Ayn Rand፡- የህይወት ታሪክ፣ ቤተሰብ፣ የስነ-ጽሁፍ ስራ፣ የፊልም ስራ ስራዎች

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

የአይን ራንድ የህይወት ታሪክ በሁሉም የአሜሪካ ስነ-ጽሁፍ አድናቂዎች ዘንድ የታወቀ ነው። ይህ ፀሃፊ እና ፈላስፋ ነው, በእሷ ሁለት ምርጥ ሻጮች - "አትላስ ሽሩግድ" እና "ምንጭ" ይታወቃል. እሷም ለፊልሞች ስክሪፕቶችን ጻፈች፣ተጫዋች ነች፣ ስራዎቿ ብዙ ጊዜ ተቀርፀዋል።

የመጀመሪያ ዓመታት

የአይን ራንድ የህይወት ታሪክ በ1905 በተወለደች ጊዜ ይጀምራል። ልጅቷ የተወለደችው በሩሲያ ግዛት ውስጥ በሴንት ፒተርስበርግ ነው. አባቷ የአይሁድ ፋርማሲስት ነበር፣ ስሙ ዛልማን-ዎልፍ (ዚኖቪይ ዛካሮቪች) Rosenbaum ይባላል። እናት ካና ቤርኮቭና ካፕላን የጥርስ ህክምና ቴክኒሻን ሆና ሰርታለች። ሁለቱም የአይን ወላጆች በተከበበው ሌኒንግራድ ውስጥ ሞቱ።

በተወለደችበት ጊዜ የጽሑፋችን ጀግና አሊሳ ዚኖቪቪና ሮዝንባም የሚል ስም ተሰጣት። ከሶስት ሴቶች ልጆች ታናሽ ነበረች።

በ1910 አባቷ በኔቪስኪ ፕሮስፔክት ላይ አንድ ትልቅ ፋርማሲ ማስተዳደር ጀመረ፣ከዚያም ቤተሰቡ በቀጥታ ከስራ ቦታው በላይ ወዳለው ትልቅ አፓርታማ ተዛወረ። ከጥቂት አመታት በኋላ ዚኖቪይ ዛካሮቪች የዚህ ፋርማሲ ባለቤት ሆነ።

አሊስ ማንበብ እና መጻፍ የተማረችው በአራት ነው።ዓመታት. በልጅነቴ አጫጭር ታሪኮችን መጻፍ ጀመርኩ. የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርቷን የተማረችው በስቶዩኒና የሴቶች ጂምናዚየም ሲሆን ከቭላድሚር ናቦኮቭ እህት ኦልጋ ጋር ተምራለች።

ከአብዮቱ በኋላ

የአይን ራንድ የህይወት ታሪክ ከጥቅምት አብዮት በኋላ የተሻለው መንገድ አልነበረም። የቤተሰቧ ንብረት በሙሉ በቦልሼቪኮች ተወረሰ ፣ አሊስ ከወላጆቿ እና እህቶቿ ጋር ወደ ክራይሚያ ሄደች። Evpatoria ውስጥ ትምህርቷን አጠናቃለች።

በ1921 ዓ.ም ወደ ፔትሮግራድ ተመለሰች ወደ ዩኒቨርሲቲ በማህበራዊ ትምህርት ፋኩልቲ ገብታለች። ትምህርቱ ፊሎሎጂ፣ ታሪክ እና ህግን ያካተተ ነበር። በትምህርቷ ወቅት በአለም አተያይዋ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ባሳደረችው በፍሪድሪክ ኒቼ ሀሳቦች ተሞልታለች። በ1924 ከዩኒቨርሲቲ ተመርቃለች። ከዚሁ ጋር እንደ አንዳንድ ምንጮች ትምህርቷን መጨረስ ተስኗት ነበር፡ ምክንያቱም የተባረረችው በቡርዥዋ ነው።

ስደት

ነገር ግን አሊስ ከሥነ ጽሑፍ ሥራ አልወጣችም። እ.ኤ.አ. በ 1925 "ፖላ ኔግሪ" የተሰኘው ስራዋ እንደ የተለየ ህትመት ታትሟል ይህም በወቅቱ ታዋቂ ለነበረችው አሜሪካዊት የፖላንድ ተወላጅ ተዋናይት ስራ ላይ ነበር ።

