"የአቅኚዎች ሞት" በEduard Bagritsky: የአጻጻፍ እና የሴራ ታሪክ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

የኤድዋርድ ባግሪትስኪ ግጥም "የአቅኚዎች ሞት" - በትምህርት ቤት የስነ-ጽሑፍ ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ የተካተተው የሶቪየት ገጣሚ ሥራዎች ውስጥ አንዱ - በ 1932 ተጽፎ ነበር። ትንሽ ቆይቶ፣ ከጥቅምት አብዮት 15ኛ ዓመት የምስረታ በዓል ጋር ለመገጣጠም በተዘጋጀው በክራስናያ ኖቭ መጽሔት ታትሟል። በኋላም ግጥሙ ከገጣሚው የህይወት ዘመን ስብስብ ስራዎች አንዱ ሆነ።

በጽሁፉ ውስጥ ስለዚህ ሥራ፣ ስለ አፈጣጠሩ፣ ስለ አወቃቀሩ እና ስለ ሴራው ታሪክ፣ ስለ ዘይቤ ባህሪያት እንነጋገራለን።

Eduard Bagritsky

ገጣሚው (ትክክለኛ ስሙ ድዚዩቢን) በ1895 በዩክሬን በኦዴሳ ከተማ ተወለደ፣ ከአይሁድ ጥቃቅን-ቡርጂዮስ ቤተሰብ። ትምህርቱን የተማረው በእውነተኛ ትምህርት ቤት እና በመሬት ቅየሳ ትምህርት ቤት ነው። የመጀመሪያዎቹ ግጥሞች በ 1913-1914 ውስጥ በየጊዜው በሚወጡ ጽሑፎች ውስጥ መታተም ጀመሩ. እነዚህ በአብዛኛው የፍቅር ግጥሞች ነበሩ፣ በቲማቲክ እና በስታይስቲክስ የኒኮላይ ጉሚልዮቭ፣ የር.ሊ.ስቲቨንሰን እና የቭላድሚር ማያኮቭስኪ ግጥም የሚመስሉ ናቸው።

በ1920ዎቹ ኤድዋርድባግሪትስኪ የኦዴሳ የስነ-ጽሁፍ ክበብ አባል ነበር፣ ተወካዮቹ ዩሪ ኦሌሻ፣ ቫለንቲን ካታዬቭ፣ ኢሊያ ኢልፍ፣ ሴሚዮን ኪርሳኖቭ እና ሌሎች ጥሩ ችሎታ ያላቸው ጸሃፊዎች እና ገጣሚዎች ነበሩ።

በሴንት ፒተርስበርግ ቴሌግራፍ ኤጀንሲ (የኦዴሳ ቅርንጫፍ) ውስጥ በአርታዒነት ሠርቷል። በእርስ በርስ ጦርነት ወቅት በቀይ ጦር ውስጥ በጎ ፈቃደኝነት እና የሁሉም-ሩሲያ ማዕከላዊ ሥራ አስፈፃሚ ኮሚቴ ልዩ ክፍልፋይ አባል ሆነ ። ከዚያም በፖለቲካ ክፍል ውስጥ አገልግሏል እና የፕሮፓጋንዳ ግጥሞችን ጻፈ።

ኔክቶ ቫስያ፣ ኒና ቮስክረሰንስካያ እና ራብኮር ጎርቴሴቭ በሚሉ የውሸት ስሞች ገጣሚው ግጥሞቹን በበርካታ የኦዴሳ ጋዜጦች እና አስቂኝ መጽሔቶች አሳትሟል።

