A N. Ostrovsky, "የበረዶው ልጃገረድ": ትንተና እና የስራ መግለጫ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

የሙዚቃ ተውኔት "የበረዶው ልጃገረድ" (ሌላኛው ስም "ስፕሪንግ ተረት" ነው) በታዋቂው ሩሲያዊ ፀሐፌ ተውኔት አሌክሳንደር ኒኮላይቪች ኦስትሮቭስኪ በመጋቢት 31 ቀን 1873 ተጠናቀቀ። መቅድም እና አራት ተግባራት አሉት። ሆኖም፣ ርዕሱ እንዳለ ሆኖ፣ ይህ ስራ በምንም መልኩ የህፃናት ተረት አይደለም።

ከወር ተኩል ባነሰ ጊዜ ውስጥ፣ በግንቦት ወር ላይ ተውኔቱ በቦልሼይ ቲያትር ቀርቧል። የተረት ሙዚቃው የተፃፈው በ33 አመቱ ፒዮትር ኢሊች ቻይኮቭስኪ ነው።

በጽሁፉ ውስጥ የኦስትሮቭስኪን "The Snow Maiden" ተውኔቱን እና ገፀ ባህሪያቱን እንመረምራለን። የሥራው ዋና ሴራ እንቅስቃሴዎች ይገለፃሉ ፣ የፍጥረት ታሪኩ እና በመድረኩ ላይ ያለው የምርት እጣ ፈንታ ይነገራል።

የመፃፍ ታሪክ

ለምን በኦስትሮቭስኪ "The Snow Maiden" ትንታኔ ውስጥ ይህ ተውኔት እንዴት እንደተፈጠረ ማስታወስ ተገቢ ነው? እውነታው ግን በ 1873 የማሊ ቲያትር ሕንፃ ለመጠገን የተዘጋው እና ቡድኑ በቦሊሾይ ቲያትር ውስጥ መቆየት ነበረበት. በእረፍት ጊዜ ውስጥ ጊዜን ላለማባከን, አስተዳደሩ ወሰነሦስቱም ቡድኖች የሚሳተፉበት ትልቅ ምርት - ኦፔራ ፣ ባሌት እና ድራማ። ዋናው ነገር የጽሑፉን ክፍል ደራሲ እና አቀናባሪውን እንዲህ ላለው ያልተለመደ ትብብር ማግኘት ነበር. እናም በዚያን ጊዜ ወደ ታዋቂው ሩሲያዊ ፀሐፌ ተውኔት ኤኤን ኦስትሮቭስኪ ዘወር አሉ፤ እሱም ከዚያ በኋላ በሩሲያ አፈ ታሪክ ተመራማሪ እና ሰብሳቢው አሌክሳንደር አፋናሲዬቭ ሀሳቦች ተወስዷል።

ኦስትሮቭስኪ የሩስያ ባሕላዊ ተረት "የበረዶው ልጃገረድ ልጃገረድ" ለሴራው መሠረት አድርጎ ወሰደ። ይህ ታሪክ ስኔጉርካ (Snezhevinochka) ስለተባለች የበረዶ ልጃገረድ ታሪክ በ 1869 በታተመው በአፋናሲቭ የግጥም እይታዎች ኦቭ ዘስላቭስ ኦን ኔቸር መጽሐፍ ውስጥ ታየ። ኦስትሮቭስኪ የተሰኘውን ተውኔት በመጻፍ ሂደት ላይ በዚህ የህዝብ ተረት ላይ የተመሰረተ ስለመሆኑ ማረጋገጫው በሁለቱም ስራዎች እቅድ መሰረት የበረዶው ሜይድ ይሞታል (ይቀልጣል)። ጀግናዋ ከሞት የተነሳችበት ሌሎች የትረካ ስሪቶች ነበሩ።

