ግሪጎሪ ዴቪድ ሮበርትስ፣ ልቦለድ "ሻንታራም"፡ ማጠቃለያ፣ ዋና ገፀ ባህሪ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

"Shantaram"ን እስካሁን አንብበዋል፣የየትኞቹ ግምገማዎች በጣም አዎንታዊ ናቸው? ምናልባት, ከሥራው ማጠቃለያ ጋር ከተዋወቁ በኋላ, ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ. ስለ ታዋቂው የግሪጎሪ ዴቪድ ሮበርትስ አፈጣጠር እና የእሱ ሴራ መግለጫ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ቀርቧል።

ስለ ልቦለዱ በአጭሩ

እንደ ሻንታራም ስላለ ልቦለድ አንድ ነገር ሰምተሃል። ከሥራው የተወሰዱ ጥቅሶች በማህበራዊ አውታረ መረቦች ገፆች ላይ እየታዩ ነው። የታዋቂነቱ ሚስጥር ምንድነው?

“ሻንታራም” የተሰኘው ልብ ወለድ 850 ገፆች ያህሉ ስራ ነው። ሆኖም, ይህ ብዙ አንባቢዎችን አያቆምም. “ሻንታራም” በ21ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ከነበሩት ምርጥ ልብ ወለዶች አንዱ ተብሎ የሚታወቅ መጽሐፍ ነው። ይህ ከገደል ለማምለጥ እና በሕይወት ለመትረፍ የቻለ ሰው የሰጠው ኑዛዜ ነው። ልብ ወለድ እውነተኛ ምርጥ ሽያጭ ሆነ። እንደ ሄሚንግዌይ እና ሜልቪል ካሉ ታዋቂ ደራሲያን ስራዎች ጋር ንጽጽር አስገኝቷል።

"ሻንታም" በእውነተኛ ክስተቶች ላይ የተመሰረተ መጽሐፍ ነው። ጀግናዋ ልክ እንደ ደራሲው ለብዙ አመታት ከህግ ተደብቋል። ከሚስት ጋር ከተፋታ በኋላየወላጅነት መብት ተነፍጎ ነበር፣ ከዚያም የዕፅ ሱሰኛ ሆነ፣ ተከታታይ ዘረፋዎችን ፈጽሟል። የአውስትራሊያ ፍርድ ቤት የ19 አመት እስራት ፈረደበት። ሆኖም፣ በሁለተኛው አመት ሮበርትስ እንደ ሻንታራም ከፍተኛ ጥበቃ ከሚደረግበት እስር ቤት አመለጠ። ከቃለ ምልልሱ የተወሰዱ ጥቅሶች ብዙውን ጊዜ በፕሬስ ውስጥ ይታያሉ. የሮበርትስ ተጨማሪ ህይወት ከህንድ ጋር የተያያዘ ነው፣ እሱ ህገወጥ አዘዋዋሪ እና አስመሳይ ነበር።

Shantaram በ2003 ታትሟል (በጂዲ ሮበርትስ፣ ከታች የሚታየው)። ጽሑፉ የዋሽንግተን ፖስት እና የዩኤስኤ ቱዴይ አምደኞችን አስደንቋል። በአሁኑ ጊዜ "ሻንታራም" በሚለው መጽሐፍ ላይ በመመርኮዝ የፊልም ማስተካከያ ታቅዷል. ጆኒ ዴፕ ራሱ የምስሉ አዘጋጅ መሆን አለበት።

ዛሬ ብዙዎች "Shantaram" ን እንዲያነቡ ይመክራሉ። ስለ እሱ ግምገማዎች በጣም አዎንታዊ ናቸው። ይሁን እንጂ ልብ ወለድ በድምፅ በጣም ትልቅ ነው, ሁሉም ሰው ሊያውቀው አይችልም. ስለዚህ፣ “ሻንታራም” የተሰኘውን ልብ ወለድ እንደገና በመተረክ እራስዎን በደንብ እንዲያውቁ እንመክርዎታለን። ማጠቃለያው ስለዚህ ቁራጭ የተወሰነ ሀሳብ ይሰጥሃል።

