"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ"፡ መላመድ፣ የተለቀቁ ዓመታት፣ ዋና ተዋናዮች እና የፊልም ደረጃዎች

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

በጣም ታዋቂው የእንግሊዛዊ ጸሃፊ ጄን ኦስተን ልብወለድ ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ ነው። የዚህ ስራ ስክሪን ስሪቶች በተለምዶ የፊልም ተቺዎችን እና የብሪቲሽ ስነፅሁፍ አድናቂዎችን ትኩረት ይስባሉ። በዚህ ጽሁፍ ላይ በዚህ ልቦለድ ላይ ተመስርተው ስለ ታዋቂዎቹ ፊልሞች እንዲሁም በመሪነት ሚና ላይ ስለወጡ ተዋናዮች እንነጋገራለን ።

ልቦለዱ ስለ ምንድ ነው?

በሲኒማ ህልውና ወቅት፣ በርካታ የ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ማስተካከያዎች ተለቀቁ። ልብ ወለድ እራሱ የተፃፈው በ1813 ነው። ወደ ኔዘርፊልድ ፓርክ የመጣውን የአንድ ወጣት ሚስተር ቢንግሌይ ታሪክ ይተርካል። ይህ መረጃ ወዲያውኑ ሶስት ሴት ልጆች ያሉት የቤኔት ቤተሰብን ትኩረት ይስባል. ወላጆች ወጣቱ ከመካከላቸው አንዷን እንደሚያገባ ተስፋ ያደርጋሉ።

Bingley ከእህቶቹ እና ከጓደኛው ሚስተር ዳርሲ ጋር ሲመጣ ኳስ ላይ ይገናኛሉ። ወጣቱ አሪስቶክራት በትልቁ ሴት ልጅ ተሸነፈጄን ቤኔት, እሱን መልሰው የሚወደው. አንዲት ልጅ በኔዘርፊልድ ፓርክ እራት ስትጋበዝ እናቷ በፈረስ ትልካለች። በመንገድ ላይ ጄን በዝናብ ተይዛ ጉንፋን ይይዛታል. ልጅቷ በቢንግሌይ ቤተሰብ ውስጥ እንድታገግም ቀርታለች። ሊጠይቃት የመጣችው እህት ኤልዛቤት ከጎረቤቶቿ ጋር ስትኖር ምቾት አይሰማትም፤ ምክንያቱም ሚስተር ቢንግሌይ ብቻ ለሁለቱም ልባዊ አሳቢነት ስላሳዩ የተቀረው ቤተሰብ ይንቋቸዋል።

ስሜት ለኤልዛቤት

ሚስተር ዳርሲ ለኤልዛቤት አዘነላቸው፣ ነገር ግን ልጅቷ እንደሚንቃት እርግጠኛ ነች። በተጨማሪም፣ በእግር ጉዞ ላይ፣ የቤኔት እህቶች ስለ ዳርሲ ታማኝነት የጎደለው ድርጊት የሚናገረውን ወጣት ዊክሃምን አገኙ። የዊክሃምን የካህን ቦታ በመቃወም የሟቹን አባት ፈቃድ አላሟላም ። ኤልዛቤት ስለ ዳርሲ መጥፎ ሀሳብ አዘጋጀች፣ እሱም በልቦለዱ ውስጥ የጭፍን ጥላቻ ዘይቤ ነው። እና እሱ ራሱ ልጅቷ የእሱ ክበብ እንዳልሆንች ይሰማታል, ኩራት ይሰማዋል.