የተውኔቱ ደራሲም ሆነ አቀናባሪው ጠንክሮ መሥራት ነበረበት፣ ተውኔቱ የተጠናቀቀው በተውኔት ተውኔት ኢዮቤልዩ ነው፡ መጋቢት 31 ቀን 1873 ኦስትሮቭስኪ 50 ዓመት ሞላው።

ዋና ቁምፊዎች

የኦስትሮቭስኪ "የበረዶው ሜይን" ጀግኖች ትንተና የሚጀምረው በጨዋታው ማዕከላዊ ባህሪ ነው። ይህ ከስሙ እንደሚገምቱት የበረዶው ሜይድ ነው። ነገር ግን በጨዋታው ውስጥ ፣ እንደ ተረት ፣ ልጅ የነበራቸው ልጅ የሌላቸው ጥንዶች የኢቫን እና የማሪያ ሴት ልጅ አይደለችም ። እሷ የአባ ፍሮስት እና የስፕሪንግ-ቀይ ልጅ ነች። በገለፃው መሰረት ፊቷ ገርጣ እና ፍትሃዊ ፀጉር ያላት ቆንጆ ልጅ ነች። ትመስላለች።የቦይር ሴት ልጅ እንጂ የገበሬ ሴት አይደለችም ሰማያዊ እና ነጭ ፀጉር ኮት ለብሳ የፀጉር ኮፍያ እና ሚትስ ለብሳለች።

በዋናው ገጸ ባህሪ ውስጥ የማይመሳሰሉ የሚመስሉ ባህሪያት አሉ-ቅዝቃዜ - ከአባት (ፍሮስት) እና የመውደድ ፍላጎት, ግን ለዚህ ስሜት አለመቻል. ፀደይ የበረዶው ሜይን የመውደድ ችሎታ ሲሰጥ ልጅቷ ትሞታለች። ይህ የሚሆነው ለፀሃይ አምላክ ያሪላ በተሰጠ የስላቭስ የበጋ በዓል ወቅት ነው።

እናም ሌላው የጨዋታው ዋና ገፀ-ባህሪ እዚህ አለ። ሌል የከተማ ዳርቻ እረኛ፣ የሚያምሩ ዘፈኖችን የሚዘምር ነፋሻማ እና ተለዋዋጭ የ Snow Maiden አፍቃሪ ነው። ስለ ራሱ እንዲህ ይላል፡

ያለ ፍቅር መኖር አይቻልም እረኛው!

አያርስም አይዘራም; ከሕፃንነት ጀምሮ

በፀሐይ ውስጥ መዋሸት; ያከብራሉ

አምጪው፣ ነፋሱም ይንከባከባል።

እረኛውም በነጻነት ይጮኻል።

በአእምሮዬ አንድ ነገር፡ የሴት ልጅ ፍቅር፣ ብቻ

እና ስለሷ አስብ።

ሚዝጊር የአንድ ሀብታም ነጋዴ ልጅ የኩፓቫ ሙሽራ ነው, እሱም የበረዶውን ልጃገረድ አይቶ, ሙሽራውን የረሳው. በጨዋታው መጨረሻ ላይ የሱ ሞት በጠፋ ፍቅር ሳይሆን በአማልክት ጥፋት ምክንያት ቢያንስ ሚዝጊር እራሱ ያምናል።

ገጸ-ባህሪያት

በኦስትሮቭስኪ "የበረዶው ሜይደን" ተረት ለበለጠ ትንተና፣ ሁለተኛ ቁምፊዎችን እናስብ።

ቦቢል ባኩላ እና ቦቢሊካ የተባለ - የበረዶው ሜዲን አሳዳጊ ቤተሰብ። በነገራችን ላይ በሩሲያ ውስጥ የመሬት ክፍፍል የሌላቸው በጣም ድሃ ገበሬዎች ቦብ ይባላሉ. ስለዚህ ሳንታ ክላውስ እንደ ባቄላ የማደጎ ሴት ልጅ እንደዚህ አይነት "ሙሽሪት" ማንም እንደማይመኝ ተስፋ ያደርጋል. በተፈጥሮ ፣ ቦቢል።- ፈንጠዝያ እና ሰነፍ ፣ እና ቦቢሊካ ያለ ምንም ችግር ሙቀት ፣ ሀብት እና ደስታ ያለም ።