በ1925 የጽሑፋችን ጀግና ሴት ቪዛ ተቀበለች ለዚህም ምስጋና ይግባውና አሜሪካ ለመማር ቻለች። በቺካጎ ከእናቷ ዘመዶች ጋር ቆየች። ምንም እንኳን ወላጆቿ እና እህቶቿ በሶቭየት ህብረት ቢቆዩም ከአሜሪካ አልተመለሰችም። እህቷ ናታሊያ የሌኒንግራድ ኮንሰርቫቶሪ ተመራቂ ነበረች እና እ.ኤ.አ. እስከ በጣምሞት በሌኒንግራድ ቀረ። በሊዮ ኮቫለንስኪ ስም "እኛ ሕያዋን ነን" በተሰኘው በአይን ራንድ መጽሃፍ ውስጥ የወለደችው የሌቭ ቤከርማን የመጀመሪያ ፍቅሯ እጣ ፈንታ አሳዛኝ ነበር። በ1937 በጥይት ተመታ።

የሆሊውድ ሙያ

በአሜሪካ ውስጥ አሊስ በሆሊውድ ውስጥ እንደ ተጨማሪ ጀምራለች። ከሩሲያ አራት ስክሪፕቶችን አመጣች፣ ነገር ግን የትኛውም ታሪኮች የሀገር ውስጥ አምራቾችን ፍላጎት አላሳዩም።

በ1929 አሜሪካዊው ተዋናይ ፍራንክ ኦኮነርን አገባች፣ በእርሱም የአሜሪካ ዜግነት አገኘች። የአይን ራንድ ባል ከእርሷ በስምንት አመት ይበልጣል። በ1979 ሞተ።

በመጀመሪያ የስደተኛው እጣ ፈንታ ቀላል አልነበረም። ሥራ ያገኘችበት ስቱዲዮ በ1927 ኪሳራ ደረሰ። ለሚቀጥሉት አምስት ዓመታት፣ የጋዜጣ ደንበኝነት ተመዝጋቢ ሴት፣ አገልጋይ፣ ልብስ አዘጋጅ፣ በትርፍ ጊዜ ሰራች።

የመጀመሪያ ስኬት

በአይን ራንድ የህይወት ታሪክ ውስጥ አንድ አስፈላጊ ክስተት በ1932 ተከስቷል፣የእሷን "Red Pawn" ስክሪፕት ለዩኒቨርሳል ስቱዲዮዎች ለመሸጥ በቻለች ጊዜ። ለእርሷ 1,500 ዶላር ተቀበለች, ይህም በወቅቱ ለእሷ ብዙ ገንዘብ ነበር. ይህ በሕይወት ለመትረፍ፣ በስነ ጽሑፍ ላይ ብቻ ለማተኮር ገንዘብ የማግኘትን አስፈላጊነት ለመርሳት ለተወሰነ ጊዜ አስችሎታል።

በ1936 የመጀመሪያዋ ልቦለድ እኛ ህያው ነን ታትሞ ወጣ። ይህ በአይን ራንድ የተዘጋጀው መጽሐፍ በዩኤስኤስአር ውስጥ ለተፈናቀሉት ሰዎች ዕጣ ፈንታ የተሰጠ ነው። ስለዚህ ከጥቅምት አብዮት በኋላ የመምረጥ መብት የተነፈገውን ሁሉ በይፋ ጠራ። እነዚህም ነጋዴዎች፣ ባንኮች፣ የግል ነጋዴዎች እናባለሱቆች፣ ቀሳውስት፣ የቀድሞ የፖሊስ መኮንኖች እና ሌሎች የ Tsarist ሩሲያ የህግ አስከባሪዎች።

ራንድ ለስድስት ዓመታት ሠርታለች፣ መጽሐፉ ብዙ ጥንካሬዋን ወስዳለች። በተመሳሳይ ጊዜ፣ ልብ ወለዱ በተቺዎች እጅግ በጣም ጥሩ ነበር፣ አሜሪካዊያን አንባቢዎች ምንም ፍላጎት አላሳዩም።