በቅርቡ ኳሱ ላይ፣ በጄን እና በቢንግሌይ መካከል ያለው ጋብቻ በአካባቢው ላሉ ሰዎች ግልጽ ይሆናል። በተመሳሳይ ጊዜ, ከጄን እና ኤልዛቤት በስተቀር በመላው ቤተሰብ ውስጥ ስለ ሥነ-ምግባር እና ስነምግባር ሙሉ ለሙሉ አለማወቅ የሁሉንም ሰው ዓይን ይስባል. በድንገት ቢንግሌይ ወደ ለንደን ሄደ። ኤልዛቤት የዚህ አላማ እህቶቹ እና ዳርሲ ከጄን ለመለያየት ያላቸው ፍላጎት እንደሆነ መጠራጠር ጀመረች።

ፍርሃቶች እውን ይሆናሉ

በፀደይ ወቅት፣ ኤልዛቤት ከአጎት ዳርሲ ስትማር ፍራቻዋ የተረጋገጠው ጓደኛዋን ከአቻነት ካልጠበቀ ጋብቻ ለማዳን ክብር እንደሚሰጥ ነው። ልጅቷ ስለ ጄን እና ቢንግሌይ እየተነጋገርን እንዳለ ተረድታለች። በዳርሲ ጊዜ ለእሱ ያላትን አለመውደድ የበለጠ ይጨምራልኤልዛቤት ፍቅሩን ተናግሮ እጇን ጠየቀች፣ ኤልዛቤት በቆራጥነት አልተቀበለችም። እሷ በክፉ ትከሳዋለች ፣ የእህቷን ደስታ አበላሽታለች። ዳርሲ ድርጊቱን ገለጸች፣ ከዚያ በኋላ ልጅቷ ስለ እሱ ያላትን አስተያየት ለውጦታል።

ኤሊዛቤት ከጋርዲነርስ ጋር ከጥቂት ወራት በኋላ ስትጓዝ፣ጌታው ዳርሲ በድንገት የሚጎበኘው በፔምበርሊ ማኖር ቆሙ። ልጅቷ ለጨዋው ማዘን እንደጀመረች ይሰማታል ነገርግን ከዊክሃም ጋር ከሦስቱ የቤኔት እህቶች ታናሽ የሆነችው አሳፋሪ በረራ ዜና ምክንያት ግንኙነታቸው ተቋርጧል።

በልቦለዱ መጨረሻ ላይ ዳርሲ ለኤልዛቤት በድጋሚ ሀሳብ አቀረበች። በዚህ ጊዜ ኩራቱ እና ጭፍን ጥላቻዋ ተሸንፏል። ልጅቷ ፈቃዷን ትሰጣለች።

በጥቁር እና ነጭ

በአጠቃላይ ስምንት የ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ተለቋል። የመጀመሪያው - በ 1938 በዩኬ ውስጥ. የቲቪ ፊልም ነበር።

በ1940፣ ሙሉ ፊልም "ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ታየ። የፊልም ማስተካከያው የተደረገው በአሜሪካ ዳይሬክተር ሮበርት ሊዮናርድ ነው። ታዋቂው እንግሊዛዊ ጸሃፊ አልዶስ ሃክስሌ የፊልሙን ስክሪፕት በመፃፍ ተሳትፏል። የኤልዛቤት ሚና በ 1940 ዎቹ ውስጥ ከሜትሮ-ጎልድዊን-ሜየር ዋና ኮከቦች አንዷ በሆነችው በእንግሊዛዊቷ ግሬር ጋርሰን ተጫውታለች። የአቶ ዳርሲ ሚና የአራት ኦስካር አሸናፊ ለሆኑት ታዋቂው ላውረንስ ኦሊቪየር ሄዷል።

በዚያን ጊዜ ጋርሰን 36 አመቷ ነበር፣ስለዚህ የ20 አመት ልጅ ሆና በስክሪኑ ላይ እንደገና መወለድ ቀላል አልነበረም። በዚህ “ትምክህት እና ጭፍን ጥላቻ” መላመድ ውስጥ መሆኑን ከእውነት መታወቅ አለበት።ኤልዛቤት ከዓመቷ በጣም የምትበልጥ ትመስላለች፣ ያለዚያ ግን ተዋናይዋ ጥሩ ስራ ሰርታለች።