ኩፓቫ የሰፈሩ ሀብታም ነዋሪ የሙራሽ ልጅ ነች። ይህ ሚዝጊር ለመጀመሪያ ጊዜ ያሳየችው የአካባቢ ውበት ነው።

Tsar Berendey - ስለ ህዝቦቹ የወደፊት እጣ ፈንታ እና አምላክ ያሪላ በእሱ ላይ ስላለው ሞገስ ተጨነቀ። የእሱ የቅርብ boyar Bermyata ነው. የቤርሚያታ ሚስት - ኤሌና ዘ ውቧ።

ራዱሽካ፣ ማሉሻ - የከተማ ዳርቻ ልጃገረዶች፣ የኩፓቫ ጓደኞች።

ብሩሲሎ፣ ኪድ፣ ማጨስ ክፍል - የከተማ ዳርቻዎች።

ማጠቃለያ። መቅድም

የተውኔቱ ተግባር በጥንት ጊዜ በረንዳ ህዝብ ሀገር ውስጥ ይካሄድ ነበር። ፀደይ ወደ ክራስናያ ጎርካ ይመጣል ፣ ከወፎች ጋር። አሁንም በጣም ቀዝቃዛ ነው, ነገር ግን ጸደይ ቃል ገብቷል ነገ ፀሀይ ጫካውን እና ምድርን ያሞቃል እናም ቅዝቃዜው ያበቃል.

በመቅደሚያው ላይ ስፕሪንግ ታሪኩን ሲናገር Snegurochka የምትባል ሴት ልጅ ከአሮጌው ፍሮስት ጋር እንዳላቸው ይናገራል። የወደፊት ዕጣዋ በወላጆቿ መካከል አለመግባባቶችን እና አለመግባባቶችን ይፈጥራል፡ ፀደይ ልጅቷ በሰዎች መካከል እንድትኖር እና ከወጣቶች ጋር እንድትዝናና ትፈልጋለች, እና ሞሮዝ የቤሬንዲ የፀሐይ አምላክ ያሪሎ በፍቅር እንደወደቀች የበረዶውን ልጃገረድ እንደሚያጠፋት ምሏል. ስለዚህ እሷ በወላጆቿ የጫካ ክፍል ውስጥ በእንስሳት መካከል ብትኖር እና ወደ ሰዎች ባትሄድ ይሻላል. በስፕሪንግ እና ፍሮስት መካከል ያለው ውይይት እንደ ሁልጊዜው በጠብ ያበቃል። በመጨረሻ ግን ጥንዶቹ መግባባት ላይ ደርሰዋል-በከተማ ዳርቻ የሚኖረው ልጅ በሌለው ቦቢል እንዲያሳድግ የበረዶው ሜይንን ለመስጠት ወሰኑ ። ወንዶቹ የቦቢልን ሴት ልጅ ለማየት እንደማይችሉ ያምናሉ። ልጅቷ በዚህ ምርጫ በጣም እንደተደሰተች፣ የሰዎችን ዘፈኖች እንደምትወድ እና እንደምትወዳት አምናለች።እረኛ Lel. ሳንታ ክላውስ ፈርቶ ሴት ልጁን ቀጣው፡

Snow Maiden፣ከሌሊያ ሽሽ፣ ፍራ

የሱ ንግግሮች እና ዘፈኖች። ደማቅ ፀሐይ

የተወጋው በ…

የቅድመ ንግግሩ አራተኛው ገጽታ ፍሮስት ወደ ሰሜን በመነሳቱ ይጠናቀቃል፣ በጫካ ውስጥ የሆነ ሰው ካጠቃት የበረዶውን ልጃገረድ ለመጠበቅ በሰጠው ትእዛዝ። የመንደሩ ነዋሪዎች አንድ ተንሸራታች ማስሊያኒትሳ ተሸክመው ሲመጡ ክረምቱን አይተው ዘፈን ይዘፍናሉ።