የታሪኩ ማእከል የግለሰቦች የእለት ከእለት ትግል አምባገነንነትን በጠቅላይ ግዛት ውስጥ ነው። ስራው በሶስት ወጣቶች መካከል ያለውን ግንኙነት ይገልፃል, እያንዳንዱም በድህረ-አብዮታዊ ሩሲያ ውስጥ የራሱን ለማሳካት እየሞከረ ነው. ዋናዎቹ ገፀ-ባህሪያት ኪራ እና ሁለት ጓደኞቿ ናቸው-ርዕዮተ ዓለም ኮሚኒስት እና የጂፒዩ አንድሬይ ሰራተኛ እና የባላባት ሊዮ ልጅ። ድህነት እና የማያቋርጥ ረሃብ ቢኖርም ኪራ እራሷ ነፃ ለመሆን ትፈልጋለች። ሊዮ እራሱን በጭቆና ወፍጮዎች ስር አገኘው፣ አንድሬ ልጅቷን ለመርዳት ኦፊሴላዊ ቦታውን ይጠቀማል።

እ.ኤ.አ. በ 1942 ሙሶሊኒ በዚህ ልቦለድ ውስጥ ስለ ዩኤስኤስአር ትችት ያጤነው ደራሲው ሳያውቀው እንዲቀረጽ አዘዘ። በፊልሙ ላይ የወቅቱ መሪ የጣሊያን ተዋናዮች ተሳትፈዋል።

ሁለተኛ ልቦለድ

የመጀመሪያው ውድቀት የጽሑፋችንን ጀግና አላቆመም። በ 1937 "መዝሙር" የሚለውን ታሪክ ጻፈች. አይን ራንድ በዚህ ስራው የሰውን ስሜት እና የአገሩን ዜጎች በምንም መንገድ ፈጠራን የሚጨቁን አምባገነን ማህበረሰብን ያሳያል። ይህ የሚታወቅ ማህበረ-ፖለቲካዊ dystopia ነው።

ሁለተኛዋ ልቦለድዋ The Fountainhead ይባላል። አይን ራንድ በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ከፍተኛ ደረጃ ላይ - በ 1943 ተለቀቀ. መጀመሪያ ላይ ተቺዎች ክፉኛ ይመለከቱት ነበር, ነገር ግን ከሁለት አመት በኋላ እሱ ሆነእውነተኛ ምርጥ ሻጭ፣ አሸናፊ የአንባቢዎች ፍቅር።

ታሪኩ የሚጀምረው የአርክቴክቸር ተማሪው ሃዋርድ ሮርክ በህንፃ ዲዛይን ውስጥ ተቀባይነት ያላቸውን ስልቶች እና ወጎች ባለመከተል ከቴክኖሎጂ ኢንስቲትዩት መባረር ነው። ወደ ኒውዮርክ ሄዶ ባለፈው ጊዜ ከታዋቂ አርክቴክት ጋር ተቀጠረ ፣የተሳካለትን ስራ ትቶ በህዝብ መመራት አይፈልግም።

ተቺዎች እንደሚሉት ከሆነ የሥራው ዋና ሀሳብ የእድገት ሞተሮች ጥሩ ችሎታ ያላቸው ሰዎች መሆናቸው ነው። ሮርክ በዙሪያው ያለውን ዓለም የመለወጥ እና የመፍጠር ህልም ያለው አሳማኝ ግለሰብ ነው። ከራሱ ሙያዊ እና የህይወት መርሆች ለማፈንገጥ፣ ምንም አይነት ስምምነት እና ስምምነት ለማድረግ ፈቃደኛ ባለመሆኑ የፈጣሪን ነፃነት በሁሉም መንገድ ይጠብቃል።

Dystopia

በ1957 የተፃፈው ሦስተኛው በአይን ራንድ የተፃፈው ልብወለድ በፈጠራ ህይወቷ ከታወቁ ስራዎች አንዷ ሆናለች። አትላስ ሽሩግድ ተብሎ ይጠራ ነበር። ይህ የስነ-ጽሁፍ ስራዋ ዋና ገፅታ የመሰለችው የዲስቶፒያን ልቦለድ ነው።

የዚህ ስራ ቁልፍ ሀሳብ መላው አለም በእውነቱ በህይወታቸው በሙሉ ነጠላ በሚቆዩ ችሎታ ባላቸው የፈጠራ ሰዎች መደገፉ ነው። ፀሐፊው የመንግስተ ሰማያትን ግምጃ ቤት ከያዙት ከተረት ቲታኖች ጋር አወዳድሯቸዋል። በአንድ ወቅት መፍጠር ካቆሙ በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ይወድቃል ብላ ታምናለች። በመጽሐፉ ውስጥ ፈጣሪዎች ሲሰጡም የሆነው ይህ ነው።ለሶሻሊስት መንግስት።

