ኢቫን ክሪሎቭ እና ታዋቂ አገላለጾች ከ"መስታወት እና ጦጣ" ተረት

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

ተረት የተፃፉት በብዙ የስነ-ጽሁፍ ሰዎች ነው፣ነገር ግን ኢቫን አንድሬቪች ክሪሎቭ ከሌሎች ፋቡሊስቶች የበለጠ ታዋቂ ሆነ፡ስሙ ልክ እንደ ላፎንቴይን እና ኤሶፕ ስሞች ከሞላ ጎደል ከተረት ጋር ተመሳሳይ ሆነ።

ተረት ጸሐፊ I. A. Krylov

ኢቫን አንድሬቪች የድራጎን ክፍለ ጦር ሰራተኛ ከሆነው ምስኪን ቤተሰብ ነበር። አባቱ "በሳይንስ ያልሰለጠነ" ነበር, ነገር ግን መጻፍ ያውቅ ነበር, እና የበለጠ ማንበብ ይወድ ነበር. ልጁ ከአባቱ አንድ ሙሉ ሣጥን መጽሐፍት እና የመፃፍ ትምህርት አግኝቷል።

በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ እያለ አባቱን በሞት አጥቷል፣ነገር ግን በአንድ ሀብታም ጎረቤት ቤት ፈረንሳይኛ መማር ቀጠለ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በሲቪል ሰርቪስ ውስጥ ነበር። ኢቫን በዚያን ጊዜ እንኳን ለመጻፍ ሞክሮ ሥራዎቹን ለእውቀት የሥነ-ጽሑፍ ተቺዎች አሳይቷል. ሆኖም የጻፋቸው አሳዛኝ ነገሮች እና ድራማዎች የኪሪሎቭን አቅም ቢያሳዩም ፍፁም አልነበሩም።

ጸሐፊው በቁጣው እረፍት አጥቶ ነበር፣ ያለማቋረጥ አዳዲስ እድሎችን እና ዘይቤዎችን ይፈልጋል። እምቢተኛው መንፈስ እንዲለወጥ እና ለአደጋ እንዲጋለጥ ገፋፋው፡ የህይወት ታሪኩ ሙሉ ጊዜያት ከተመራማሪዎች እይታ አምልጧል። እሱ የት ነበር? እንዴትአደረጉ?

የተመሰቃቀለ የሚመስለው እንቅስቃሴ በእውነቱ የወደፊቱ ድንቅ ባለሙያ ችሎታዎች የተከበሩበት ድንጋይ ሆነ።

የክሪሎቭ ሹል ላባ

ባህሪው ተጠራጣሪ እና አሽሙር ነበር፡ ኢቫን አንድሬቪች የክስተቶችን አሉታዊ ገጽታዎች እና የሰዎችን አስቂኝ ድርጊቶች ይመለከት ነበር። ከልጅነቱ ጀምሮ የላፎንቴይን ታዋቂው ፈረንሳዊ ፋብሊስት አድናቂ ነበር እና ተረቶቹን ወደ ሩሲያኛ ለመተርጎም ደጋግሞ ሞክሯል።

ከወጣትነቱ ጀምሮ ክሪሎቭ በአስቂኝ ሁኔታ ስራዎችን ጽፏል፡ ማህበራዊ ልማዶችን ብቻ ሳይሆን ታዋቂ ዜጎችንም ጭምር በማውገዝ ያለምንም ርህራሄ ይሳለቁበት ነበር።

ክሪሎቭ የከሳሽ መጽሔቶችን አሳትሟል፣የሥነ ጽሑፍ ሥዕላዊ መግለጫዎችን እና ሣትሮችን አሳትሟል። ሆኖም የሕትመቶች ሕይወት አጭር ነበር፣ በጣም ተወዳጅ አልነበሩም፣ እና አሳታሚው በቅርቡ ዘጋቸው።

ኢቫን አንድሬቪች ቦታውን መፈለግ አላቆመም። በ 19 ኛው መቶ ዘመን መጀመሪያ ላይ ክሪሎቭ የላ ፎንቴን ትርጉሞችን ለተረት አስተዋዋቂ I. I. Dmitriev አሳይቷል, እሱም መልሶ: "ይህ የእርስዎ እውነተኛ ቤተሰብ ነው; በመጨረሻም አገኘኸው."