ፊልሙ ድብልቅልቅ ያለ አቀባበል ከህዝቡ ተቀብሏል። እ.ኤ.አ. በ 1941 በምርጥ የምርት ዲዛይን ምድብ አንድ የአካዳሚ ሽልማት አግኝቷል። ሽልማቱ ፖል ግሬሴ እና ሴድሪክ ጊብሰን አግኝተዋል። ይሁን እንጂ አብዛኞቹ ተመልካቾች ምስሉን ተቹ። እና ለስነ-ጥበባት አጃቢዎች እና ለደንበኞች ስራ ነው. የኦስተን አድናቂዎች በዚህ የኩራት እና ጭፍን ጥላቻ የፊልም ማላመድ አለባበሱ ክስተቶች ከተከሰቱበት ጊዜ ጋር እንደማይዛመድ አጥብቀው ተናግረዋል ፣ የውስጥ ውስጠ-ቁሳቁሶች ከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ከቪክቶሪያ እንግሊዝ ጋር ምንም ግንኙነት የላቸውም ።

ተቺዎች የአሜሪካው ዳይሬክተር ባለፈው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የታላቋ ብሪታንያ ከባቢ አየር ሊሰማቸው እንደማይችል አጥብቀው ተናግረዋል ፣ ለዚህም ነው ጨዋነት እና ጨዋነት ያለው ክሪኖላይን ከዘመኑ ጋር የማይጣጣሙ መስለው። ሆኖም፣ ይህ የ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ማላመድ በጣም ከፍተኛ የIMDB ደረጃ አለው - 7፣ 4.

የብሪታንያ ተከታታይ

በ1952 የእንግሊዙ የቴሌቭዥን ጣቢያ ቢቢሲ የአገሩን ልቦለድ ልቦለድ ስድስት ተከታታይ ፊልሞችን ለቋል። ካምቤል ሎጋን አዘጋጅቶ ዳይሬክት አድርጓል፣ ፒተር ኩሺንግ እና ዳፍኔ ስላተርን ተሳትፈዋል።

ከዛ በኋላ፣ በዩኬ እራሱ፣ ይህንን ታዋቂ የስነ-ጽሁፍ ስራ በስክሪኑ ላይ ለመፍጠር ብዙ ተጨማሪ ሙከራዎች ተደርገዋል። በእያንዳንዱ ጊዜ እንደገና በቴሌቪዥን ተከታታይ ቅርጸት። እ.ኤ.አ. በ1958፣ በእውነቱ ያልተሳካ ሙከራ ተደረገ፣ በ1967 ሌላ እትም በጆአን ክራፍት ተሰራ።

1980 ስሪት

የስራው አድናቂዎች የኩራት እና ጭፍን ጥላቻ ማስተካከያዎችን ሲያወዳድሩ የ1980 እትም ጠቃሚ ይመስላል ይላሉ። ይህ የእንግሊዝ ቢቢሲ ሌላ ሙከራ ነው።

ይህ ባለ አምስት ተከታታይ ክፍል የተፈጠረው በሲሪል ኮክ ነው። የእያንዳንዱ ተከታታይ ቆይታ 55 ደቂቃ ያህል ነበር። በስክሪኑ ላይ ፊልሙ ከጥር 13 እስከ ፌብሩዋሪ 10 ተለቀቀ።

በ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" (1980) በዴቪድ ሪንቶል፣ ሴቷ - በኤልዛቤት ጋርቬይ ፊልም ማላመድ ውስጥ ዋናው የወንድ ሚና፣ ለእሷ በሙያዋ ውስጥ በጣም ስኬታማ እና የማይረሱ ስራዎች ሆነ።

ተቺዎች እና ተመልካቾች ተዋናዮቹ ኦርጋኒክ እንደሚመስሉ አስተውለዋል፣ነገር ግን ሴራው ራሱ በጣም ረጅም ሆነ። የሥዕል ደረጃ 6፣ 6.