ቦቢል፣ ቦቢሊካ እና ሌሎች በረንዲ የበረዶውን ልጃገረድ አይተው ተገረሙ፡

The Hawthorn! በህይወት አለ? ቀጥታ።

በበግ ቆዳ ኮት፣ በቦት ጫማዎች፣ ሚትንስ።

የበረዶው ሜዳይ ከባቄላዎች ጋር በሰፈራ መኖር እንደምትፈልግ ትናገራለች፣ እና እነሱ የሃውወን መስሏት ባልታሰበ ደስታ ደስ ይላቸዋል።

የኦስትሮቭስኪን ጨዋታ "የበረዶው ልጃገረድ" ለመተንተን በሰፈሩ ውስጥ የበረዶው ልጃገረድ ገጽታ የታሪኩ መጀመሪያ ተደርጎ ሊወሰድ እንደሚችል ግምት ውስጥ ማስገባት ያስፈልጋል።

የመጀመሪያው ድርጊት

ከሠፈሩ ጀምሮ በBiryuch ለፀሃይ አምላክ ያሪላ ክብር የተሾመ በዓል ማስታወቂያ በማወጅ ይጀምራል። ከዚያም በባቄላ እና በበረዶው ልጃገረድ መካከል ውይይት አለ. የአዲሶቹን ወላጆቿን የወደፊት እጣ ፈንታ ለማረጋገጥ እራሷን ሀብታም እጮኛ መፈለግ እንዳለባት ልጅቷን ይወቅሷታል, ምክንያቱም የሚጠይቃትን ሁሉ ስለማትቀበል ነው. የበረዶው ሜይድ ፍቅርን እየጠበቀች ስለሆነ በፍቅር ስታስስታለች፣ነገር ግን እስካሁን የለችም።

እረኛው ሌል ከቦቢል ቤተሰብ ጋር ሊያድር ይመጣል፣ እሱም ከተለያዩ መንደርተኞች ጋር ተራ በተራ ያድራል። ለበረዶው ሜይድ ዘፈኖችን ይዘምራል, ሳይታሰብ አለቀሰች እና አበባ ሰጠችው. ሌል እንደሚጠብቀው ቃል ገብቷል, ነገር ግን ሌሎች እንደጠሩትሴት ልጆች ስጦታውን ጥለው ሸሹ።

የኦስትሮቭስኪን ዘ ስኖው ሜዲንን ሲተነተን በእነዚህ ሁለት ገፀ-ባህሪያት መካከል ያለው ግንኙነት ስራውን ለመረዳት ዋናው ነገር መሆኑን ግልጽ ማድረግ ያስፈልጋል።

ኩፓቫ ለጀግናው ስለ ሚዝጊር ያለውን ፍቅር እና "ከነገሥታቱ ሰፈር የመጣ የነጋዴ እንግዳ አባት ልጅ" ይነግራታል። በመጪው ያሪላን የማክበር ቀን ሰርግ ታቅዶላቸዋል።

በቀጣዩ መልክ ሚዝጊር ከጓደኞቿ እና ከወንድ ጓደኞቿ ኩፓቫን "ለመግዛት" በስጦታ ትመጣለች። የበረዶውን ሜዲን አይቶ ሳይታሰብ ሙሽራዋን አባረራት, በአዲሱ ፍቅር አጠገብ ለመቆየት ፈለገ. ኩፓቫ እያለቀሰ ከዳተኛውን እየረገመ ሮጠ።

ህግ ሁለት

በ Tsar Berendey ቤተ መንግስት ውስጥ ክስተቶች እየታዩ ነው። በምድር ላይ ያለው ሙቀት እየቀነሰ፣ ክረምት እየቀነሰ፣ ክረምቱም እየረዘመ መምጣቱን በቁጭት ይናገራል። ይህ ማለት፣ ሰዎች ልባቸውን አቀዝቅዘዋል ይላል።