ከ1925 ጀምሮ በሞስኮ ኖረ እና ሰርቷል። እዚያም የሥነ ጽሑፍ ማኅበር "ፓስ" አባል ሆነ. በ1928 የግጥም ስብስብ አሳተመ።

ኤድዋርድ ባግሪትስኪ ከረዥም ህመም በኋላ በ1934 አረፉ።

"የአቅኚ ሞት"፡ የፍጥረት ታሪክ

በሶቪየት ስነ-ጽሑፋዊ ትችት ይህ ስራ በ1930 እንደተጻፈ በአጠቃላይ ተቀባይነት ነበረው፤ በዚያን ጊዜ ከጓደኛው ጋር ይኖር የነበረው ገጣሚ ሴት ልጁ የአስራ ሶስት ዓመቷ ቫሊያ ዳይኮ መሞትን ሲሰማ. በቀይ ትኩሳት በሆስፒታል ውስጥ ሞተች ይባላል። የልጅቷ እናት የጥምቀት መስቀልን በሟች ሴት ላይ አመጣች, ነገር ግን አቅኚዋ ቫልያ ለመልበስ ፈቃደኛ አልሆነችም. ከፒዮነርስካያ ፕራቭዳ ዘጋቢዎች ጋር ሲገናኝ ተመሳሳይ ስሪት ገጣሚው ራሱ ገልጿል። ከዚህም በላይ ይህ እውነታ በሥነ ጽሑፍ ትችት ውስጥ ሥር ሰድዶ ባግሪትስኪ ያረፈችበት ቤት የቆመበት ጎዳና በኋላ ላይ የገጣሚውን ስም መሸከም ጀመረ።

በእውነቱ እውነተኛዋ ቫለንቲና ብዙ ቆይቶ ሞተች።ገጣሚው በኩንትሴቮ በማይኖርበት ጊዜ. ምናልባትም ፣ የግጥሙ አጻጻፍ በፒኮዜሮ ፣ በአርካንግልስክ ክልል (በዚያ የነበረው ባግሪትስኪ ፣ ስለ እሱ ሰምቷል) በተፈጠረው ክስተት ተጽዕኖ አሳድሯል ። ክስተቱ ከላይ ከተገለጸው ጋር ተመሳሳይ ነበር፡ በጉንፋን የምትሞት አንዲት አቅኚ የአስራ ሁለት ዓመቷ ቬራ ሴሊቫኖቫ አዶውን ለመሳም ተገደደች፣ነገር ግን ሰላምታ ሰጠች።

በተመሳሳይ ጊዜ ገጣሚው ራሱ ደጋግሞ ሲናገር ግጥሙ በሥነ-ጥበባት እውነተኛ እውነታዎችን ስለሚረዳ የሥራው መሠረት አሁንም ልብ ወለድ ነው።

ሴራ

ስለዚህ የ"የአቅኚ ሞት" ሴራ የሚከተለው ነው፡ በቀይ ትኩሳት በሆስፒታል ውስጥ የምትሞት አቅኚ የሆነችው ቫሊያ እናቷ የጥምቀት መስቀልን አምጥታ እንድትለብስ እና እንድትለምነው እግዚአብሔር ለፈውስ። ነገር ግን የቫሊያ የእናትነት ልማዳዊ ክርስቲያናዊ እሴቶች እና ጥሩ ጥሎሽ፣ በሚገባ የተዋበ ቤት፣ ጤናማ ቤተሰብ እና ደስተኛ ትዳር ቃል የተገባበት የወደፊት ተስፋ አይማርክም።

ትኩሳት እያለባት ቫሊያ የሰልፈኛ አቅኚዎችን ታያለች፣ ከፍ ያለ ቀይ ባነር፣ የሳንካ ድምጽ ትሰማለች። ልጅቷ በከባድ በሽታ የተዳከመችው የመጨረሻው ምልክት የመስቀሉን ምልክት ሳይሆን በእጇ የአቅኚዎችን ሰላምታ ማሳየቷ ነበር።

የቫለንታይን ተረት

ባግሪትስኪ በተረት መልክ ግጥም ጻፈ፣ይህም በአንዳንድ ቅጥ እና ድግግሞሾች ይመሰክራል። ደራሲው ራሱ እንዲህ ብሏል፡

“የአቅኚዎች ሞት” የተሰኘውን ግጥም በተረት ተረት አድርጌ ጻፍኩ። በተቻለ መጠን በቀላሉ መፃፍ እንዳለበት በግልፅ አስቤ ነበር። ለምን ቫሊያ ለእኔ ተወዳጅ እንደሆነች ንገረኝ. የእሷ ሞት የማይረሳ መሆኑን ለማሳየት ፈልጌ ነበር, እና ምንም እንኳን እውነታ ቢሆንምቫሊያ ሞተች፣ ስለእሷ ያለው ዘፈን በህይወት ይኖራል፣ አቅኚዎች ስለ እሷ ከዚህ ዘፈን ጋር ይሄዳሉ።

