ኢቫን ቡኒን፣ "ቀላል መተንፈስ"፡ የሥራውን ትንተና

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

እንደገናም ስለ ፍቅር… እና ስለ ፍቅር ከሆነ በእርግጠኝነት ስለ ኢቫን አሌክሼቪች ቡኒን ምክንያቱም እስካሁን ድረስ በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ በጣም ጥልቅ ፣ በትክክል ፣ ለመሆን በመቻሉ ምንም እኩል የለውም።

እና በተመሳሳይ ጊዜ ማለቂያ የሌለውን የቀለም ቤተ-ስዕል ለማስተላለፍ ቀላል እና ቀላል የህይወት ፣ የፍቅር እና የሰዎች እጣ ፈንታ ፣ እና በጣም የሚያስደንቀው - ይህ ሁሉ በሁለት ወይም በሦስት አንሶላዎች ላይ ነው። በታሪኮቹ ውስጥ፣ ጊዜው ከስሜትና ከስሜቶች ሙላት ጋር የተገላቢጦሽ ነው። እዚህ የእሱን ታሪክ እያነበብክ ነው "ቀላል መተንፈስ" (የሥራው ትንተና ይከተላል), እና ቢበዛ ከአምስት እስከ አስር ደቂቃዎች ይወስዳል, ግን በተመሳሳይ ጊዜ እራስዎን በህይወት ውስጥ ለመጥለቅ እና ሌላው ቀርቶ የነፍስ ነፍስ እንኳን ሳይቀር ይሳተፋሉ. ዋና ገጸ-ባህሪያት, እና ከእነሱ ጋር ለበርካታ አስርት አመታት, እና አንዳንዴም በቀሪው ህይወትዎ ውስጥ ኑሩ. ተአምር አይደለም?

የI. A ታሪክ ቡኒን "ቀላል መተንፈስ"፡ ትንተና እና ማጠቃለያ

ከመጀመሪያዎቹ መስመሮች ደራሲው አንባቢውን ከዋናው ገፀ ባህሪ ጋር ያስተዋውቃልትረካ - ኦሊያ ሜሽቸርስካያ. ግን ይህ ትውውቅ ምንድን ነው? የታሪኩ ትንተና "የብርሃን ትንፋሽ" ትኩረትን ወደ ቦታው ይስባል - የመቃብር ቦታ, በመቃብር ላይ አዲስ የሸክላ አፈር እና ከባድ, ለስላሳ የኦክ መስቀል. ጊዜ - ቀዝቃዛ, የአፕሪል ግራጫ ቀናት, አሁንም ባዶ ዛፎች, የበረዶ ንፋስ. አንድ ሜዳሊያ በመስቀሉ ውስጥ ገብቷል ፣ እና በሜዳሊያው ውስጥ የወጣት ልጃገረድ ፣ የትምህርት ቤት ልጃገረድ ፣ ደስተኛ ፣ “አስደናቂ ሕያው ዓይኖች” ያላት ምስል አለ ። እንደሚመለከቱት, ትረካው በንፅፅር ላይ የተገነባ ነው, ስለዚህም ሁለት ስሜቶች: ህይወት እና ሞት - ጸደይ, ሚያዝያ ወር, ግን አሁንም ባዶ ዛፎች; ጠንካራ የመቃብር መስቀል ከአንዲት ወጣት ሴት ምስል ጋር ፣በመነቃቃት ሴትነቷ ውስጥ። ይህች ምድራዊ ህይወት ምን እንደሆነ እና ሞት ምን እንደ ሆነ ሳታስብ ታስባለህ ፣ እናም የህይወት እና የሞት አተሞች እንዴት እርስበርስ እንደተጣመሩ ስትመለከት ትገረማለህ ፣ እና ከእነሱ ጋር ውበት እና አስቀያሚነት ፣ ቀላልነት እና ተንኮለኛነት ፣ አስደናቂ ስኬት እና አሳዛኝ…

