጠመ ፣ በዚህም ሰዎቹን ከክፉ አድራጊው ነፃ አውጥቷል። በአፈ ታሪክ መሰረት, በእባቡ የተዘረጋው ድንበር እስከ ዛሬ ድረስ ይታያል. ሰዎች አይነኳቸውም ፣ የማይበገር ኒኪታ ኮዚምያክን ለማስታወስ ይተዋቸዋል።

በኢፒክስ እና ዜና መዋዕል መካከል ያሉ ልዩነቶች

"የኒኪታ ኮዚምያክ ተረት" (በዩክሬን እትም - ስለ ኪሪል ኮዚምያክ) ዜና መዋዕል ነው። ምንም እንኳን ይህ የታሪክ ታሪኮች ብቻ ሳይሆን የታሪክ ድርሳናትም ጀግና ነው። በታሪክ እና በታሪክ መካከል ጉልህ ልዩነቶች እና ተመሳሳይነቶች አሉ። አጠቃላይ፡

1. ጠላት አንድን ወጣት ለትግል እንዲቆም ጠየቀ ግን አልሆነም።ይገኛል።
2. ወደ ዱላ የገባው ጠንካራ ሰው-ጀግና ሳይሆን ወጣት-ወጣት ነው።
3. ልጁ በአባቱ ነው የተዘገበው።
4. ጠላት ምንጊዜም ታላቅ ጥንካሬ እና ትልቅ መጠን ያለው ጀግና ነው።
5. ጠላት አስቀድሞ ያሸንፋል፣ነገር ግን ይመታል።

ልዩነቶች፡

1. አስደናቂው ጀግና ፕሮፌሽናል ተዋጊ ነው፣የታሪክ መዝገብ ጀግና ደግሞ ቀላል የእጅ ባለሙያ ነው። የሚያሸንፈው ከመጠን በላይ ለሰሩ እጆቹ ምስጋና ብቻ ነው።
2. በታሪክ ውስጥ አንድ ክስተት ሁል ጊዜ ከታሪካዊ አውድ ጋር የተሳሰረ ነው። ይህ በታሪኩ ውስጥ የለም።