ማጠቃለያ

ታሪኩ የተነገረው ከእስር ቤት ያመለጠውን ሰው ወክሎ ነው። የልቦለዱ አቀማመጥ ህንድ ነው። ሻንታራም የዋና ገፀ ባህሪ ስም ሲሆን ሊንሳይ ፎርድ በመባልም ይታወቃል (በዚያ ስም እየተደበቀ ነው)። ሊንዚ ወደ ቦምቤይ መጣ። እዚህ ጋር "የከተማው ምርጥ አስጎብኚ" ፕራባከርን አገኘው፣ እሱም በርካሽ ማረፊያ ያገኘው እና በከተማው ዙሪያ ለማሳየት በጎ ፍቃደኞች።

ፎርድ በጎዳናዎች ላይ ባለው ከፍተኛ የትራፊክ መጨናነቅ ምክንያት በአውቶቡስ ሊገታ ትንሽ ቀርቷል፣ነገር ግን አረንጓዴ አይን ያለችው ካርላ ባለጸጋዋን ታድናለች። ይህች ልጅ ወደ ቡና ቤት ትጓዛለች።"ሊዮፖልድ", እሱም ፎርድ ብዙም ሳይቆይ መደበኛ ይሆናል. ይህ ከፊል ወንጀለኛ ቦታ እንደሆነ ተረድቷል እና ካርላ እንዲሁ በሆነ ጥላ ንግድ ውስጥ ትሳተፋለች።

ሊንሳይ ፕራቤከርን እና ካርላንን ወዳጃቸው አድርጓል፣እሱ በተደጋጋሚ የሚያገኛቸው እና የበለጠ በፍቅር ይወድቃሉ። ፕራባከር ለዋና ገፀ ባህሪው “እውነተኛውን ቦምቤይ” ያሳያል። ዋናዎቹ የህንድ ቀበሌኛዎች ማራቲ እና ሂንዲ እንዲናገር ያስተምረዋል። ወላጆቻቸውን ያጡ ሕፃናት የሚሸጡበት ገበያ፣ እንዲሁም ሕይወታቸውን የሚያልፉበት ሆስፒታሎች መካከል አንዱን ይጎበኛሉ። ፕራባከር፣ ጥንካሬውን እንደሚፈትን ይህን ሁሉ ለፎርድ አሳይቷል።

ፎርድ በቤተሰቡ ውስጥ ለግማሽ ዓመት ይኖራል። ከሌሎች ጋር በሕዝብ መስክ ይሠራል እና እንግሊዝኛ የሚያስተምር አስተማሪንም ይረዳል። የፕራባከር እናት ዋና ገፀ ባህሪዋን ሻንታራም ትላታለች ትርጉሙም "ሰላማዊ ሰው" ማለት ነው። እንዲቆይ፣ አስተማሪ እንዲሆን ተገፋፍቶ፣ ግን ፈቃደኛ አልሆነም።

ፎርድ ወደ ቦምቤይ ሲሄድ ተዘርፏል እና ተደብድቧል። ገንዘብ ስለተነፈገው በሃሺሽ ነጋዴዎችና በውጪ ቱሪስቶች መካከል መካከለኛ ለመሆን ይገደዳል። ፎርድ አሁን የሚኖረው በፕራቤከር መንደር ውስጥ ነው። ጀግኑ ወደ "የቆሙ መነኮሳት" በሄደበት ወቅት, በጭራሽ እንደማይተኛ ወይም እንደማይቀመጡ, ካርላ እና ፎርድ ሃሺሽ ያጨሰውን መሳሪያ የያዘ ሰው ጥቃት ደርሶባቸዋል. እራሱን አብዱላህ ተኸሪ ብሎ ያስተዋወቀ እንግዳ እብድን ገለል አድርጎታል።