በጣም ከተነገሩት መካከል

በአሁኑ ጊዜ ለተመልካቾች ብዙ የ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ማስተካከያዎች አሉ። የፊልም እና የቴሌቭዥን ፕሮግራሞች ፈጣሪዎች የቱንም ያህል ቢደክሙ ልብ ወለድ በስክሪኑ ላይ ለመፍጠር ቢሞክሩ እውነተኛ ስኬትን አንድ ጊዜ ብቻ አስመዝግበዋል። በ90ዎቹ አጋማሽ ላይ ተከስቷል።

ከምርጥ የኩራት እና ጭፍን ጥላቻ መላመድ መካከል፣የኦስተን አድናቂዎች የ1995 ባለ 6-ክፍል ድራማ ትንንሽ ተከታታይን ብለው ሰየሙት። በሲሞን ላንግተን ለቢቢሲ ተመርቷል። ዛሬም እንደ ዋቢና አርአያነት ያለው ይህ ሥራ ነው። ሥዕሉ በተለይ በሩሲያ ውስጥ ስኬታማ ነበር. በሀገራችን በ1997 ተመልካቹ ገና በስክሪኑ ላይ በተትረፈረፈ የዜማ ድራማ ታሪክ ሳይበላሽ ታይቷል።

የኤልዛቤት ሚና ጄኒፈር ኢህሌ ታየች፣ በፊልም ቀረጻ ወቅት የ26 አመቷ።ምንም እንኳን ይህ ልዩነት እንደሌሎች ጉዳዮች ጉልህ ባይሆንም አሁንም በጣም ወጣቷን ሚስ ቤኔትን እንዳደገች በስክሪኑ ላይ ታይቷል።

ምርጥ ሚስተር ዳርሲ

የሚስተር ዳርሲ ስክሪን ትስጉት በእውነት እንከን የለሽ ነው ተብሎ ይታሰባል። የትኛው የትዕቢት እና ጭፍን ጥላቻ የተሻለ እንደሆነ ከተነጋገርን ፣ ኮሊን ፈርት እዚህ ዋናውን ሚና ስለተጫወተ ብዙዎች ይህንን ልዩ ይመርጣሉ። በዚያን ጊዜ በፊልሞች ውስጥ ለአሥር ዓመታት ያህል ተጫውቷል, ነገር ግን ይህ ሥራ ለእሱ የመጀመሪያ ነበር, ይህም ዝና እና ተወዳጅነትን አመጣ. ዛሬ ይህ ከታዋቂዎቹ የብሪቲሽ ተዋናዮች አንዱ ነው፣ በቶም ሁፐር ታሪካዊ ድራማ The King Speech ላይ የኦስካር ምርጥ ተዋናይ አሸናፊ ነው።

የዚህ ተከታታይ ፊልም ከተለቀቀ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ፈርት በእንግሊዝ ውስጥ በጣም ወሲባዊ ተዋናይ እንደሆነች ታወቀ። ነጭ እና እርጥብ ሸሚዝ ለብሶ ከሀይቁ የወጣበት ክፍል በብሪቲሽ ቴሌቪዥን ታሪክ የማይረሳው ሆኗል።

የስኬት ሚስጥር

የ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ሁሉንም ማስተካከያዎች ከግምት ውስጥ ያስገባ ቢሆንም የዳይሬክተሩ የሲሞን ላንግተን ስራ በዝርዝሩ ውስጥ ብቻውን ይቆማል። በዚህ ውስጥ ያለው ጠቀሜታ ተዋናዮች ብቻ አይደሉም, ፈጣሪዎች አስደናቂ ታሪካዊ ትክክለኛነትን ማግኘት ችለዋል. የገጠር መልክዓ ምድሮች፣ የቅንጦት የውስጥ ገጽታዎች እና ድንቅ አልባሳት በ19ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ከነበሩት ስራዎች ገጾች የወረዱ ይመስላል። የፍቅር ስሜቶችን እና የፍቅር ጉዳዮችን በተለየ መንገድ ማገናኘት ትጀምራለህ፣ ይህም የበለጠ ቅን የሚመስል።

