የናቦኮቭ "ማሼንካ" ማጠቃለያ። የልቦለዱ ዋና ግጭት እና ግለ ታሪክ ተፈጥሮ

2024 ደራሲ ደራሲ: Leah Sherlock | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-17 05:26

ዛሬ ቭላድሚር ናቦኮቭ በውጪ የሚኖር ሩሲያኛ ተናጋሪ ጸሐፊ ተብሎ ይመደባል። ይሁን እንጂ በሩሲያ ውስጥ ተገቢውን ዝና ማግኘት አልቻለም, ስለዚህ በጣም አስደናቂ ስራዎች በውጭ አገር ተጽፈዋል. ይህ ደግሞ ማሻ (1926) የናቦኮቭ የመጀመሪያ ልብ ወለድ ነው። ሥራው በ V. Sirin የውሸት ስም ታትሟል - እሱ ራሱ ቭላድሚር ቭላድሚሮቪች የፈጠረው ነው። የናቦኮቭ "ማሼንካ" ምዕራፍ በምዕራፍ ማጠቃለያ አንባቢው ስለ ሩሲያ እና ስደት ያለውን አመለካከት እንዲረዳ ያስችለዋል።

ስለ ደራሲው ህይወት እና እጣ ፈንታ ጥቂት ቃላት

ቭላዲሚር ናቦኮቭ በሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ አከራካሪ ሰው ነው። በትውልድ አገራቸው ድንበር ውስጥ የሚሠሩ ወገኖቻችን እንደ ከዳተኛ ቆጥረው “ስደተኛ” የሚለውን አሳፋሪ ቃል ሊጠሩት ይችላሉ። በውጭ አገር የእንግሊዘኛ ትምህርት ለመስጠት እና ከዚህ ገቢ ለማግኘት ወደ ኋላ አይልም። የጸሐፊው የፈጠራ እድገት በሚያስደንቅ ፍጥነት ይከሰታል-በሥራዎቹ ቅርፅ እና መጠን እና ከታሪኮች ደራሲ ይሞክራል።ወደ ልብ ወለድ ጸሐፊነት እስከ 1937 ድረስ በሩሲያኛ 8 ልብ ወለዶችን መፃፍ ችሏል ። ከቭላድሚር ናቦኮቭ ውርስ መካከል “ሎሊታ” ፣ “የሉዝሂን ጥበቃ” ፣ “ስጦታ” ፣ “የግድያ ግብዣ” ሥራዎች በተለይ ተለይተዋል - ማንኛውም አንባቢ ማጠቃለያውን ካነበበ በኋላ ያደንቃቸዋል። ማሻ በናቦኮቭ ከደራሲው ምርጥ መጽሃፎች አንዱ ነው።

የስራው ቅንብር

"የድሮ ልቦለዶችን ማስታወስ፣የድሮውን ፍቅር ማስታወስ"-ይህ ኢፒግራፍ "ማሼንካ" የተሰኘ ልብ ወለድ ይጀምራል። ናቦኮቭ የፑሽኪንን ጥቅስ የወሰደው በአጋጣሚ አይደለም፣ ምክንያቱም ትርጓሜው አሻሚ ሊሆን ይችላል። በልቦለዱ አውድ ውስጥ ለሴት ፍቅር ለእናት ሀገር ፍቅርን ያስተጋባል; ማሼንካ ደራሲው የሩስያን ናፍቆት የሚገልጽበት ዘዴ ነው።

መጽሐፉ አሥራ ሁለት ምዕራፎች ያሉት ሲሆን በዚህ ውስጥ የሴት ልጅ ስም 43 ጊዜ ተጠቅሷል። የናቦኮቭ "ማሼንካ" ማጠቃለያ እራሷ በጋኒን ማስታወሻዎች ውስጥ ብቻ እንደምታበራ እና በራሷ ሰው ውስጥ እንደማይታይ ለመረዳት ያስችላታል. የልጅቷ እና የባለቤቷ ምስል በኋላ ላይ ባለው ልቦለድ "የሉዝሂን መከላከያ" ላይ ይታያል ልዩ አይኖች ያሏት "ውድ" ሆና ቆይታለች።