በበለጠ በድሆች መንደሮች ውስጥ እሳት ይነሳል። ፎርድ, የመጀመሪያ እርዳታ መሰረታዊ ነገሮችን ማወቅ, የተቃጠለ ቁስሎችን ለማከም ይወሰዳል. በእሳቱ ጊዜ በመጨረሻ ዶክተር ሻንታራም ለመሆን ወሰነ. ደራሲ ቀጥሎወደ ልቦለዱ ሁለተኛ ክፍል አቀራረብ ይቀጥላል።

ሁለተኛ ክፍል

ፎርድ ከአውስትራልያ እጅግ አስተማማኝ ከሆነው እስር ቤት በጠራራ ፀሃይ አመለጠ። ጠባቂዎቹ በሚኖሩበት የሕንፃው ጣሪያ ላይ ወዳለው ጉድጓድ ወጣ። ዘኪዎቹ ይህንን ሕንፃ እየጠገኑ ነበር, እና ፎርድ ከነሱ አንዱ ነበር, ስለዚህ ጠባቂዎቹ ለእሱ ትኩረት አልሰጡትም. ገፀ ባህሪው በየቀኑ ከሚደርስበት አሰቃቂ ድብደባ ለማምለጥ እየሞከረ ሸሽቷል።

የሸሸው ሻንታራም ማታ ማታ እስር ቤትን በህልሙ አይቷል። የሕልሙን መግለጫ አንገልጽም. እነሱን ለማስወገድ ጀግናው በምሽት በቦምቤይ ዙሪያ ይንከራተታል። ፎርድ በድሃ መንደር ውስጥ ስለሚኖር እና የቀድሞ ጓደኞቹን ባለማግኘቱ ያሳፍራል። ካርላን ናፍቆታል፣ ነገር ግን እንደ ፈዋሽ በሙያው ላይ ያተኮረ ነው።

አብዱላህ አብደልቃድር ካን ከሚባል የሀገር ውስጥ የማፍያ መሪዎች ለአንዱ ዋና ገፀ ባህሪን አስተዋውቋል። ጠቢብ እና የተከበረ ሰው ነው. ቦምባይን በአውራጃ ከፋፍሎ እያንዳንዳቸው በወንጀል ጌታ ምክር ቤት የሚተዳደሩ ናቸው። ነዋሪዎች አብደል ከድርብሃይ ብለው ይጠሩታል። ዋናው ገፀ ባህሪ ከአብዱላህ ጋር ይገናኛል። ፎርድ ሴት ልጁን እና ሚስቱን ለዘላለም አጥቷል፣ ስለዚህ በእሱ ውስጥ ወንድም እና አባት በአብደል ያያል።

የፎርድ ክሊኒክ ከከድርብሃይ ጋር ከተገናኘ በኋላ የህክምና መሳሪያዎች እና መድሃኒቶች ተሰጥቷል። ፕራባከር አብደላህ የኮንትራት ገዳይ ነው ብለው ስለሚያምኑት አይወደውም። ፎርድ በክሊኒኩ ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሽምግልና ውስጥም ይሠራል. ይህ ለጀግናው ከፍተኛ ገቢ ያስገኛል።

4 ወራት በዚህ መንገድ ያልፋሉ። ጀግናው አንዳንድ ጊዜ ካርላን ያያታል, ነገር ግን የራሱን ድህነት በመፍራት ወደ ልጅቷ አይቀርብም. ካርላ እራሷ ወደ እሱ ትመጣለች. ምሳ እና ፎርድ እየበሉ ነው።ስለ አንድ የተወሰነ ሳፕና ይማራል - የከተማውን ባለጠጎች የሚገድል ተበቃይ።

ዋናው ገፀ ባህሪ ካርላ ጓደኛዋን ሊሳን ከጋለሞታ ቤት እንድታድናት ረድቷታል። በማዳም ዙ ባለቤትነት የተያዘው ይህ ቤተ መንግስት በቦምቤይ ታዋቂ ነው። አንዴ፣ በማዳም ስህተት፣ የካርላ ፍቅረኛ ሞተች። ፎርድ የአሜሪካ ኤምባሲ ተቀጣሪ መስሎ ለልጅቷ አባት በመወከል ቤዛ ሊወስዳት ይፈልጋል። ጀግናው ካርላን አነጋግራለች፣ ግን ፍቅርን እንደምትጠላ ትናገራለች።

