የኮርንዌል በርናርድ መጽሐፍት እና የህይወት ታሪክ
የኮርንዌል በርናርድ መጽሐፍት እና የህይወት ታሪክ

ቪዲዮ: የኮርንዌል በርናርድ መጽሐፍት እና የህይወት ታሪክ

ቪዲዮ: የኮርንዌል በርናርድ መጽሐፍት እና የህይወት ታሪክ
ቪዲዮ: Qué es la REGLA DE LOS 21 PIES de Tueller 2024, ግንቦት
Anonim

ዝና ወደ በርናርድ ኮርንዌል ከሪቻርድ ሻርፕ አድቬንቸርስ ጋር መጣ። ነገር ግን ስለ ሮያል ወታደሮች ጥሩ ወታደር ከሚገልጹ መጽሃፎች በተጨማሪ ደራሲው በርካታ ታሪካዊ ተከታታዮች አሉት፣ እነሱም በጣም ተወዳጅ ሆነዋል።

ኮርዌል በርናርድ
ኮርዌል በርናርድ

ልጅነት

ክፍት እና ጥሩ ባህሪ ያለውን ኮርንዌል በርናርድን ስናይ ይህ ሰው አስቸጋሪ የልጅነት ጊዜ ነበረው ማለት አይቻልም። በጦርነቱ ወቅት በ 1943 ተወለደ. ኣብ ካናዳዊ ፓይለት፡ ናብ ካናዳ ተመልሰ። የእናቱ ቪካር ስለ ሕፃኑ መወለድ ደብዳቤ ላከው ነገር ግን ምንም መልስ አልነበረም. እና በአየር ሃይል ውስጥ ያገለገለች ብቸኛ ወጣት ልጅ ምን ማድረግ ትችላለች? ስለዚህ በርናርድ ከሀብታም ዊጊንስ ቤተሰብ ከማደጎ ልጆች መካከል አንዱ ሆነ።

አሳዳጊ ወላጆች የመሠረታዊ የፕሮቴስታንት ቤተ ክርስቲያን አባላት ነበሩ። የጆ አባት ብዙውን ጊዜ ልጁን ይቀጣው ነበር. ኮርንዌል “ጥሩ ሰው ነበር፣ አምላክን በእኔ ውስጥ ሊደበድብ ሞክሮ ነበር” በማለት ያስታውሳል። በሰባት ዓመቱ ልጁ ወደ መሰናዶ ትምህርት ቤት ለመማር ሄደ, ከዚያም አዳሪ ትምህርት ቤት ነበር, ይህም ለእሱ የማስተዋል ገነት ሆነ. በርናርድ የሚወደው ነገር ሁሉ ከታገደበት ኑፋቄ ለማምለጥ በሥነ መለኮት ፋኩልቲ ገብቷል።የለንደን ዩኒቨርሲቲ።

ቴሌቪዥን በቤት ውስጥ ታግዶ ነበር፣ እና፣ በተፈጥሮ፣ እሱ የቢቢሲን ስቧል። በርናርድ ኮርንዌል በሚባል ስም በጋዜጠኝነት መስራት ጀመረ። ዊጊንስ የሚለውን ስም ወለደ እና ጆ በህይወት እያለ ስሙን አልለወጠውም። "ምክንያቱም ፊቱ ላይ በጥፊ መምታት ያህል ነበር እና እሱ አይገባውም ነበር" ይላል ጸሃፊው። ኮርንዌል የተወለደ እናቱ ስም ነው። ቅፅል ስሙ በርናርድ ህጋዊ አድርጎ ስሙን አስገኘ።

በልጅነቱ በቤቱ ውስጥ የእውነተኛ ወላጆቹን ስም የያዙ ሰነዶችን በአጋጣሚ አግኝቷል። በጭራሽ አልፈልጋቸውም ነገር ግን ሃምሳ ሲሆነው አገኛቸው። አባ ዊልያም ኦግሬድ አግብቶ በካናዳ ይኖር ነበር። የዶሮቲ እናት ደግሞ እንደገና አገባች። ስለዚህ፣ በድንገት፣ በርናርድ ስድስት ወንድሞችና እህቶች ፈጽሞ የማያውቃቸው ነበሩ። "በህይወቴ ለመጀመሪያ ጊዜ እኔን ከሚመስሉኝ፣ እንደኔ ከሚስቁ እና ተመሳሳይ የእግር ጉዞ ካደረጉ ሰዎች ጋር ነበርኩ" ይላል ጸሃፊው።