… ለስሜታችን ብርድ

እና ያሪሎ-ሰን ተቆጥቶብናል

እና ብርዱን ይበቀለዋል።

በኦስትሮቭስኪ "የበረዶው ልጃገረድ" ትንታኔ ላይ ስለ መለኮታዊ የተፈጥሮ ሀይሎች ተንኮል የተለመደውን የፍቅር ትሪያንግል ችግር ያመጣው Tsar Berendey መሆኑን በአጭሩ እንገልፃለን።

በንጉሱ አይን ፊት ኩፓቫ ነው፣ እሱም ስለ ከዳተኛው ሚዝጊር ያማርራል። የተበሳጨው በረንዳ ወጣቱን ወደ እሱ እና ለፍርድ የተሰበሰቡትን ሰዎች እንዲያመጡት አዘዘ። ሚዝጊር ጥፋተኛ ነው, ሙራሽ እና ቤርሚያታ ንጉሱን ወደ ኩፓቫ እንዲያገቡት አቅርበዋል. ሚዝጊር ግን የሚያልመው የበረዶውን ልጃገረድ ብቻ ነው።

ንጉሱ ለያሪላ በጣም ጥሩው ይግባኝ እና ለእሱ የሚቀርበው መስዋዕትነት የውበት ሰርግ እንደሆነ ወስኖ ጠየቀ።የሷ ተወዳጅ የሆነው የበረዶ ሜይድ እሷ ግን ልቧ ዝም አለ ብላ መለሰች። ንጉሱ ፈላጊዎችን ይግባኝ፡ የሴት ልጅን ፍቅር ለመቀስቀስ የቻለ ሁሉ ባሏ ይሆናል ከእርሱም ሽልማት ይቀበላል። ሚዝጊር እና ሌል ተጠርተዋል (የኋለኛው ፣ በክቡር ሴት ኢሌና ቆንጆ ጥሪ)። ለያሪላ ክብር የሚሆኑ ጨዋታዎች ለመጪው ምሽት ማለትም ለሠርጉ - በጠዋት መርሐግብር ተይዞላቸዋል።

ህግ ሶስት

ይህ እርምጃ የሚካሄደው ድንኳን በተተከለበት የደን ጽዳት ውስጥ ነው። የአበባ ጉንጉን ያደረጉ ልጃገረዶች እና ወንዶች ክብ ዳንስ ይመራሉ ። ለ Snow Maiden እንደ ሙሽሪት እንድትመርጥ ቃል የገባላት ሌል ኩፓቫን ወደ ሳር ያመጣል። ዋናው ገፀ ባህሪ በእንባ ያየዋል። ነገር ግን ሌል ልቡ ከማንም ሴት ልጅ ጋር እንደማይተኛ፣ ማንንም ማሰናከል እንደማይችል ለበረዶው ሜይድ ተናግሯል። በድጋሚ፣ ለበረዷማ ሜይዴን እንደ ሚስቱ እንደሚመርጥ ቃል ገብቷል እና ይጠፋል። ሚዝጊር ታየና ሚስቱ እንድትሆን በዋጋ የማይተመን ዕንቁ ሰጣት። ልጅቷ ግን ትሸሻለች። ጎብሊን እና ጫካው እራሱ የሚዝጊርን ጭንቅላት ከሚያሞኘው የጫካው ቁጥቋጦ ውስጥ ካለው የማያቋርጥ ሙሽራ እንድትደበቅ ረድታታል ፣ የበረዶውን ልጃገረድ መናፍስት ይልክለታል።

ጀግናዋ አሁንም ሌልን እየጠበቀች ነው። እሱ ግን ወደ ጎን እንድትጠብቅ አሳምኖ ከኩፓቫ ጋር ተገናኘ። በማግስቱ ጠዋት ለመጋባት ተስማምተዋል። የበረዶው ሜዳይ፣ ፍቅረኛዋ በስሜቷ እንደማያምን ስለተገነዘበች እያለቀሰች ወደ ጸደይ ዞራለች።

ኦ እናት ፣ ፀደይ ቀይ ነው!