እና በእርግጥ የኪሪሎቭ ገጸ ባህሪ በሙሉ የተፋላሚዎቹን ተግባራት ሙሉ በሙሉ አሟልቷል፡ ተጠራጣሪው፣ ሹል አእምሮው እና አስተውሎት፣ እና ስለ እውነታ ያለው ሳትሪካዊ ግንዛቤ እና ትምህርት። ኢቫን አንድሬቪች የራሱን ዘይቤ በመፈለግ ችሎታውን አሻሽሎ ቀስ በቀስ የቃላት አዋቂ ሆነ።

ምሳሌ ከክሪሎቭ ተረት

ስለዚህ ኢቫን አንድሬቪች በመጨረሻ በሥነ ጽሑፍ ውስጥ ልዩ ቦታውን አገኘ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሙያው እናየገንዘብ ሁኔታ ቀስ በቀስ ወደ ላይ መውጣት ጀመረ።

Krylov የኢምፔሪያል የህዝብ ቤተመጻሕፍትን ተቀላቀለ፣ ከብዙ አመታት በኋላ እንደ ሀብታም ሰው ጡረታ ወጣ። የእሱ ተረቶች ታዋቂዎች ሆነዋል እና በህይወት ዘመናቸው ታትመዋል፡ በ35 ዓመታት ውስጥ 9 ስብስቦች ታትመዋል!

በምሁርነት የተዋቀረ የንግግር ተራ፣ በአሽሙር የተሞላ፣ አንዳንዴም መሳለቂያ፣ ብዙ ጊዜ ከተረት ወደ ክንፍ አገላለጽ ተቀይሯል! "መስታወት እና ዝንጀሮ"፣ "ኳርትት"፣ "ስዋን፣ ካንሰር እና ፓይክ" - እያንዳንዱ ስራ አንባቢውን ፈገግ የሚያደርጉ አቅም ያላቸው እና ትክክለኛ ወንጀለኛ ሀረጎችን ይዟል።

አገላለጾቹን የማያውቅ ማነው፡ "መብላት የፈለኩት ያንተ ጥፋት ነው" ወይም "አዎ አሁንም ነገሮች ብቻ አሉ"? ወደ ንግግር ምሳሌነት የተቀየሩት የ Krylov መስመሮች ናቸው።

236 በጸሐፊው የተጻፉ ተረት - አንዱ ከሌላው የበለጠ ያምራል። የክሪሎቭ ተረት ትርጉም ዛሬ በት / ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ ተጠንቷል, ምክንያቱም ምንም እንኳን ከዘመኑ አንድ ምዕተ-ዓመት ተኩል ቢያልፉም, የተረት ተረት ተረት ተረት ጠቃሚ ሆኖ ይቆያል, እና ገፀ ባህሪያቱ በአስቂኝ ሁኔታ ይታወቃሉ. ማንኛውም ተማሪ ከፋብል ታዋቂ የሆኑትን አገላለጾች በቀላሉ ያስታውሳል።

መስታወት እና ጦጣ

ተረት ስለ ንቃተ ህሊና ዝንጀሮ ይናገራል። ከውጪ ምን እንደምትመስል አታውቅም ወይም ማወቅ አትፈልግም። በእሷ "ሀሜት" ውስጥ ጉድለቶችን ማግኘት ለእርሷ ቀላል እና የበለጠ ትኩረት የሚስብ ነው - ስለነሱ ሁሉንም ነገር ከሞላ ጎደል ታውቃለች።