የግል ሕይወት

በ1970ዎቹ መገባደጃ ላይ ኮርንዌል በርናርድ የመጀመሪያ ሚስቱን ከተፈታ በኋላ በቢቢሲ ፕሮዲዩሰርነት ለመስራት ወደ ቤልፋስት ተዛወረ። በ1978 የዩኤስ ቱሪስቶች ቡድን ሰሜን አየርላንድን ጎበኘ። በርናርድን ጨምሮ የፊልም ባለሙያዎች እነሱን ለመቅረጽ ወደ ኤድንበርግ መጡ። የሆቴሉ በር ተከፍቶ የጉዞ ወኪል ጁዲ ስትወጣ በርናርድ ወደ አንድ የሥራ ባልደረባዬ ዞር ብሎ እንደሚያገባት ተናገረ። ቃሉን ጠበቀ።

ከቢቢሲ ወጥታ ወደ ኒው ጀርሲ ተዛወረች፣ ጁዲ ከመጀመሪያው ትዳሯ ከሶስት ልጆች ጋር ትኖር ነበር፣ ነገር ግን በርናርድ ግሪን ካርድ ተከልክሏል። ሥራ ማግኘት ባለመቻሉ የመጀመሪያውን ሻርፕ ልብ ወለድ መጻፍ ጀመረ። ያገኘው የለንደኑ የስነ-ጽሁፍ ወኪልስለ ብሪታንያ ጦር ማንም ማንበብ እንደማይፈልግ በማሰብ የእጅ ጽሑፉን ውድቅ አደረገው። ነገር ግን በኒውዮርክ በተካሄደው ሰልፍ ላይ ከወኪሉ ቶቢ ኢዲ ጋር የተደረገ የዕድል ስብሰባ ወሳኝ ሆኖ ተገኝቷል - የበርናርድ የመጀመሪያ ልብ ወለድ ብዙም ሳይቆይ ታትሟል።

ኮርንዌል በርናርድ መልካም ትዳር አለው። ቤተሰቡ ሁለት ቤቶች ባሉበት በቻተም ማሳቹሴትስ ክረምቱን እና ክረምቱን በቻርለስተን ፣ሳውዝ ካሮላይና ያሳልፋል። ኮርንዌል በተቃራኒ ጋብቻው ይደሰታል። ጁዲ ቬጀቴሪያን ነው፣ ዮጋን ይለማመዳል፣ የአጥቢያው ኤጲስ ቆጶስ ቤተ ክርስቲያን ምዕመን፣ እሱ አምላክ የለሽ ነው። እሷ ሰላጣ ትበላለች፣ ፔሪየርን ትጠጣለች እና በቀን አንድ ማይል ትዋኛለች። ቪሊገር ሲጋራ ያጨሳል፣ እንደ ወታደር ይምላል እና ውስኪ ይጠጣል።

መጀመሪያ በሻርፕ

በርናርድ ኮርዌል ሳክሰን ክሮኒክል
በርናርድ ኮርዌል ሳክሰን ክሮኒክል

"ማንበብ የምትፈልገውን ትጽፋለህ" ይላል ኮርንዌል። የጸሐፊው ፍቅር በኤስ ፎሬስተር ስለ ሆርንብሎወር፣ በሮያል የባህር ኃይል ውስጥ ካፒቴን ስለነበረው ተከታታይ ልቦለዶች ስለ ሪቻርድ ሻርፕ የመጀመሪያ ዙር እንዲፈጠር ምክንያት ሆኗል። በርናርድ በመሬት ላይ የተመሰረተውን ሆርንብሎወርን ለማንበብ በጣም ጓጉቷል። አንድ ሰው እንደጻፈው በማሰብ በሁሉም የመጻሕፍት መደብሮች ውስጥ እንዲህ ያለ ልብ ወለድ ፈለገ። እና አንድ ቀን እንዲህ ያለ ታሪክ ለምን አትፈጥርም ብሎ አሰበ, ምክንያቱም ይህ በመጽሃፍ መደርደሪያ ላይ ክፍተት ነው. የወታደር ሻርፕ ጀብዱዎች እንደዚህ ጀመሩ።