"ማሻ" ለሩሲያ ስንብት

በውጭ ሀገር እያለ ናቦኮቭ ስለ እናት ሀገር ማሰብ አላቆመም በስራዎቹም የስደተኞችን እጣ ፈንታ ደጋግሞ ተናግሯል። ለአንዳንዶች ወደ ውጭ አገር መሄድ ደስተኛ ነበር, ለሌሎች ግን በተቃራኒው ነበር. የናቦኮቭ "ማሼንካ" ማጠቃለያ ይህንን ሃሳብ ያንፀባርቃል. እ.ኤ.አ. በ 1919 ሩሲያን ለቅቆ እንደወጣ ፣ ፀሐፊው በጭራሽ መመለስ አይችልም ፣ ልክ እንደ ሥራው ዋና ተዋናይ ሌቭ ግሌብቪች ጋኒን። ነዋሪዎችየመሳፈሪያ ቤት - ከሩሲያ የመጡ ስደተኞች - ታሪካዊ የትውልድ አገራቸውን "የተረገዘ", "የተመሰቃቀለ" አድርገው ይቆጥሩ. ሌቭ ግሌቦቪች ብቻ በእርጋታ ያስታውሷታል፣ ምክንያቱም እዚያ ነበር የመጀመሪያ ፍቅሩን ያገኘው።

ቭላዲሚር ናቦኮቭ፡ ማሻ። ማጠቃለያ፣ የግጭት ትንተና

ድርጊቱ የተፈፀመው በ1926 በበርሊን ጡረታ ውስጥ ነው። ሌቭ ግሌቦቪች ጋኒን በሁሉም የእንቅስቃሴ ዘርፎች እራሱን እንደሞከረ ወጣት ለአንባቢው ይታያል፡ እሱ ሰራተኛ፣ ተጨማሪ እና እንዲያውም አገልጋይ ነበር። ጋኒን ለትኬት የሚሆን በቂ ገንዘብ ካጠራቀመ በኋላ በርሊንን ለቆ ለመውጣት ተዘጋጅቷል፣ ነገር ግን ጉዳዩ ለሦስት ወራት የፈጀባት እና ቀድሞውንም አብሯት በምትሆን ሴት ሉድሚላ ተይዟል። ሌቭ ግሌቦቪች ከብዙ ምክክር በኋላ ከሌላ ሴት ጋር ፍቅር እንደያዘ ያሳውቃል። የጋኒን የወጣትነት ፍቅር ሆኖ ተገኘ። የናቦኮቭ ማጠቃለያ “ማሼንካ” የዋና ገፀ ባህሪን ስሜት ዝግመተ ለውጥ እንድንረዳ ያስችለናል ፣ እሱም እንደ ተለወጠ ፣ መለያየት ከጀመረ ከብዙ ዓመታት በኋላ እንኳን የመጀመሪያ ፍቅረኛውን በደስታ ያስታውሳል።

የዚች ልጅ ፎቶ ባሏ በሆነው በአንድ አልፌሮቭ ለሌቭ ግሌቦቪች ታይቷል። ይሁን እንጂ ጋኒን እና ማሼንካ ለዘጠኝ ዓመታት እንደሚተዋወቁ አያውቅም - ይህ ለሁለቱም የወጣትነት ፍቅር የመጀመሪያ ተሞክሮ ነበር. በቀጣዮቹ ቀናት፣ የልቦለዱ ዋና ገፀ ባህሪ በጣም ወጣት እና ትኩስ እያለ በትዝታ ውስጥ ይኖራል። ማሻ ወደ ባሏ ሲመጣ በትክክል ቅዳሜ ላይ ማረፊያ ቤቱን ለመልቀቅ ወሰነ. ጋኒን ለጣቢያው እንዲዘገይ ሆን ብሎ የአልፌሮቭን የማንቂያ ሰዓት አዘጋጅቷል። ማሻን ለማግኘት እየፈለገ ሌቭ ግሌቦቪች ራሱለባቡሩ ይሄዳል፣ነገር ግን በመጨረሻው ደቂቃ ሃሳቡን ቀይሮ ወደ ደቡብ ምዕራብ ጀርመን ትኬት ወሰደ።