ሦስተኛ ክፍል

የኮሌራ ወረርሽኙ ሰፈርን እና ብዙም ሳይቆይ መላውን መንደር ይሸፍናል። ፎርድ ከበሽታው ጋር ለ 6 ቀናት ታግላለች, ካርላ ትረዳዋለች. ልጅቷ ታሪኳን ለጀግናው ትናገራለች። የተወለደችው ባዝል ነው፣ አባቷ አርቲስት ነበር እናቷ ደግሞ ዘፋኝ ነች። የልጅቷ አባት ሞተ እናቷ ከአንድ አመት በኋላ በእንቅልፍ ኪኒኖች እራሷን መርዝዋለች። ከዚያ በኋላ የ 9 ዓመቷ ካርላ በሳን ፍራንሲስኮ ውስጥ በሚኖር አጎት ተወሰደች. ከ 3 ዓመት በኋላ ሞተ, ልጅቷም ከአክስቷ ጋር ቀረች. ካርላን አልወደደችም እና የተራቆቱ ፍላጎቶችን እንኳን አላገኘችም።

ካርላ የሁለተኛ ደረጃ ተማሪ ስትሆን ልጅ መንከባከብ ጀመረች። አንድ ቀን፣ የጎበኘችው ልጅ አባት ደፈረባት እና ካርላ እንዳስቆጣው አስታወቀ። አክስቱ ከተደፈረው ጎን ወሰደች። ካርላን ከቤት አስወጥታለች። በዚህ ጊዜ 15 ዓመቷ ነበር. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ, ለካርላ, ፍቅር የማይደረስ ሆኗል. በአውሮፕላን ከአንድ የህንድ ነጋዴ ጋር ከተገናኘች በኋላ ህንድ ውስጥ ገባች።

ፎርድ ወረርሽኙን ካቆመ በኋላ ገንዘብ ለማግኘት ወደ ከተማ ሄደ። ከካርላ ጓደኞች አንዱ የሆነው ኡላ በሊዮፖልድ ውስጥ ከአንድ የተወሰነ ሰው ጋር እንዲገናኝ ጠየቀችው, ምክንያቱም እሱን ለማግኘት ብቻዋን መሄድ ስለፈራች. ሆኖም ፎርድ የማይቀር አደጋን ተረድቷል።ይስማማል። ከዚህ ስብሰባ ትንሽ ቀደም ብሎ ጀግናው ካርላን አገኘ፣ ተቃረቡ።

ፎርድ እስር ቤት ገባ

ፎርድ ወደ ሊዮፖልድ በሚወስደው መንገድ ላይ ተይዟል። ለሦስት ሳምንታት በፖሊስ ጣቢያ፣ በተጨናነቀ ክፍል ውስጥ አሳልፏል፣ ከዚያም ወደ እስር ቤት ይደርሳል። የማያቋርጥ ድብደባ፣ ረሃብ እና ደም የሚጠጡ ነፍሳት የፎርድ ጥንካሬን በጥቂት ወራት ውስጥ ያጠፋሉ። ሊረዱት የሚፈልጉ ሁሉ እየተደበደቡ ስለሆነ የነጻነት መልእክት መላክ አይችልም። ሆኖም ካደርብሃይ ፎርድ የት እንዳለ ያውቃል። ለእሱ ቤዛ ይከፍላል።