የሪቻርድ ሻርፕ አድቬንቸርስ ተከታታይ በበርናርድ ኮርንዌል ሀያ አራት ልቦለዶችን ያካትታል። ሥራዎቹ የተጻፉት በተለያዩ ዓመታት ውስጥ ነው, ስለዚህ እነሱን በጊዜ ቅደም ተከተል ለማስቀመጥ የበለጠ አመቺ ነው. የንጉሣዊው ተኳሽ የውጊያ መንገድ የሚጀምረው በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ብሪታንያ በህንድ ጦርነት ላይ በነበረችበት ጊዜ ነው. የኋለኛው በር ልጅ እና የቀድሞ ሌባ ሪቻርድ ከጅምሩ በረሃ የመውጣት ህልም አላቸው። ነገር ግን ወደ ማረፊያው ሲላክ ሁሉም ነገር ይለወጣልጠላት ። ባለሥልጣናቱ ለተሳካ ቀዶ ጥገና ሸልመው በማዕረግ ያሳድጉታል። ስለ ሕንድ ክስተቶች አራት ልብ ወለዶች ተጽፈዋል፡

  1. የሻርፕ ነብር ሽጉጥ (1997)።
  2. የሻርፕ ድል (1998)።
  3. የሻርፕ ግንብ (1999)።
  4. Trafalgar Sharpe's Shooter (2001)።

በከፍተኛ የባህር ሃይል ጦርነት ላይ የተሳተፈ ጀግና ወደ ኮፐንሃገን ሚስጥራዊ ተልዕኮ ተላከ። ሻርፕስ ቡቲ (2002) የፈረንሳይን እቅድ እንዴት እንዳከሸፈ እና ወደ ስፔን እንደሄደ ይናገራል። በሻርፕ ጠመንጃ (1988) የስፔን ፈረሰኞች ሪቻርድ ከመያዝ እንዲያመልጥ ረዱት፣ የፈረንሳይ ወታደሮች ግን የኢቤሪያን ባሕረ ገብ መሬት ለመቆጣጠር ሲሞክሩ።

በሻርፕ ጦርነት (2003) አንድ ወታደር ሚስጥራዊ ተልእኮ ይቀበላል፣ነገር ግን የሪቻርድ ክፍል ተሸንፎ ቀለሞቹን አጣ። የፈረንሳይ ደረጃ ብቻ, ወርቃማው ንስር, መያዝ ያለበት, ክብርን ለመመለስ ይረዳል. ጀግናው በዚህ ተልእኮ ይሳካለት ይሆን፣ ጸሃፊው በርናርድ ኮርንዌል ስለ ሻርፕ ኢግል ዘ ንስር (1981) ልብ ወለድ ይናገራል።

በርናርድ ኮርዌል የሪችቻርድ ሹል ጀብዱዎች
በርናርድ ኮርዌል የሪችቻርድ ሹል ጀብዱዎች

የሻርፕ ተኳሽ ጦርነቶች እና ጦርነቶች

አመራሩ የሚከፍለው ገንዘብ ስለሌለው የእንግሊዝ ጦር ተሸንፎ በአመፅ አፋፍ ላይ ነው። ታማኝ ወታደር ሻርፕ በስፔናውያን የተወረወረውን ወርቅ ለመሰብሰብ ይላካል። ነገር ግን፣ ሻርፕ ጎልድ ተኳሽ (1981) በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ እንደተገለጸው፣ ውድ ሀብት ለማግኘት የሚፈልገው ሪቻርድ ብቻ አይደለም። በጉንስሊንገር ሻርፕ (2004) በማስቀመጥ ጥሩው ወታደር ይቀናል። የናፖሊዮን ጦር በበኩሉ አንድ ድልን እያሸነፈ ሲሆን ሻርፕ ደግሞ ሁለት ተጨማሪ ረዣዥሞች አሉትበፖርቱጋል እና በስፔን ይዋጋል፡

  • የማርክስማን ሻርፕ ቁጣ (2006)።
  • የሻርፕ ውጊያ (1995)።
  • የሻርፕ ኩባንያ (1982)።
  • Sharpe's Blade (1983)።
  • ታሪክ "የሻርፕ ሽጉጥ" (2002)።
  • የሻርፕ ጠላት (1983)።
  • የሻርፕ ክብር (1985)።