የማሻ እና የጋኒን የፍቅር ታሪክ

የመጀመሪያ ፍቅረኛውን በአልፌሮቭ ፎቶ ላይ አይቶ እውቅና ሲሰጠው ሌቭ ግሌቦቪች "በትክክል የዘጠኝ አመት ወጣት ይመስላል።" ደስተኛ ወጣትነቱን እና ከማሼንካ ጋር የነበረውን ትውውቅ ታሪክ ያስታውሳል። ጋኒን ከታይፈስ በማገገም የአስራ ስድስት አመት ልጅ ሳለ አገኘቻት። በትንሳኤ ካቴድራል ውስጥ ሆኖ ለራሱ ተስማሚ የሆነ የሴት ምስል ፈጠረ እና ብዙም ሳይቆይ በእውነቱ አወቀው። ማሼንካ “የሚቃጠሉ የታታር አይኖች” ያላት ጨካኝ ልጅ ነበረች፣ በድምፅ የሚማርክ እና ያልተለመደ ጨዋነት። ለመጀመሪያ ጊዜ ጋኒን በሶስት ጓደኞቿ ተከቦ አግኝታ ቀጠረቻቸው እና እሷ ብቻዋን ነበረች። ቭላድሚር ናቦኮቭ ሁለት አፍቃሪ ልቦችን አንድ ላይ ያሰባሰበው በዚህ መንገድ ነው።

ማሸንካ… የምዕራፎች ማጠቃለያ አንባቢ የዚችን ልጅ ተፈጥሮ እንዲረዳ ያስችለዋል። በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ያሉ ቀኖች ጣፋጭ እና ንጹህ ነበሩ በተመሳሳይ ጊዜ. ሁለቱም በቅርቡ እንደሚለያዩ ያውቁ ነበር ጋኒን ወደ ሴንት ፒተርስበርግ ለመሄድ ቆርጦ ነበር, ነገር ግን በዚህች ከተማ ውስጥ "የበረዶው የፍቅር ዘመን" በኖቬምበር ላይ ማሻ ወደ ከተማው ሲደርስ እንደገና ቀጠለ. ቤተሰቦቻቸው ስለማይተዋወቁ ሁለቱም ሸክም ስለነበሩ ታዳጊዎች ከስብሰባ ይልቅ ምሽቱን በስልክ ሲያወሩ ያሳልፋሉ። በአዲስ አመት ዋዜማ ቀኖቻቸው አብቅተው የቀጠሉት በበጋው ወቅት ብቻ ነው - ያኔ ነበር ማሼንካ የዚህ ግኑኝነት ገደብ የለሽ እንደሆነ አምኖ ለጋኒን፡ “እኔ ያንተ ነኝ። ከእኔ ጋር የፈለከውን አድርግ። ወጣቱ ሊዮ ያንን ፈርቶ በዚያ ቀን ከሚወደው ጋር ምንም አይነት ህገወጥ ነገር አላደረገምበፓርኩ ውስጥ አንድ ሰው ሊያስተውላቸው ይችላል. የመጨረሻው ስብሰባቸው ከአንድ አመት በኋላ በባቡር ላይ የተካሄደ ሲሆን ከዚያ በኋላ ጋኒን እና ማሼንካ በጦርነቱ ዓመታት የጨረታ ደብዳቤ ተለዋወጡ። ብዙም ሳይቆይ ተፋቱ። ማሼንካ የመጀመሪያ ፍቅሯን እንዳስታወሰው አይታወቅም ነገር ግን ጋኒን በአልፌሮቭ ፎቶግራፍ ላይ ባያት ጊዜ ደስ የሚል ድንጋጤ ደረሰባት።

የእናት ሩሲያ ምስል በልቦለድ

የስራው ጀግኖች ለታሪካዊ አገራቸው ያላቸው አመለካከት የተለያየ ነው፡ አንዳንድ ስደተኞች የተጠላውን ምድር ጥለው በመሄዳቸው ደስተኞች ሲሆኑ ሌሎቹ ደግሞ በተቃራኒው በርሊን ውስጥ አሰልቺ ሆነዋል። የጋኒን እና ናቦኮቭ ተወላጅ የሆኑት የጫካው ጠርዞች, ሜዳዎች, ልዩ የፀሐይ መውጫዎች እና የፀሐይ መውጫዎች በሩሲያ ውስጥ ይገኛሉ. ከመሳፈሪያ ቤቱ ነዋሪዎች አንዱ የሆኑት ፖድቲያጊን “ያለ ስደተኞች ፍቅር ሩሲያ ሽፋን ናት” ብሏል። ተመሳሳይ ሀሳብ በቭላድሚር ናቦኮቭ በተሰኘው መጽሃፉ ውስጥ ተጋርቷል. "ማሼንካ" (የሥራው አጭር ማጠቃለያ አንባቢው የጸሐፊውን እውነተኛ ገጠመኞች እንዲረዳ ያስችለዋል) ከልብ የመነጨ ጩኸት እና የእናት ሩሲያ የስንብት ምስል ሆኗል።