ዋና ገጸ ባህሪ

የንፅፅር መርህ በሁለቱም በኦልጋ ሜሽቼስካያ እራሷ ምስል እና በአጭር ግን ብሩህ ህይወቷ ገለፃ ላይ ጥቅም ላይ ይውላል። እንደ ሴት ልጅ ለራሷ ምንም ትኩረት አልሰጠችም. ሊነገር የሚችለው ብቸኛው ነገር በእድሜያቸው ምክንያት ተጫዋች እና ግድየለሽ ከሆኑ ብዙ ጣፋጭ, ሀብታም እና ፍጹም ደስተኛ ልጃገረዶች መካከል አንዷ ነበረች. ይሁን እንጂ ብዙም ሳይቆይ በፍጥነት ማደግ ጀመረች እና ቆንጆ ሆናለች, እና ባልተጠናቀቀ አስራ አምስት እሷ እውነተኛ ውበት በመባል ትታወቅ ነበር. ምንም ነገር አልፈራችም እና አላመነታም ነበር, እና በተመሳሳይ ጊዜ በጣቶቿ ላይ ያለው ቀለም ወይም የተበጠበጠ ፀጉር የበለጠ ተፈጥሯዊ ይመስላል.የጓደኞቿ ሆን ተብሎ ከተሰራው የፀጉር አሠራር ይልቅ ንፁህ እና ግርማ ሞገስ ያለው። ማንም እንደሷ በኳሶች ላይ እንዲህ ያማረ የዳንስ የለም። እንደሷ በችሎታ የተንሸራተተ ማንም የለም። እንደ ኦሊያ መሽቸርስካያ ብዙ ደጋፊ አልነበረውም … "የብርሃን እስትንፋስ" የተሰኘው ታሪክ ትንታኔ በዚህ አያበቃም።

ባለፈው ክረምት

በጂምናዚየም ውስጥ እንዳሉት፣ "ኦሊያ መሽቸርስካያ ባለፈው ክረምት ሙሉ በሙሉ በመዝናኛ አብዳለች።" እራሷን በየቦታው ታሞካሻለች፡ ፀጉሯን በድፍረት ታፋጫለች፣ ውድ ማበጠሪያ ትለብሳለች፣ ወላጆቿን ለጫማ "ሃያ ሩብል" ታበላሻለች። በግልጽ እና በቀላሉ ለዋና እመቤቷ ሴት እንጂ ሴት ልጅ እንዳልነበረች ተናግራለች … ከሁለተኛ ደረጃ ተማሪ ሼንሺን ጋር ትሽኮረማለች ፣ ታማኝ እና አፍቃሪ እንደሚሆን ቃል ገባላት ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ተለዋዋጭ እና ተንኮለኛ ነች። ከእሱ ጋር በመገናኘት, እራሱን ለማጥፋት አንድ ጊዜ አመጣው. እሷ፣ በእውነቱ፣ የአምሳ ስድስት አመት አዛውንት የተከበረውን አሌክሲ ሚካሂሎቪች ማልዩቲንን ታታልላለች፣ እና ከዛም መጥፎ አቋሟን በመገንዘብ ፣ለማይሟሟ ባህሪዋ ሰበብ በማድረግ በራሷ ውስጥ ለእሱ የመጸየፍ ስሜት ቀስቅሳለች። ተጨማሪ - ተጨማሪ … Olya እሷ ተንቀሳቅሷል ውስጥ ማህበረሰብ ጋር ምንም ግንኙነት ነበረው ማን Cossack መኮንን, አስቀያሚ, plebeian-በመመልከት ጋር ግንኙነት ውስጥ ገባ, እና እሱን ለማግባት ቃል ገብቷል. እና በጣቢያው ላይ, ወደ ኖቮቸርካስክ ሲያዩት, በመካከላቸው ፍቅር ሊኖር እንደማይችል ይናገራል, እና እነዚህ ሁሉ ንግግሮች በእሱ ላይ መሳለቂያ እና መሳለቂያዎች ናቸው. ለቃላቶቿ ማረጋገጫ, ስለ እሷ መጀመሪያ የተናገረውን የማስታወሻ ደብተሩን ገጽ እንዲያነብ ሰጠችውከማሊዩቲን ጋር ግንኙነቶች. መኮንኑ ስድቡን ሳይሸከም እዚያው መድረኩ ላይ ተኩሶ ተኩሶ… ጥያቄው የሚነሳው ለምንድነው ይህ ሁሉ ለምን አስፈለጋት? “ቀላል እስትንፋስ” (ቡኒን) የሚለውን ሥራ ሊከፍቱልን የሚሞክሩት የሰው ነፍስ ምን ማዕዘኖች ናቸው? የዋናው ገፀ ባህሪ ቅደም ተከተል ትንተና አንባቢው እነዚህን እና ሌሎች ጥያቄዎችን እንዲመልስ ያስችለዋል።