ይህ ፊልም ለጸሐፊ ሄለን ፊልዲንግ መነሻ ተደርጎ መወሰዱ ትኩረት የሚስብ ነው።ስለ ብሪጅት ጆንስ የፍቅር ግንኙነት። ከዋነኞቹ ገፀ-ባህሪያት መካከል አንዱ ዳርሲ ስለሚባል በቀጥታ ስለ ጄን ኦስተን በልቦለድዎቿ ውስጥ ማጣቀሻ አለ።

ከ"ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ማላመድ አንዱ በጣም ከፍተኛ የIMDB ደረጃ 9፣ 0 ነው።

በኬይራ ናይትሌይ በማስተዋወቅ ላይ

በ2005 የብሪታኒያ ዳይሬክተር ጆ ራይት በጄን አውስተን ልብወለድ ላይ የተመሰረተ ሙሉ ድራማ ሰራ። በትልቁ ስክሪን ላይ የድሮውን እንግሊዝን ለመፍጠር በሌላ ሙከራ ውስጥ የሴትነት ሚና የመሪነት ሚና የተጫወተችው በካሪቢያን የባህር ላይ ወንበዴዎች ኮከብ በሆነችው በኬይራ ኬይትሌይ ሲሆን በስራዋ በሚቀጥለው አመት ለመጀመሪያ ጊዜ በኦስካር ሽልማት ታጭታለች። በዚህ ሥዕል. እውነት ነው፣ ማሸነፍ ተስኗታል። ሐውልቱ የተሸለመው ለአሜሪካዊቷ ራይስ ዊደርስፑን በጄምስ ማንጎልድ የህይወት ታሪክ ላይ ዋልክ ዘ ሊይን በተሰኘው ድራማ ላይ በሰኔ ካርተር ለተጫወተችው ሚና ነው።

ከአስር አመታት በፊት ዳርሲን የተጫወተው ኮሊን ፈርዝ እየጠበቀው ካለው አስደናቂ ስኬት አንጻር የ2005 ሜሎድራማ መሪ ተዋናይ በተለይ በጥንቃቄ ተመርጧል። ለማቲው ማክፋድየን ምርጫ ለመስጠት እስኪወሰን ድረስ ፈጣሪዎቹን ሙሉ ስምንት ወራት ፈጅቷል። የሚገርመው፣ የመጀመርያው የፊልም ስራው በ19ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የነበረችው ሌላዋ እንግሊዛዊት ኤሚሊ ብሮንቴ በጥንታዊ ልብ ወለድ ውስጥ የተጫወተው ሚና ነበር። የ Wuthering Heights ማስተካከያ ነበር። እ.ኤ.አ. በ2012 ማክፋድየን በሊዮ ቶልስቶይ ስራ ላይ በመመስረት በጆ ራይት አና ካሬኒና ሜሎድራማ ውስጥ ኦሎንስኪን ተጫውቷል።

የተመልካች ደረጃዎች

በርካታ ተቺዎች ጠቁመዋል፣ ምንም እንኳን ወደ ሰላሳ ሚሊዮን የሚጠጋ በጀትዶላር፣ ይህ ሥዕል እ.ኤ.አ. በ1995 በላንግተን ተከታታዮች የተቀመጠውን ባር መድረስ አልቻለም። ዝግጅቱ በትክክል ደካማ ሆኖ ተገኘ፡ ልብሶቹ የተዝረከረከ ይመስላሉ፣ የህይወት አደረጃጀት ያልታሰበ ነበር። ለምሳሌ, በቤኔትስ ቤት ውስጥ, ከብቶች ይራመዱ ነበር, ይህም ለአንድ ክቡር ቤተሰብ ተቀባይነት የሌለው, ምንም እንኳን ድሃ ቢሆንም. ብዙ ጊዜ በባዶ እግራቸው እና በእንግዶች ፊት ተንከባለለ የሚመስሉት በጀግኖቹ ገጽታ ጥርጣሬ ፈጠረ።ይህም በወቅቱ ሊታሰብ የማይቻል ነበር።