በቅሬታ እና በጥያቄ ወደ አንተ ሮጥኩ፡

ፍቅር እባካችሁ፣ መውደድ እፈልጋለሁ!

የበረዷን ልጃገረድ የሴት ልጅ ልብ ስጧት፣ እናቴ!

ፍቅር ስጡ ወይ ሕይወቴን ውሰዱ!

አራተኛው ድርጊት

በያሪሊና ሸለቆ ውስጥ ካለው ሀይቅ ይወጣልጸደይ. ልጅቷን ፍቅር ህይወቷን ሊጎዳ እንደሚችል ታስታውሳለች።

- ልሙት፣ አንድ አፍታ ውደድ

ይበልጥ ለእኔ ውድ የዓመታት ናፍቆት እና እንባ።

ፀደይ የአበባ ጉንጉን ጭንቅላቷ ላይ ያደርገዋል፣ እና ልጅቷ እስካሁን ድረስ ያልታወቀ ስሜት ታገኛለች። እናቷ ፍቅሯ ወደ መጀመሪያው ሰው እንደሚሄድ ያስጠነቅቃታል. ነገር ግን ያሪሎ የበረዶው ሜዳይ በፍቅር ሊወድቅ እንደሚችል እንዳታውቅ ወዲያው ከፀሀይ መደበቅ አለባት።

የመጀመሪያዋ ልጅ ሚዝጊርን አገኘቻት። እሷን ፈልጎ ሌሊቱን ሙሉ በጫካ ውስጥ ተንከራተተ። የበረዶው ልጃገረድ በንግግሮቹ ተማርካለች። ሚዝጊር አቅፋዋለች፣ ነገር ግን ከአጥፊው የፀሐይ ጨረሮች እንዲሰወርባት ለመነችው። ይሁን እንጂ ወጣቱ እንደ ቂም በመቁጠር አይረዳውም. እና በፀሐይ የመጀመሪያ ጨረሮች, የበረዶው ሜይድ ይቀልጣል. ሚዝጊር በተስፋ ቆርጦ ከተራራው ወደ ሀይቁ ሮጠ።

ጨዋታው የሚያበቃው በረንዳ ለወገኖቹ በተናገረው ቃል ነው፡

Frost Spawn -

ቀዝቃዛ የበረዶው ሜይደን ሞተች።

(…)

አሁን፣ከአስደናቂው አሟሟቷ ጋር፣

የFrost ጣልቃ ገብነት አብቅቷል።

የምርቱ እጣ ፈንታ

የተውኔቱ የመጀመሪያ ደረጃ በተቺዎቹ እና በህዝቡ ዘንድ በተወሰነ ግራ መጋባት ተቀባይነት አግኝቷል። እንደ መግለጫው እና ትንታኔው የኦስትሮቭስኪ "ስኖው ሜይደን" እውነተኛ የፀደይ ተረት - ኤክስትራቫጋንዛ ነበር. ነገር ግን የቲያትር ደራሲው በዚያን ጊዜ እንደ እውነተኛ ሳቲስት ፣ የዕለት ተዕለት ሕይወት ጸሐፊ እና የሰው ልጆችን መጥፎ ድርጊቶች አውግዟል ። እና እዚህ የሩሲያ ብሔራዊ ተረት አለ. የተለመደው ሚና እንዲህ ዓይነቱ ጥሰት ብዙ ጥያቄዎችን አስከትሏል. ምን አልባትም ከሥነ ሥርዓቱ አንዱ፣ በጨዋታው ላይ ተቺዎች እንደተላለፈው ፍርድ - "ትርጉም የለሽ"።