የሚንቀጠቀጥ የእሳት እራት

እና እዚህ ላይ የሚወዛወዝ የእሳት እራት ምስል እራሱን በራሱ ይጠቁማል ፣ ግድየለሽ ፣ ግድየለሽ ፣ ግን አስደናቂ የህይወት ጥማት ፣ የሆነ የራሱ የሆነ ፣ ልዩ ፣ አስደናቂ እና የሚያምር እጣ ፈንታ የማግኘት ፍላጎት እንዳለው ፣ ለእሱ ብቻ ብቁ። ምረጥ ነገር ግን ህይወት ለሌሎች ህጎች እና ደንቦች ተገዢ ነው, ጥሰቱ መከፈል አለበት. ስለዚህ, ኦሊያ ሜሽቸርስካያ እንደ የእሳት እራት, በድፍረት, ያለ ፍርሃት, እና በተመሳሳይ ጊዜ በቀላሉ እና በተፈጥሮ, የሌሎች ስሜት ምንም ይሁን ምን, ወደ እሳቱ, ወደ ህይወት ብርሃን, ወደ አመድ ለማቃጠል ወደ አዲስ ስሜቶች ይበርራል. ፦የተሰለፈውን ማስታወሻ ደብተር ያለሰልስ ፣የመስመርህን እጣ ፈንታ ሳታውቅ ፣ጥበብ ፣መናፍቅነት የተደበላለቀባት…”(ብሮድስኪ)

ተቃርኖዎች

በእርግጥ ሁሉም ነገር በኦሊያ ሜሽቸርስካያ ውስጥ ተቀላቅሏል። "ቀላል አተነፋፈስ", የታሪኩን ትንተና, በስራው ውስጥ እንደ ፀረ-ጽንሰ-ሀሳቦችን, ምስሎችን, ግዛቶችን በተመለከተ እንዲህ ዓይነቱን የቅጥ መሣሪያን ለመለየት ያስችለናል. እሷ ቆንጆ እና በተመሳሳይ ጊዜ ብልግና ነች. እሷ ሞኝ አልነበረችም ፣ ችሎታዋ ነበረች ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ውጫዊ እና ግድ የለሽ ነች። በእሷ ውስጥ ምንም ዓይነት ጭካኔ አልነበረም, "በሆነ ምክንያት ማንም ሰው እንደ እሷ ዝቅተኛ ክፍሎች የተወደደ አልነበረም." ለሌሎች ሰዎች ስሜት ያላትን ጨካኝ አመለካከትትርጉም ያለው አልነበረም። እሷ ፣ ልክ እንደ ተናደደ አካል ፣ በመንገዷ ላይ ያለውን ሁሉ አፈረሰች ፣ ግን ለማጥፋት እና ለመጨቆን ስለፈለገች አይደለም ፣ ግን ሌላ ማድረግ ስላልቻለች ብቻ ነው “… እንዴት ከዚህ ንፁህ መልክ ጋር የተገናኘውን አስፈሪ ነገር እንዴት ማዋሃድ እንደሚቻል ። ከኦሊያ ሜሽቸርስካያ ስም ጋር?” ሁለቱም ውበቷ እና ይህ ቁጣ ዋና ነገርዋ ነበሩ, እና ሁለቱንም ሙሉ ለሙሉ ለማሳየት አልፈራችም. ስለዚህ፣ በጣም የተወደደች፣ የተደነቀች፣ ወደ እርሷ ተሳበች፣ እና ስለዚህ ህይወቷ በጣም ብሩህ ነበር፣ ግን ጊዜያዊ ነበር። በሌላ መንገድ ሊሆን አይችልም, ይህም "ቀላል ትንፋሽ" (ቡኒን) በሚለው ታሪክ ተረጋግጧል. የሥራው ትንተና ስለ ዋናው ገፀ ባህሪ ህይወት ጥልቅ ግንዛቤ ይሰጣል።