በልቦለዱ ሴራ መሰረት የአሜሪካ ፖለቲከኞች ገበያዎችን በብቸኝነት ለመቆጣጠር ያተኮሩ ጥያቄዎችን መደገፍ ይጀምራሉ። ከዚሁ ጋር ጥያቄዎቻቸው የሶሻሊስቶችን ጥያቄ በተአምር መምሰል እየጀመሩ ነው። ይህ በዩኤስ ውስጥ ብቻ ሳይሆን በመላው ዓለም ነው. የትላልቅ ቢዝነሶች ጭቆና ቀስ በቀስ እየተስፋፋ፣ የታቀደው ኢኮኖሚ ነፃ ገበያን እየተተካ፣ አገሪቱ ወደ ጨለማና ትርምስ እየገባች ነው።

በታሪኩ መሀል ሀንክ ሬርደን የተባለ የማዕድን ባለቤት እና የብረት ንጉስ አለ። በተጨማሪም በዓለም ላይ በተከሰቱት ኢኮኖሚያዊ ለውጦች ምክንያት ከፍተኛ ስቃይ የደረሰባቸው የብረታ ብረት እፅዋት ፈጣሪ እና ባለቤት በመባል ይታወቃሉ። እሱ በባቡር ኩባንያ ምክትል ፕሬዚዳንት ዳኒ ታጋርት ይረዳዋል. አንድ ላይ ሆነው እየሆነ ያለውን ነገር ለመቋቋም ይሞክራሉ። ብዙም ሳይቆይ መላው አለም እራሱን በከፍተኛ የኢኮኖሚ ቀውስ ውስጥ ገባ፣ ኢኮኖሚያዊ ትስስሩ በአስከፊ ደረጃ እየፈራረሰ ነው።

የዋሽንግተን ፖለቲከኞች እና ነጋዴዎች፣ እውነተኛው ሃይል በእጃቸው ያተኮረ፣ ሁኔታውን በታቀዱ ዘዴዎች ለማስተካከል እየሞከሩ ነው፣ ነገር ግን ሁኔታው እየተባባሰ መጥቷል። የነዳጅ ምርት ቆሟል፣ በከሰል አቅርቦት ላይ ከፍተኛ ውድቀቶች አሉ፣ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ምርቱ ሙሉ በሙሉ ተቋርጧል።

በዚህ ነጥብ ላይ ታጋርት በርካታ የፈጠራ ሰዎች እና ታዋቂ ስራ ፈጣሪዎች ንግዳቸውን እንደቀነሱትና መሰማራታቸውን አቁመዋል። የት እንደሄዱ ለማወቅ ይሞክራል። ያን ጊዜ ነበር ፈጣሪውን እና ፈላስፋውን ጆን ጋልትን ያገኘው።

ልብ ወለድ በሦስት ክፍሎች የተከፈለ ሲሆን እነሱም "የማይረባ" ይባላሉ."ወይ-ወይ"፣ "ሀ ሀ" ነው። ስማቸው ከመደበኛ ሎጂክ ህጎች ጋር ሙሉ በሙሉ ይጣጣማል። በአይን ራንድ መጽሐፍት ግምገማዎች ብዙዎች ይህ ሥራ ሕይወታቸውን በእጅጉ እንደለወጠው እና በዙሪያቸው ያለውን ዓለም እንዲመለከቱ እንዳደረጋቸው አስተውለዋል።

ስክሪኖች

ይህ የራንድ ልቦለድ በጣም ተወዳጅ ሆኗል ምክንያቱም ብዙ ጊዜ ስለተቀረጸ። እ.ኤ.አ. በ 2011 የአሜሪካው ምናባዊ ድራማ አትላስ ሽሩግ በፖል ዮሃንስሰን በስክሪኖቹ ላይ ታየ። ፊልሙ የጽሑፋችን የጀግና ሴት ልቦለድ የፊልም መላመድ ማለት ይቻላል ነበር። ፈጣሪዎቹ ስራውን በሶስት ክፍሎች ለመከፋፈል ወስነዋል፡ ሁለተኛው በ2012 የተለቀቀው እና ሶስተኛው በ2014 ነው።