በናፍቆት ሲጠበቅ የነበረው ነፃነት

ከእስር ቤት በኋላ ለካደርብሃያ ሻንታራም ይሰራል። የእሱ ተጨማሪ መጥፎ አጋጣሚዎች ማጠቃለያ እንደሚከተለው ነው-ካርላን ለማግኘት በከንቱ ይሞክራል, ነገር ግን በከተማ ውስጥ አያገኛትም. ጀግናው ልጅቷ እንደሸሸው አስቦ ሊሆን ይችላል ብሎ ያስባል. ፎርድ ለጥፋቶቹ ተጠያቂው ማን እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋል. ጀግናው የውሸት ፓስፖርቶችን እና የኮንትሮባንድ ወርቅን ይመለከታል። እሱ በአግባቡ ያገኛል, ጥሩ አፓርታማ ይከራያል. ፎርድ ጓደኞቹን በየሰፈሩ ውስጥ አያያቸውም እና ወደ አብዱላህ እየተቃረበ ይሄዳል።

በቦምቤይ ከኢንዲራ ጋንዲ ሞት በኋላ ሁከት ፈጥሯል። ዋናው ገፀ ባህሪ በአለም አቀፍ ተፈላጊ ዝርዝር ውስጥ ነው. ከእስር ቤት የሚያድነው የካደርብሃይ ተጽእኖ ብቻ ነው። ጀግናው በአንድ ሴት ውግዘት እንደታሰረ ተረዳ። በአንድ ወቅት ከጋለሞታ ቤት ያዳናት ከሊዛ ጋር ተገናኘ። ልጅቷ ከዕፅ ሱስ ተላቃ ቦሊዉድ ውስጥ ትሰራለች። ፎርድ ከኡላ ጋርም አገኘቻት ነገርግን ስለመታሰሩ ምንም የምታውቀው ነገር የለም።

የካርላ ስብሰባ በጎዋ

ዋናው ገፀ ባህሪ ማንን ካርላን አገኘወደ ጎዋ ሄደ ። አንድ ሳምንት አብረው ያሳልፋሉ። ፎርድ ለሴት ልጅ ለአደንዛዥ ዕፅ ገንዘብ ለማግኘት የታጠቀ ዘረፋ እንደፈጸመ ይነግራታል። ሴት ልጁን በማጣቷ ሱስ ያዘባቸው። በመጨረሻው ምሽት ካርላ ጀግናውን ከእሷ ጋር እንዲቆይ ጠየቀችው እንጂ ለካደርብሃይ እንድትሰራ አይደለም። ይሁን እንጂ ፎርድ ግፊቱን አይታገስም እና ተመልሶ ይላካል. አንድ ጊዜ ቦምቤይ ላይ፣ ጀግናው ሳፕና ከማፍያ ምክር ቤት አባላት አንዱን እንደገደለ እና እንዲሁም በቦምቤ ውስጥ የምትኖር ባዕድ ሴት በማውገዝ እንደታሰረ ተረዳ።

አራተኛው ክፍል

ፎርድ በአብዱላህ ጋኒ ስር የውሸት ፓስፖርቶችን ይመለከታል። በህንድ ውስጥ በረራዎችን ያካሂዳል, እንዲሁም ከድንበሩ ባሻገር. ሊዛን ይወዳል, ነገር ግን ወደ እሷ ለመቅረብ አልደፈረም. ፎርድ ስለጠፋችው ካርላ አሁንም እያሰበ ነው።

በተጨማሪ በስራው ግሪጎሪ ዴቪድ ሮበርትስ ፎርድ የታክሲ መንጃ ፍቃድ የሰጠውን የፕራቤከርን ጋብቻ ገልጿል። ከጥቂት ቀናት በኋላ አብዱላህ ሞተ። ፖሊሱ ሳፕና ነው ብሎ ስላመነ ከፖሊስ ጣቢያ ውጭ ተኩሰውታል።

ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ዋናው ገፀ ባህሪ ፕራቤከር አደጋ እንደደረሰበት አወቀ። የብረት ዘንግ ያለው ጋሪ ወደ ታክሲው ገባ። ፕራባከር ከታችኛው የፊቱ ግማሽ ላይ ተወግዷል። በሶስት ቀናት ውስጥ በሆስፒታል ውስጥ ሊሞት ነበር. ፎርድ የቅርብ ጓደኞቹን በማጣቱ በመንፈስ ጭንቀት ውስጥ ወድቋል። በሄሮይን ተጽእኖ ስር እያለ ለ 3 ወራት በኦፒየም ዋሻ ውስጥ ያሳልፋል. ካርላ፣ ከካደርብሃይ ጠባቂ ናዚር ጋር፣ ዋና ገፀ ባህሪውን ሁልጊዜ የማይወደው፣ በባህር ዳርቻ ወደሚገኝ ቤት ወሰዱት። ፎርድ ሱሱን እንዲያስወግድ ረዱት።