ክፍል ሴት

አንቲቲቲካል ድርሰት (አንቲቴሲስ) በሁለቱም የክላሲቷ ሴት ኦሌችካ መሽቸርስካያ ምስል መግለጫ እና በተዘዋዋሪ ግን ሊገመት የሚችል ንፅፅር በእሷ ስር ካለችው የትምህርት ቤት ልጅ ጋር ይስተዋላል። ለመጀመሪያ ጊዜ I. Bunin ("ቀላል እስትንፋስ") አንባቢውን ወደ አዲስ ገጸ-ባህሪያት ያስተዋውቃል - የጂምናዚየም ኃላፊ, በእሷ እና በማዲሞይሴሌ ሜሽቼስካያ መካከል የኋለኛውን የጭካኔ ባህሪ በተመለከተ በተደረገው ውይይት ላይ. እና ምን እናያለን? ሁለት ፍፁም ተቃራኒዎች - ወጣት ፣ ግን ግራጫ-ፀጉር ያላት እመቤት በጥሩ ሁኔታ በተጠበሰ ፀጉር እና በብርሃን ፣ ግርማ ሞገስ ያለው ኦሊያ በሚያምር ሁኔታ የተስተካከለ ፣ ምንም እንኳን ከዓመታት በላይ ቢሆንም ፣ የፀጉር አሠራር ውድ ከሆነው ማበጠሪያ ጋር። ምንም እንኳን ምንም ሳይፈራ እና ለነቀፋዎች በድፍረት ምላሽ ሲሰጥ አንድ ሰው በቀላሉ ፣ ግልፅ እና ሕያው ያደርጋል ፣ ምንም እንኳን እንደዚህ ያለ ወጣት ዕድሜ እና እኩል ያልሆነ አቋም። ሌላዋ ዓይኖቿን ማለቂያ በሌለው ሹራብ ላይ ታደርጋለች እና በሚስጥር ትናደዳለች።

ከአደጋው በኋላ

እያወራን ያለነው ስለ "ቀላል እስትንፋስ" እንደሆነ እናስታውስዎታለን። የሥራው ትንተና ይከተላል. ሁለተኛው እና የመጨረሻው ጊዜ አንባቢው በመቃብር ውስጥ, ኦሊያ ከሞተች በኋላ የክፍል ሴት ምስል ሲያገኝ. እና እንደገና ከፊታችን የፀረ-ተህዋሲያን ሹል ግን ግልፅ ግልፅነት አለን። "በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለች ልጃገረድ" በጥቁር የልጅ ጓንቶች ውስጥ እና በሐዘን ላይ በየሳምንቱ እሁድ ወደ ኦሊያ መቃብር ትሄዳለች, ዓይኖቿን በኦክ መስቀል ላይ ለሰዓታት ትይዛለች. ህይወቷን ለአንድ ዓይነት "ኢ-አካል ያልሆነ" ተግባር ሰጠች። መጀመሪያ ላይ የወንድሟ አሌክሲ ሚካሂሎቪች ማልዩቲን ቆንጆ የትምህርት ቤት ልጅን ስላሳሳተችው አስደናቂ ምልክት ስለ ወንድሟ እጣ ፈንታ አሳሰበች። ከሞቱ በኋላ እራሷን ሙሉ በሙሉ ከ"ርዕዮተ ዓለም ሰራተኛ" ምስል ጋር በማዋሃድ ራሷን ለስራ ሰጠች። አሁን ኦሊያ ሜሽቸርስካያ የሁሉም ሀሳቦች እና ስሜቶች ዋና ጭብጥ ነው, አንድ ሰው አዲስ ህልም, የህይወት አዲስ ትርጉም ሊል ይችላል. ይሁን እንጂ ሕይወቷ ሕይወት ተብሎ ሊጠራ ይችላል? አዎ እና አይደለም. በአንድ በኩል በአለም ላይ ያለው ነገር ሁሉ አስፈላጊ እና የመኖር መብት አለው, ምንም እንኳን ዋጋ ቢስ እና የማይጠቅመን ቢመስልም. እና በሌላ በኩል ፣ ከኦሊያ አጭር ህይወት ቀለሞች ግርማ ፣ ብሩህነት እና ድፍረት ጋር ሲነፃፀር ፣ ይልቁንም “የዘገየ ሞት” ነው። ነገር ግን እነሱ እንደሚሉት፣ እውነት በመሃል ላይ የሆነ ቦታ ነው፣ ምክንያቱም የአንዲት ወጣት ልጅ የህይወት መንገድን የሚያሳይ በቀለማት ያሸበረቀ ምስልም እንዲሁ ቅዠት ነው፣ ከጀርባውም ባዶነት ነው።