ታዛቢው ኩም-ድብ ዝንጀሮውን በመስታወቱ ውስጥ የራሷ ነጸብራቅ በሆነ መንገድ ለመጠቆም ስትሞክር ዝም ብላ ቃላቷን ትዘለላለችጆሮዎች. "ማንም ሰው እራሱን በሳይት ማወቅ አይወድም" ሲል ጸሃፊው በቀልድ መልክ ጠቅለል አድርጎ ገልጿል።

ተረቱ ጥቂት መስመሮችን ብቻ ያቀፈ ነው፣ነገር ግን በህብረተሰቡ ውስጥ በጣም የተለመደውን ትችት እና ግብዝነት እንዴት በትክክል ይገልፃል! ክሪሎቭ የዝንጀሮውን የኪሪሎቭን አስፈሪ ራስ ወዳድነት እና መንፈሳዊ እውርነት በትክክል ተሳለቀበት፡ ጦጣ እና መስታወት ከልክ ያለፈ በራስ የመታበይ ተምሳሌት ይሆናሉ፣ አስቂኝም ላይ ይደርሳሉ።

ጸሃፊው ያለ ርህራሄ የሰውን እኩይ ተግባር ይሳለቃል፣ በሁሉም የተረት አፃፃፍ ህጎች መሰረት - በእንስሳት ምስል። እሱ ሴራውን እና ገፀ ባህሪያቱን ብቻ ሳይሆን የሚናገሯቸውን ቃላት በጥበብ ይመርጣል። በተለይ አስቂኝ እና ጨዋዎች ከፋብል የተገኙ ክንፍ አገላለጾች ናቸው።

መስታወቱ እና ጦጣው በዋናነት ሁለት ዋና ገፀ-ባህሪያት ናቸው፡ ዝንጀሮ ድቡን የሚያስፈልገው ስለ"ሀሜት" ለመወያየት እና ለመኩራራት ብቻ ነው፡ እኔ እንደዛ አይደለሁም ይላሉ! የድብ ምክር፣ ፋቡሊስት እንደፃፈው፣ “በከንቱ የሚባክን ብቻ ነው። የተረት መስመሮች የሁሉንም ሰው ያለፈቃድ ፈገግታ ያስነሳሉ፡ ሁሉም ሰው በአካባቢው ዝንጀሮ የሚመስል ሰው ያስታውሳል። ደራሲው አንባቢዎች ራሳቸውን በመስታወት እንዲመለከቱ፣ "ዝንጀሮውን በራሳቸው" እንዲያውቁ እና እንዲገለሉ የሚያበረታታ ይመስላል።

ክንፍ አገላለጾች ከ"መስታወቱ እና ዝንጀሮው"

በእንዲህ አይነት አጭር ተረት ውስጥ፣ ብዙ አገላለጾች ቀድሞውኑ ክንፍ ሆነዋል፡ ሰዎች በውይይት ውስጥ በደንብ እንደተመሰረቱ ይጠቀማሉ፣ ይህም የታወቀ ክስተት ነው።

ለምሳሌ በዙሪያው ያሉትን የሌሎችን ጉድለት ብቻ የሚያይ መርዘኛ ወሬኛ ሲናገር፡- "ለምን ለወሬዎች መስራት አስብበት ወላሂ ለራስህ መዞር አይሻልምን?"

ሌሎችን ስለሚወቅስ ሰው ማውራትየራሱን ኃጢአት፡ "ስለ ጉቦ ለክሊሚች አነበቡ፣ እና ጴጥሮስን በንዴት ነቀነቀው።"

ብዙ የታለሙ፣ ደፋሮች፣ በአሽሙር መስመሮች የተሞሉ፣ የጸሐፊውን ስም እንደያዙ፣ ዛሬ ክንፍ ሆነዋል! የክሪሎቭ ተረት ትርጉሙ ግልፅ ነው - የሰው ልጅ ልማዳዊ ድርጊቶችን ያጋልጣሉ።