ከድርብሃይ አብዱላህ እና ሳፕና የተለያዩ ሰዎች መሆናቸውን እርግጠኛ ነው።አብደላህ በጠላቶች እንደተሰደበ። መድሃኒቶችን፣ መለዋወጫ ዕቃዎችን እና ጥይቶችን በሩሲያውያን ተከቦ ለካንዳሃር ለማድረስ ወሰነ። ካደርብሃይ ይህንን ተልእኮ በግል ለመፈጸም አስቧል፣ ከእርሱ ጋር ፎርድን ጠራው። አፍጋኒስታን በጎሳዎች ተሞልታ እርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ነች። ካደርብሃይ የሚገኝበት ቦታ ለመድረስ ከአሜሪካ የመጣውን ጦርነት "ስፖንሰር" ለማስመሰል የሚችል የባዕድ አገር ሰው ያስፈልገዋል። ይህ ሚና በፎርድ መጫወት አለበት. ከመሄዱ በፊት ዋናው ገጸ ባህሪ የመጨረሻውን ምሽት ከካርላ ጋር ያሳልፋል. ልጅቷ እንዲቆይ ትፈልጋለች፣ ግን ፍቅሯን ለፎርድ መናዘዝ አትችልም።

የከድርብሃይ ጦር የጀርባ አጥንት በድንበር ከተማ እየተፈጠረ ነው። ፎርድ ከመሄዱ በፊት ማዳም ዙ እስር ቤት ያስቀመጠችው ሴት እንደሆነች ተረዳ። እሷን ለመበቀል መመለስ ይፈልጋል. ካደርብሃይ በወጣትነቱ ከትውልድ ቀዬው እንዴት እንደተባረረ ለዋና ገፀ ባህሪው ይነግረዋል። በ15 አመቱ አንድን ሰው ገደለ፣ በዚህም በጎሳዎች መካከል ጦርነት ጀመረ። ይህ ጦርነት ያበቃው ካደርባይ ከጠፋ በኋላ ነው። አሁን በካንዳሃር አቅራቢያ ወደሚገኘው የትውልድ መንደሩ መመለስ ይፈልጋል, ዘመዶቹን መርዳት ይፈልጋል. ሀቢብ አብዱራህማን ወደ አፍጋኒስታን ድንበር አቋርጦ ወደ ጦር ሰራዊት ይመራል። ቤተሰቡን የጨፈጨፉትን ሩሲያውያን መበቀል ይፈልጋል። ቡድኑ ወደ ሙጃሂዲኑ ከመድረሱ በፊት ካቢብ አእምሮውን አጣ። የራሱን ጦርነት ለመጀመር ከሰፈሩ ይሸሻል።

አሃዱ ለአፍጋኒስታን ሽምቅ ተዋጊዎች የጦር መሳሪያዎችን ለመጠገን ክረምቱን ያሳልፋል። ወደ ቦምቤይ ከመሄዱ በፊት ፎርድ ፍቅረኛው ለካደርብሃይ እየሰራ መሆኑን ተረዳ። ለእሱ ጠቃሚ የሆኑ የውጭ ዜጎችን ትፈልግ ነበር. ስለዚህ ካርላ ፎርድን አገኘች። ከካርላ ጋር መገናኘት፣ ከአብደላህ ጋር መገናኘት- ሁሉም ተዘጋጅቷል. የድሆች ክሊኒክ ለኮንትሮባንድ መድኃኒቶች መሞከሪያ ቦታ ሆኖ ያገለግል ነበር። ካደርብሃይ፣ እንደ ተለወጠ፣ ፎርድ በእስር ቤት እንደነበረም ያውቅ ነበር። ለዋና ገፀ ባህሪይ መታሰር፣ Madame Zhu ለካደርብሃይ ከፖለቲከኞች ጋር እንዲደራደር ረድታለች። ፎርድ ተቆጥቷል ነገር ግን ካርላን እና ካደርብሃይን አሁንም ስለሚወዳቸው ሊጠላቸው አይችልም።