መናገር

“ቀላል መተንፈስ” ታሪኩ በዚህ ብቻ አያበቃም። አንዲት ጎበዝ ሴት በመቃብሯ አጠገብ ለረጅም ጊዜ ተቀምጣለች እና አንድ ጊዜ የተሰማውን የሁለት ሴት ልጆች ተመሳሳይ ንግግር ማለቂያ በሌለው ሁኔታ ታስታውሳለች… ኦሊያ ከጓደኛዋ ጋር በአንድ ትልቅ እረፍት ላይ ስትጨዋወት ነበር እና አንድ መጽሃፍ ጠቅሳለች ።የአባት ቤተ-መጽሐፍት. አንዲት ሴት ምን መሆን እንዳለባት ተናገረ. በመጀመሪያ ደረጃ ትላልቅ ጥቁር አይኖች በሬንጅ እየፈላ፣ ወፍራም የዐይን ሽፋሽፍቶች ያሉት፣ ስስ ግርዶሽ፣ ከወትሮው በተለየ ክንዶች ረዘም ያለ፣ ቀጭን መልክ ያለው… ከሁሉም በላይ ግን አንዲት ሴት በቀላሉ መተንፈስ ይኖርባታል። ኦሊያ በጥሬው ተረድታለች - አተነፈሰች እና እስትንፋሷን አዳመጠች ፣ “ቀላል መተንፈስ” የሚለው አገላለጽ አሁንም የነፍሷን ምንነት ያንፀባርቃል ፣ የህይወት ጥማትን ፣ ሙላትን ለማግኘት የምትጥር እና ማለቂያ የሌለውን ። ይሁን እንጂ "ቀላል መተንፈስ" (የተመሳሳይ ስም ታሪክ ትንታኔ ወደ መጨረሻው እየመጣ ነው) ዘላለማዊ ሊሆን አይችልም. እንደ ዓለማዊ ነገር ሁሉ፣ እንደ ማንኛውም ሰው ሕይወት እና እንደ ኦሊያ ሜሽቸርስካያ ሕይወት፣ ይዋል ይደር እንጂ ይጠፋል፣ ይጠፋል፣ ምናልባትም የዚህ ዓለም አካል ይሆናል፣ ቀዝቃዛው የፀደይ ንፋስ ወይም መሪ ሰማይ።

ከላይ ስለተካሄደው "ቀላል መተንፈስ" ታሪክ በማጠቃለያው ምን ማለት ይቻላል? እ.ኤ.አ. በ1916 የተጻፈው “ጨለማ አሌይ” ስብስብ ከመወለዱ ከረጅም ጊዜ በፊት “ቀላል እስትንፋስ” የተሰኘው አጭር ልቦለድ ያለምንም ማጋነን ከ I. Bunin ስራ ዕንቁ ውስጥ አንዱ ሊባል ይችላል።