የ"ድሃ ሊሳ" ካራምዚን ኤን.ኤም

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

በ1792 የኒኮላይ ካራምዚን "ድሃ ሊዛ" ታሪክ ለመጀመሪያ ጊዜ በሞስኮ ጆርናል ላይ ታትሟል። ይህ ሥራ በጸሐፊው ዘመን በነበሩ ሰዎች መካከል ብዙ አዎንታዊ ስሜቶችን ቀስቅሷል, ወጣቶቹ በጋለ ስሜት ተቀበሉት. ሰዎች በተለይ በመጽሃፉ ላይ የተገለጹትን ቦታዎች ፈልገው አገኟቸው፣ በፍቅር ላይ ያሉ ጥንዶች በሲሞኖቭ ገዳም አቅራቢያ ሲራመዱ እና ፀሃፊው የጠቀሰው ኩሬ እና ዋናው ገፀ ባህሪ የሰመጠበት ኩሬ "የሊዚን ኩሬ" ተብሎ ተቀየረ።

በታሪኩ እና በህይወት እውነታዎች መካከል አለመመጣጠን

ካራምዚን በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ወደ ሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ብዙ አዳዲስ ነገሮችን አስተዋውቋል። "ድሃ ሊዛ" (የሥራው ትንተና ታሪኩ የስሜታዊነት ተምሳሌት መሆኑን ያሳያል) የዘመኑን ሰዎች ከዋነኞቹ ገጸ-ባህሪያት ስሜቶች ቅንነት አስደነገጣቸው. በመኳንንት እና በቀላል ገበሬ ሴት መካከል ያለው የፍቅር ታሪክ ፣ የግንኙነታቸው እድገት - ይህ ሁሉ ለ 18 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ አዲስ ነበር ፣ ስለሆነም ሁሉም አንባቢዎች ካራምዚን ላደረጋቸው አንዳንድ ቅራኔዎች ትኩረት አልሰጡም።

"ምስኪን ሊዛ" (የታሪኩ ትንተና የተደረገው በእውነታው ዘመን ላይ ነው) ሁሉም ገፀ ባህሪያቱ አስደናቂ ነው።ተመሳሳይ ቋንቋ መናገር. በእውነተኛ ህይወት, ይህ ሊሆን አይችልም, ምክንያቱም ደራሲው እና ክቡር ኢራስት ዓለማዊ አስተዳደግ ያለው ማህበረሰብ ውስጥ ናቸው እናም በዚህ መሰረት ይናገራሉ, ነገር ግን ሊዛ እና እናቷ ከፍ ያሉ ሀረጎችን የማይረዱ ተራ ሰዎች ናቸው. ነገር ግን ፀሃፊው እራሱን አላማ ያደረገው እውነተኛ ህይወትን ለማሳየት ሳይሆን የሁለት ሰዎችን አሳዛኝ የፍቅር ታሪክ በሚያምር ሁኔታ ለመግለጽ፣ ከአንባቢያን ርህራሄ ለማግኘት ነው።

የዣን ዣክ ሩሶ ማስተባበያ

የካራምዚን "ድሃ ሊዛ" ትንታኔ እንደሚያሳየው ጸሃፊው ፈረንሳዊው ስሜት ቀስቃሽ እና አሳቢው ረሱል (ሰ. የዋና ገፀ-ባህሪው ኢራስት ሀሳቦች ከዣን ዣክ ሀሳቦች ጋር ሙሉ በሙሉ ይዛመዳሉ። መኳንንቱ ብሩህ ምናብ አለው፣ በደንብ የተነበበ፣ የፍቅር እና ሃሳባዊ ታሪኮችን ይወዳል፣ ብዙ ጊዜ በአእምሯዊ ሁኔታ ወደ ቀድሞው ይተላለፋል፣ ሰዎች ከአውራጃ ስብሰባዎች፣ ግዴታዎች ነፃ ሲሆኑ፣ የተራመዱበትን፣ የሚወዷቸውን እና ዘመናቸውን በከንቱ ያሳልፋሉ።

ከሊዛ ጋር ከተገናኘ በኋላ፣ኤራስት ለንፁህ ደስታዎች ለመሸነፍ እና የአውራጃ ስብሰባዎችን ለመርሳት ወሰነ። እንደ ረሱል (ሰ. የካራምዚን "ድሃ ሊሳ" ትንታኔ እንደሚያሳየው ኤራስት የክፍሉን ግድግዳ ማፍረስ ፈጽሞ አልቻለም. የሁለት በማህበራዊ እኩልነት የሌላቸው ሰዎች ፍቅር አሁን ንጹህ አይመስልም, በጊዜ ሂደት, የአንድ ወጣት ስሜት ይቀዘቅዛል.

ለጀግኖች መተሳሰብ

የካራምዚን "ድሃ ሊሳ" ትንታኔ ደራሲው ለዋና ገፀ-ባህሪያት እንደሚራራላቸው ያሳያል። ከስህተቶች ሊያስጠነቅቃቸው አይችልም, ምክንያቱም ታሪኩ የተናገረው ከአሳዛኝ ክስተቶች ከ 30 ዓመታት በኋላ በራሱ ኢራስት ነው. ራስን ማጥፋት በቤተክርስቲያኑ ክፉኛ ተወግዟል፣ ነገር ግን ካራምዚን የሚያዝነው በአካል እና በነፍስ ያማረ ህይወት ስላለፈ ብቻ ነው። እራሱን በማጥፋት ምንም አይነት ስድብ አይመለከትም እና በአጠቃላይ በኩሬ ውስጥ መስጠም የቅድመ-ፍቅረኛሞች ስነ-ጽሁፍ ሀሳቦችን ያባብሳል።

የካራምዚን የ"ድሃ ሊሳ" ትንታኔ ደራሲው የረሱልን ፍርድ ሙሉ በሙሉ እንደተቃወመ ይጠቁማል፣ለተፈጥሮ ቅርበት ዋናው ገፀ ባህሪ በእጣ ከወደቀባት ፈተና እንድትተርፍ እና ዋና ገፀ ባህሪዋን እንደገና አላስተማረችም።