ግሪጎሪ ዴቪድ ሮበርትስ ከ3 ቀን በኋላ ካደርብሃይ ሞተ - የእሱ መለያየት የሚያበቃው ካቢብን ለመያዝ በተቀመጡ ወጥመዶች መሆኑን በተጨማሪ ጽፏል። ካምፑ በሼል ተደበደበ፣ ነዳጁ፣ መድሀኒቶች እና አቅርቦቶች ወድመዋል። አዲሱ የቡድኑ መሪ የእሱ ተኩሶ የካቢብ አደን አካል እንደሆነ ያምናል። ከሌላ ወረራ በኋላ በሕይወት የቀሩት 9 ሰዎች ብቻ ናቸው። ካምፑ የተከበበ ነው፣ ምግብ የምናገኝበት መንገድ የለም፣ እና የተረፉት የላኳቸው አስካውቶች ጠፍተዋል።

Khabib ብቅ አለ፣ እሱም በደቡብ ምስራቅ አቅጣጫ ለማቋረጥ መሞከር እንደምትችል ያስታውቃል። በአንገቱ ላይ የሚያያቸው ሰንሰለቶች የጎደሉት ስካውቶች ስለሆኑ ኸቢብ በእድገት ዋዜማ ከልዩ ቡድን ባለ ሰው ተገደለ። በግኝቱ ወቅት ፎርድ በጣም ደነገጠ።

የ“ሻንታራም” ልቦለድ አራተኛው ክፍል በእነዚህ ክስተቶች ያበቃል። የመጨረሻው ክፍል ማጠቃለያ ከዚህ በታች ቀርቧል።

አምስተኛ ክፍል

ናዚር ፎርድን አዳነ። ዋና ገፀ ባህሪው እጆቹ ውርጭ፣ ሰውነቱ ቆስሏል፣ የጆሮው ታምቡር ተጎድቷል። የናዚር ጣልቃ ገብነት ብቻ በፓኪስታን ሆስፒታል ውስጥ እጆቹን ከመቁረጥ ያድነዋል ፣ እዚያም ቡድኑ ከወዳጅ ጎሳ በመጡ ሰዎች ተልኳል። ለዚህም እርግጥ ነው.ሻንታራም አመሰግናለሁ።

ጀግኖች ፎርድ እና ናዚር 6 ሳምንታት ቦምቤይ ደርሰዋል። ፎርድ በማዳም ዙ ላይ መበቀል ይፈልጋል። ቤተ መንግስቷ ተቃጥሎ በህዝቡ ተዘርፏል። ፎርድ ማዳምን ላለመግደል ወሰነ, ምክንያቱም እሷ ቀድሞውኑ እንደተሰበረ እና እንደተሸነፈ. ዋናው ገፀ ባህሪ እንደገና በሀሰት ሰነዶች ይገበያያል. አዲሱን ምክር ቤት በናዚር በኩል ያነጋግራል። ፎርድ ለካደርብሃይ፣ አብዱላህ እና ፕራባከር ይናፍቃል። ስለ ካርላ፣ ከእሷ ጋር የነበረው ግንኙነት አልቋል - ልጅቷ ከአዲስ ጓደኛዋ ጋር ወደ ቦምቤይ ተመለሰች።