የታሪኩ የመጀመሪያ ክፍል ትልቅ የባቡር ኮርፖሬሽን አስተዳደርን ለመቋቋም ምርጥ የንግድ ባህሪዎቿን፣ አቅሟን እና ድፍረትን ለማሳየት በምትተጋው ዳኒ ታጋርት ላይ ያተኩራል። በተመሳሳይ ጊዜ የኩባንያዋ በጣም ብቃት እና ችሎታ ያላቸው ሰራተኞች አንድ በአንድ መጥፋት ይጀምራሉ. ይህንን ችግር ለመፍታት እየሞከረ ዳኒ በፋብሪካዎቹ ውስጥ የፈለሰፈውን ሪከርድ ብረት የሚያመርት አንድ ዋና ኢንደስትሪስት አገኘ። በኮሎራዶ ውስጥ ወደሚገኝ ትልቅ የነዳጅ ቦታ የሚወስደውን ጠቃሚ የባቡር መስመር እንደገና ለመገንባት በጋራ ወሰኑ።

በ"አትላስ ሽሩግድድ" ፊልም ላይ የዳኒ ታጋርት ሚና በቴይለር ሺሊንግ ተጫውቷል። እንዲሁም ግራንት ቦውለር፣ ማቲው ማርስደን፣ ግርሃም ቤከል፣ ኢዲ ጋቴጊን በመወከል።

የፊልሙ ሁለተኛ ክፍል ዳይሬክተር የሆኑት ጆን ፑች ዳይሬክተር ነበሩ። በዚህ ጊዜ የ Dagny Tagart ሚናበሳማንታ ማቲስ የተከናወነ። ሶስተኛው ክፍል የተመራው በጄምስ ማኔራ ሲሆን በስክሪኑ ላይ ያለው የዋናው ገፀ ባህሪ ምስል በላውራ ሬጋን ተካቷል።

በአይን ራንድ ልቦለዶች ላይ የተመሰረቱ ፊልሞች ከአንድ ጊዜ በላይ የተቀረጹ መሆናቸው ልብ ሊባል ይገባል። ከዚህ የሶስትዮሽ ታሪክ እና ከሙሶሎኒ ጋር ካለችው ታሪክ በተጨማሪ The Fountainhead ስራዋ የተቀረፀው በ1949 ሲሆን የሁለት ጊዜ የአካዳሚ ሽልማት አሸናፊ ጋሪ ኩፐር ተጫውቷል።

የፍልስፍና ስራዎች

ከአትላስ ሽሩግድድ ስኬት በኋላ ራንድ ትኩረቱን በፍልስፍና ጽሁፍ ላይ ነበር። ከ1961 እስከ 1982 እንዲህ ትጽፋለች፡

• "ለአዲሱ ምሁር"፤
• "ካፒታልነት፡ ያልታወቀ ሀሳብ"፤
• "የራስ ወዳድነት በጎነት"፤
• "የተጨባጭነት እውቀት ፍልስፍና መግቢያ"፤
• "አዲሱ ግራ፡ ፀረ-ኢንዱስትሪ አብዮት"፤
• "ፍልስፍና፡ ማን ያስፈልገዋል"።

የጽሁፋችን ጀግና ሴት በመላ ሀገሪቱ በሚገኙ ዩኒቨርሲቲዎች ትሰጣለች።

ከታዋቂ ስራዎች አንዱ "የራስ ወዳድነት በጎነት" የተሰኘ ድርሰቶች ስብስብ ነው። በዊስኮንሲን ዩኒቨርሲቲ "የዘመናችን ሥነ-ምግባር" ሲምፖዚየም በተዘጋጀው የጸሐፊው ዘገባ ላይ የተመሰረተ ነው. በመፅሃፉ ውስጥ ራንድ የስነምግባርን ፅንሰ-ሀሳብ በፅንሰ-ሀሳብ ፈትሾ "ምክንያታዊ ራስ ወዳድነት" ተብሎ የሚጠራውን ጽንሰ-ሀሳብ ይሟገታል, እሱም የካፒታሊስት ነፃ ማህበረሰብን የስነ-ምግባር መሰረት ይቆጥረዋል.

