ክላሲኮችን በማስታወስ፡ ተረት "ተኩላው እና በግ"፣ ክሪሎቭ እና ኤሶፕ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

ተረት አንዳንድ የሕብረተሰቡ እኩይ ተግባራት በምሳሌያዊ አነጋገር የሚሳለቁበት እና የሚተቹበት ምፀታዊ ተፈጥሮ የሆነች ትንሽ ግጥም ነች። የግሪክ ባርያ ኤሶፕ የዘውግ መስራች እንደሆነ ይታሰባል። እሱ እሱ ነው ፣ በእሱ ጥገኛ አቋም ምክንያት ፣ የፈለገውን በቀጥታ ለወንጀለኞቹ ፊት መግለጽ አልቻለም ፣ እና ለተወሰኑ ሰዎች ያለውን አመለካከት ፣ ድርጊቶቻቸውን ፣ የባህርይ ባህሪያትን ለመግለጽ የተከደነ ቅርፅ አመጣ ። የኤሶፕ ወጎች በፈረንሳዊው ባለቅኔ ላፎንቴይን፣ ሞልዶቫውያን በዲሚትሪ እና አንጾኪያ ካንቴሚር ቀጥለዋል። እና በሩሲያ ስነ-ጽሁፍ በኤ.ፒ. ሱማሮኮቭ እና በአይኤ ክሪሎቭ ተዘጋጅተው ወደ አዲስ ከፍታ ከፍ አድርገዋል።

የታሪኩ የመጀመሪያ ምንጭ

ክሪሎቭ በኤሶፕ በፈለሰፈው ሴራ መሰረት "ተኩላው እና በግ" የሚለውን ተረት ፃፈ። በዚህ መንገድ, ከአንድ በላይ ታዋቂ ታሪኮችን በፈጠራ እንደገና ሰርቷል, በእሱ መሰረት ኦርጅና እና ኦሪጅናል ስራ ፈጠረ. የኤሶፕ ታሪክ እንደሚከተለው ነው፡- በግ ከወንዝ ውሃ ጠጣ። ተኩላው አይቶ ሊበላው ወሰነ። በጨዋነት ለመምረጥ የተሞከረው ሰበብ ብቻ ነው። በመጀመሪያ ተኩላው ገሠጸው።ህፃኑ ውሃውን ያጨቃጨቀው - መጠጣት አይችሉም! በጉ ከንፈሩን ብዙም ማርጠብ አልቻልኩም፣ እና የተኩላው የታችኛው ተፋሰስ ነው በማለት እራሱን ሰበብ አድርጓል። ከዚያም አዳኙ ተቃዋሚውን - ተኩላውን - አባቱን አርክሷል ብሎ ከሰሰው። እዚህ ግን ጠቦቱ የሚመልስለትን ነገር አገኘ፡ ገና አንድ ዓመት እንኳ አልሞላውም፤ በእድሜው ምክንያት ይህን ማድረግ አልቻለም። ተኩላ የጨዋነት ጭምብል ማድረግ ሰልችቶታል። በግልጽ ተናግሯል: ምንም ያህል ብልህ ሰበብ ብታደርግ ለማንኛውም ትበላለህ! የታሪኩ ሞራል ግልፅ ነው፡ ምንም ያህል ንፁህ መሆንህን ለማረጋገጥ ብትሞክር የተሻለ ባደረግህ መጠን የማሸነፍ ዕድሉ ይቀንሳል። እርግጥ ነው, ጠላት እጣ ፈንታህን አስቀድሞ ከወሰነ. የኤሶፕ በጎነት አሸናፊ ሳይሆን የተሸነፈ ነው።

የክሪሎቭ ተለዋጭ

በ1808 የፈጠረው "ተኩላው እና በግ" ክሪሎቭ የተሰኘው ግጥም በ"ድራማቲክ ቡለቲን" ውስጥ ታትሟል። እናም ደራሲው ወዲያውኑ በሥነ ምግባር ጀመረ ፣ ማለትም ፣ አንባቢዎች ከጽሑፉ ጋር በመተዋወቅ መጨረሻ ላይ መድረስ የነበረባቸው ምክንያታዊ መደምደሚያ “ጠንካሮች ሁል ጊዜ ለኃላፊዎች ተጠያቂ ናቸው…” ። የእሱ "ተኩላ እና በግ" መሠረተ ቢስ እንዳይሆኑ, ክሪሎቭ በታሪካዊ አመለካከቶች ላይ ይመሰረታል, ለዚህ መርህ "ብዙ ምሳሌዎች" እንዳሉ አጽንኦት ይሰጣል. በሚከተለው መስመር ግን የተነገረውን ከራሱ አመለካከት ጋር በማነፃፀር “… ታሪክ አንጽፍም” ሲል ተናግሯል። ተረት የአንድ ግለሰብ ጉዳይ መገለጫ እንደሆነ ተገለጸ። እና በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው ፖስታዎች ልክ እንደዚህ ያሉ የተረጋገጡ ጉዳዮች ናቸው።

አርቲስቲክ ባህሪያት

የክሪሎቭ ተረት "ተኩላው እና በግ" ድንቅ ስራ ነው። ይህ ለምሳሌ በ ውስጥ ሊታይ ይችላልእንደዚህ ያለ ዝርዝር፡ የጸሐፊውን አቋም ከፋፋሉ መጀመሪያ ጀምሮ በግልፅ ማወቅ ይቻላል። ግን ከቀጥታ "እኔ" ይልቅ, Krylov አጠቃላይ "እኛ" ይጠቀማል. የመለያየት መቀበል የውስጣዊውን ቦታ በትክክል ለማሳየት ያስችላል። በአጠቃላይ፣ ሙሉው ግጥሙ በአሳማኝነት ረገድ በጣም ተጨባጭ ነው። ተኩላ በትክክል አዳኝ ነው, በጉ የተጎጂው አካል ነው. በመካከላቸው ያለው ግንኙነት በተፈጥሮ አካባቢ ውስጥ ያሉ ባህሪያት ናቸው. እውነት ነው ተኩላ ግብዝ ነው። ተጎጂውን በ"ህጋዊ ምክንያቶች" ማለትም ህገ-ወጥነትን ህጋዊ ለማድረግ ነው. ስለዚህም የማህበራዊ ግንኙነት መነሻው “ተኩላው እና በግ” በሚለው ተረት ውስጥ ይነሳል። ክሪሎቭ የሥራውን ሥነ ምግባር ያሳያል, የአዳኙን ንግግሮች እና ድርጊቶች እውነተኛ ዋጋ ያሳያል. ተኩላው ግብዝነቱን እንዳሳየ፣ ያልተደበቀውን ስሌቱን እንዳጋለጠው፣ የሚቀደደውን በግ ጎተተ። ጥብቅ ግን ፍትሃዊ በሆኑ ህጎች ላይ የተመሰረተ ምክንያታዊ ህይወት አንድ ነገር ነው። ነገር ግን የእውነት ብልግና እና ውሸቶች ፍጹም የተለየ ጉዳይ ናቸው። ብልግናዋም በታላቁ ድንቅ ሰው ተወቅሷል።

ከትምህርት ቤት የምናውቀው በዚህ ቀላል ስራ ውስጥ የተደበቀው ጥልቅ ትርጉም እነሆ!