ከሊሳ ጋር ያለው ግንኙነት ፎርድን ከብቸኝነት ያድናል። ልጅቷ ካርላ የደፈረውን ሰው ገድላ ዩናይትድ ስቴትስ መውጣቱን ትናገራለች። በአውሮፕላኑ ውስጥ ከከድርብሃይ ጋር ተገናኘች እና ለእሱ መሥራት ጀመረች. ፎርድ ከዚህ ታሪክ በኋላ በሜላኒካ ተሸፍኗል. ዋና ገፀ ባህሪው ስለ አደንዛዥ እፅ ያስባል፣ አብዱላህ ግን በህይወት ያለ እና ጤናማ ሆኖ ይታያል። ከፖሊስ ጋር ከተገናኘ በኋላ ከጣቢያው ታፍኗል, ከዚያም ወደ ዴሊ ተወሰደ. እዚህ አብዱላህ ለአንድ አመት ያህል በከባድ ቁስል ታክሟል። ከቀሩት የሳፕና ቡድን አባላት ጋር ለመገናኘት ወደ ቦምቤይ ተመለሰ።

ፎርድ በመጨረሻ የራሱን ቤተሰብ እንዳጠፋ ለራሱ ተናግሯል። ጥፋቱን ይቀበላል. ጀግናው ከሞላ ጎደል ደስተኛ ነው, ምክንያቱም እሱ ሊዛ እና ገንዘብ አለው. በስሪላንካ የእርስ በርስ ጦርነት ተቀሰቀሰ። ካደርብሃይ በዚህ ውስጥ መሳተፍ ፈለገ። ናዚር እና አብዱላህ ስራውን ለመቀጠል ፈቃደኛ ሆነዋል። ፎርድ በአዲሱ ማፊያ ውስጥ ቦታ ስለሌለው እሱ ደግሞ ሊዋጋ ነው።

ዋናው ገፀ ባህሪ ካርላን ለመጨረሻ ጊዜ አይቷታል። ልጅቷ ከእሷ ጋር እንዲቆይ ጠራችው, ፎርድ ግን ፈቃደኛ አልሆነም. እንደማትወደው ተረድቷል። ካርላ እያገባች ነው።ሀብታም ጓደኛ, ግን ልቧ አሁንም ቀዝቃዛ ነው. ልጅቷ የማዳሜ ዙን ቤት ያቃጠለችው እሷ መሆኗን ተናዘዘች።

የመጨረሻ ቁራጭ

ፎርድ ሳፕና ሠራዊቱን እየሰበሰበ መሆኑን ተረዳ። ዋና ገፀ ባህሪው ከካርላ ጋር ከተገናኘ በኋላ ወደ ፕራባከር ሰፈር ይሄዳል፣ እዚያም ያድራል። የሞተውን ጓደኛውን ልጅ አገኘው። የአባቱን ፈገግታ ወርሷል። ፎርድ ህይወት እንደሚቀጥል ተረድቷል።

ይህ ሻንታራምን ያበቃል። የሥራው ማጠቃለያ, ቀደም ብለን እንደተናገርነው, ለመጪው ፊልም መሰረት መሆን አለበት. ከተለቀቀ በኋላ፣ ሳናነበው የልቦለዱን ሴራ ለመተዋወቅ ሌላ እድል ይኖረናል። ሆኖም ፣ ብዙ ግምገማዎች እንደሚያመለክቱት ሻንታራምን ማንበብ አሁንም ጠቃሚ ነው። ስክሪን ማስተካከል ወይም የስራው ማጠቃለያ ጥበባዊ እሴቱን ማስተላለፍ አልቻለም። ዋናውን በመጥቀስ ብቻ ልቦለዱን ሙሉ በሙሉ ማድነቅ ይችላሉ።

በእርግጥ የሻንታራም ፊልም መቼ እንደሚታይ ማወቅ ትፈልጋለህ። የሚለቀቅበት ቀን አይታወቅም፣ እና የፊልም ማስታወቂያው እስካሁን አልታየም። ፊልሙ እንደሚሰራ ተስፋ እናድርግ። ብዙ የልቦለዱ አድናቂዎች ይህንን እየጠበቁ ናቸው። "ሻንታራም", በአጭሩ የገለጽናቸው ምዕራፎች, በእርግጠኝነት የፊልም ማስተካከያ ይገባቸዋል. ደህና፣ እንጠብቅ እና እንይ!