ስለዚህ ያልተለመደው፣መጥላት መሰል ግጥም ላይ ብዙ ጥናት ተጽፏል። ቅኔው ከቅዱሳን ሕይወት ጋር እንኳን የሚወዳደርባቸው አሉ።

እናም ለምሳሌ አንዳንድ የሥነ ጽሑፍ ተቺዎች በግጥሙ እና በኦበርዩ ማኅበር ኒኮላይ ኦሌይኒኮቭ “ካራስ” (1927) ገጣሚዎች በአንዱ ገጣሚዎች መካከል በቀረበው አስቂኝ ግጥም መካከል የሚስሉት ተመሳሳይነት አለ። ምንም እንኳን ይህ የጀግናው እና የኮሚክው ውህደት ምንም ያህል እንግዳ ቢሆን።

የትንሽ ዓሣ እጣ ፈንታ እየመታ እና ኦሌይኒኮቭ በዕለት ተዕለት ሕይወት እና ሞት መካከል ስላለው ተቃውሞ ተገረመ ፣ ካራሲክ ፣ ምንም ሀሳብ ላይ አልደረሰም ፣ ግን ለእነሱ የሚጥር፡

Whitecurrant፣

ጥቁር ችግር!

በካርፕ አይራመዱ

በጣፋጭ በጭራሽ።

ወይስ፡

ስለዚህ አንዳንድ ጫጫታ፣ጭቃ

የኔቫ ውሃ!

ለካርፕ አትዋኙ

ሌላ የትም የለም።

ነገር ግን የባግሪትስኪ የጀግንነት ሳበር ዘመቻዎች ዋቢዎች የኦሌኒኮቭን አሳዛኝ ሁኔታ ድሃ አሳ የሚያንዣብቡ ቢላዎችን አስተጋባ። እና ካሬው በራሪ ባነር - ከቀይ ትኩስ ወጥ ቤት መጥበሻ ጋር። በተመሳሳይ ግጥሞቹ የተፃፉት በተመሳሳይ ሪትም እና አገራዊ ንድፍ በመሆኑ ላለማስተዋል በጣም ከባድ ነው።

ኤፒግራፍ እና ዘፈን

“የአቅኚዎች ሞት” ግጥሙ የራስ-ገጽታ አለው። ይህ ስለ ነጎድጓድ ኳትሪን ነው፡

በአውሎ ነፋስ የታደሰ፣

ቅጠሉ እየተንቀጠቀጠ ነው።

አህ፣ አረንጓዴ ጦርነቶች

የእጥፍ መታጠፊያ ፊሽካ!

በእርግጥም የግጥሙ አጠቃላይ ሴራ የተገነባው በቫሊ ህይወት ውስጥ የመጨረሻው ነጎድጓዳማ ነጎድጓድ ከሀገሪቱ ብሩህ አቅኚ ወጣቶች ጋር በማነፃፀር ነው። ህይወት እንደ የተረጋጋ እና የተረጋጋ ህይወት ሳይሆን እንደ ውጊያ እና ንጥረ ነገሮች ተረድቷል. ልክ እንደ መብረቅ ፣ ብሩህ ትስስር ብልጭ ድርግም ይላል ፣ ጥሪው "ዝግጁ ሁን!" እንደ ነጎድጓድ ይሰማል. የደመናው ከበድ ያሉ ገለጻዎች ልጅቷ እንደ አቅኚ ምስረታ ትመስላለች። የቫለንቲና ህይወት እየደበዘዘ ሲሄድ ነጎድጓዱ በዝናብ ተወው እና ያበቃል፡

ወደ የሣር ሜዳው አረንጓዴ

እንደ ውሃ ይወርዳል!

ቫሊያ በሰማያዊ ቲሸርት

ሰላምታ ይሰጣል።

በጸጥታ እየጨመረ፣

አስደናቂ ብርሃን፣

ከሆስፒታሉ አልጋ በላይ

የህፃን እጅ…

የግጥሙ ክፍል ወደ ዘፈን እንኳን ተቀይሯል። ይልቁንም ገጣሚው ራሱ ነጥሎ ሲጀምር እንዲህ ሲል ጠርቷል። ይህ የኋለኛ ክፍል ("ወጣቶች በሰበብ ዘመቻ መርቶናል…" ከሚለው ቃል ጀምሮ) በተለያዩ አቀናባሪዎች - ማርክ ሚንኮቭ፣ ቭላድሚር ዩሮቭስኪ፣ ቦሪስ ክራቭቼንኮ በሙዚቃ ተቀናብሮ ነበር።