በመፅሃፉ ውስጥ "ካፒታልነት: ያልታወቀ ሀሳብ" አይን ራንድ አሁንም አንባቢዎችን በሚያስደንቅ ስሜት ይገርማል።ስለ ምልከታቸው ወቅታዊነት እና አሳማኝነት. ከፖለቲካዊ፣ ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ ህይወት ምሳሌዎችን በመጠቀም ስብዕናን፣ ነፃ የንግድ ልውውጥን እና ሀሳብን በግንባር ቀደምነት የሚያስቀምጥ ስርዓት ብቻ ሰውን ነጻ እንደሚያደርገው ታረጋግጣለች።

የቅርብ ዓመታት

በ60ዎቹ እና 70ዎቹ፣ ራንድ የተጨባጭ ፍልስፍናን በማስፋፋት ፒኤችዲ ተቀብሏል። ብዙ ጊዜ ስሜታዊ በሆኑ እና ወቅታዊ ጉዳዮች ላይ እርስ በርስ የሚጋጩ ቦታዎችን ይወስዳል።

ለምሳሌ የቬትናምን ጦርነት ይቃወማል፣ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ ከወታደራዊ አገልግሎት የሚያመልጡ ሰዎችን ያወግዛል። በ1973 እ.ኤ.አ. በ1973 በተካሄደው የዮም ኪፑር ጦርነት እስራኤልን ለመደገፍ ስትወጣ ብዙዎችን አስገርማለች። በተጨማሪም ግብረ ሰዶማዊነትን እንደ ብልግና እና አስጸያፊ ነገር አድርጋ ትቆጥራለች, በተመሳሳይ ጊዜ የተመሳሳይ ጾታ ፍቅር ደጋፊዎችን ጭቆና የሚመለከቱ ሕጎች በሙሉ እንዲወገዱ ጠይቃለች. የአይን ራንድ ታሪክ የብዙዎችን ትኩረት የሳበ ነበር፣የእሷን እጣ ፈንታ በወቅቱ በነበሩት ፈጣሪ ሰዎች በቅርብ ይከታተሉት ነበር።

እ.ኤ.አ. በ1964፣ የቅርብ ጓደኛዋ ናትናኤል ብራንደን፣ የፍቅር ግንኙነት የነበራት፣ ከአንዲት ወጣት ተዋናይት ፓትሪሺያ ስኮት ጋር ግንኙነት እንደነበረው ታወቀ። በኋላ ተጋቡ፣ ግን መጀመሪያ ላይ ግንኙነታቸውን ከራንድ ደበቁት። የጽሑፋችን ጀግና ሴት ስለዚህ ልብ ወለድ ያወቀችው ከአራት ዓመታት በኋላ ነው። በዚያን ጊዜ የፍቅር ግንኙነታቸው ከረጅም ጊዜ በፊት አብቅቷል, ነገር ግን አሁንም ተናደደች. ራንድ ከብራንደን ጋር ያለውን ግንኙነት ሙሉ በሙሉ አቋርጧል፣ ይህም የጋራ ፕሮጀክታቸው እንዲቋረጥ ምክንያት ሆኗል።

በፕሬስ ላይ የቀድሞ የስራ ባልደረባዋን ውሸት ነው ስትል ከሰሰች። በ1974 ዓ.ምአመት, ጸሐፊው በሳንባ ካንሰር ምክንያት ቀዶ ጥገና ተደረገ. እ.ኤ.አ. በ 70 ዎቹ መገባደጃ ላይ ፣ እሷ በጣም ያነሰ መሥራት ጀመረች ፣ በ Objectivist እንቅስቃሴ ውስጥ የነበራት እንቅስቃሴ ባሏ በ 1979 ከሞተ በኋላ ቀንሷል ። ከቅርብ ጊዜ ፕሮጀክቶቿ አንዱ መቼም ያልተጠናቀቀው የአትላስ ሽሩግድ የቴሌቪዥን ማስተካከያ ነው።

በማርች 1982 ራንድ በኒውዮርክ በሚገኘው ቤቷ በልብ ድካም ሞተች። የ77 አመቷ ነበረች።

የጽሁፋችን ጀግና የተቀበረችው በኬንሲኮ መቃብር ነው። ስንብትዋ በርካታ ተከታዮቿ ተገኝተዋል፣እነሱንም የበለጠ ለማስተዋወቅ ጥረት አድርገዋል። በውርስ ስትሰጥ ሊዮናርድ ፔይኮፍ የመላው ርስቷ ወራሽ ሆነ።