ሌላው የፊልሙ መላመድ ፈጣሪዎች ግልፅ ስህተት ላላገባች ኤልዛቤት ከእጮኛዋ ጋር ያለችውን ግንኙነት ነፃ ትርጓሜ ነው። ግንኙነታቸው በጣም ብልግና አልፎ ተርፎም ጸያፍ ሆኖ ይታያል። በዚህ ምክንያት, በእንግሊዘኛ ሳጥን ውስጥ, የዋና ገጸ-ባህሪያት የመሳም ቦታ ተቆርጧል, ይህም ሙሉ በሙሉ ተገቢ እንዳልሆነ ይገመታል. የሚገርመው ነገር፣ በዚህ ጉዳይ ሊነቀፍ እንደሚችል በማሰቡ በራሱ ዳይሬክተሩ ግፊት ክፋዩ ተወግዷል። በተመሳሳይ ጊዜ, በሩሲያ እና በዩኤስኤ ውስጥ ለመሰራጨት መድረኩን ለቋል.

በርካታ ተመልካቾች ወደ አዲሱ የኩራት እና የጭፍን ጥላቻ መላመድ በ Knightley ተሳትፎ ሳቢያ ነበር፣ነገር ግን በመጨረሻ ቅር ተሰኝተዋል።

ዞምቢ Vs

ከቀጥታ የፊልም መላመድ በተጨማሪ የጄን ኦስተን ልብወለድ የፊልም ማስተካከያዎች በተደጋጋሚ ተለቀዋል። እ.ኤ.አ. በ 2003 አንድሪው ብላክ አስቂኝ ሜሎድራማ "ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ" ተለቀቀ ፣ ድርጊቶቹ ወደ ጊዜያችን ተላልፈዋል። እ.ኤ.አ. በ 2006 በታዋቂው የእንግሊዝኛ ልብ ወለድ ጀግኖች መካከል ያለው ግንኙነት በህንድ ውስጥ በጉሪንደር ቻድ ሜሎድራማዊ የሙዚቃ ትርኢት “ሙሽሪት እና ጭፍን ጥላቻ” ውስጥ ተፈጠረ ።ኤልዛቤት ቤኔት ላሊታ ባኪሺ ትባላለች።

ግን በጣም የሚገርመው የ2016 የዜማ ድራማዊ አስፈሪ ፊልም ኩራት እና ጭፍን ጥላቻ እና ዞምቢዎች ነው። ይህ የሴቲ ግራሃም-ስሚዝ ልቦለድ ተመሳሳይ ስም የፊልም ማስተካከያ ነው፣ እሱም በተራው፣ የኦስቲን ስራ ምሳሌ ነው። በውስጡ ያለው ደራሲ አንድ ክላሲክ መጽሐፍ ከማርሻል አርት እና ከዞምቢ አስፈሪ አካላት ጋር አጣምሮአል።

ፊልሙ የተመራው በቡር ስቲር ነው። በውስጡ፣ ኤልዛቤት እንደ ማርሻል አርቲስት ትታያለች፣ ከጠንካራው የዞምቢ ገዳይ ሚስተር ዳርሲ ጋር በመተባበር ትሰራለች። የዞምቢዎች አፖካሊፕስ በራፋቸው ላይ ሲደርስ ኩራታቸውን ማሸነፍ አለባቸው ጦርነቱ ሜዳ ላይ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ። በዚህ ሥዕል ላይ ዋናዎቹ ሚናዎች ለሊሊ ጀምስ እና ሳም ሪሊ ሄደዋል።