በሻርፕ ሬጅመንት (1986) ጀግናው ለአጭር ጊዜ ወደ እንግሊዝ ተመለሰ። በሻርፕ የገና (2003) ደፋር እና ታማኝ ወታደር ወደ ፈረንሳይ እና ስፔን ድንበር ተላከ። ሶስት መጽሃፍቶች ስለአሁኑ ኮሎኔል ሻርፕ በፈረንሳይ ስላደረገው ጦርነት፡ የሻርፕ ከበባ (1987)፣ የሻርፕ በቀል (1989) እና የሻርፕ ዋተርሉ (1990) ገድል ይናገራሉ። ሻርፕ ቤዛን (2003) በተባለው ታሪክ ውስጥ ገናን በኖርማንዲ ለማሳለፍ ይቆያል እና በዚህ ተከታታይ የመጨረሻ ልቦለድ ላይ ሻርፕ ዲያብሎስ (1992) ወደ ቺሊ ይሄዳል።

ታሪካዊ ዜና መዋዕል

በርናርድ ኮርዌል ልቦለዶች
በርናርድ ኮርዌል ልቦለዶች

ስለ ናትናኤል ስታርባክ በተሰኘው ተከታታይ ትምህርት ደራሲው ስለ አሜሪካ በሰሜን እና በደቡብ መካከል ስላለው ጦርነት ይናገራል። በመጀመርያው መጽሃፍ The Rebel (1993) የሰሜን ልጅ ናትናኤል የኮንፌዴሬሽን ዋና ከተማ ደረሰ፣ ከሊቃውንት ክፍል ጋር ተቀላቅሎ ለደቡብ ተዋጋ። በጦርነቶች ውስጥ ይሳተፋል, ነገር ግን የጀግናው ሰሜናዊ አመጣጥ ሊደበቅ አይችልም. ዘራፊው (1994) በሚለው ልቦለድ ውስጥ ሰላይ እየተባለ ይሰደዳል። ናትናኤል ስሙን ለማጥራት ወደ ጠላት ግዛት ሄዶ እውነተኛውን ከሃዲ ማግኘት ይኖርበታል። ሦስተኛው መጽሐፍ "Battle Banner" (1995) ስለ ጦርነቱ በጣም ወሳኝ ጦርነቶች ስለ አንዱ ይተርካል. በመጨረሻው ልቦለድ ፣ ደም ያለበት መሬት (1996) ደራሲው ስለ ሻርፕስበርግ ጦርነት ይናገራል ፣ እሱም በአሜሪካውያን ትውስታ ውስጥ እጅግ በጣም ብዙ ሆኖ ቆይቷል ።ደም አፋሳሽ የእርስ በርስ ጦርነት ቀን።

በአራቱ ተከታታይ ልቦለዶች Quest for the Grail ተከታታይ ኮርንዌል በርናርድ ስለመቶ አመት ጦርነት ይናገራል። በ "ሃርለኩዊን" (2000) የመጀመሪያ ክፍል የሟቹ አባ ልጅ ልጅ ቀስተኛው ቶማስ በሃርሌኩዊን ቡድን የተሰረቀውን ቅርስ ለመመለስ ቃል ገባ። ሁለተኛው መጽሐፍ፣ The Wanderer (2002)፣ የብሪታንያ እና የፈረንሳይን ጨካኝ እና አረመኔያዊ ጦርነቶች ይገልጻል። በጦርነት የተጎዳችው ፈረንሳይ በጥፋት አፋፍ ላይ ነች። ደም አፋሳሽ ጦርነቶች ባሉበት ክልል፣ ቶማስ ድል ሊሰጥ የሚችል ቤተመቅደስ እየፈለገ ነው። በ "መናፍቃን" (2003) ሦስተኛው ክፍል ውስጥ, ቶማስ, የቅዱስ ቁርባንን ፍለጋ እየተንከራተተ, እራሱን በወረርሽኙ ግዛት ውስጥ አገኘ. የመቶ ዓመት ጦርነት እየተፋፋመ ነው፣ ቀስተኛው የቅዱስ ጴጥሮስን ሰይፍ እንዲያገኝ ታዘዘ። በፖቲየር ከተማ አቅራቢያ የእንግሊዝ ጦር ወጥመድ አዘጋጀ። ከጦርነቱ ታላላቅ ጦርነቶች አንዱ በ1356 (2012) የመጨረሻ ልቦለድ ላይ ተነግሯል።

የአርቴሪያን ተከታታዮች የሚጀምረው በዊንተር ኪንግ (1995) ሲሆን ትርምስ ብሪታንያን ሊውጥ ነው። በአረመኔዎች ቀለበት ውስጥ ተይዘው ፣ ብሪታንያውያን እርዳታ ለማግኘት የሚጠብቁበት ምንም ቦታ እንደሌለ ተረድተዋል። ግን አርተር ይመጣል - ወረራውን የሚያባርር ታላቅ አዛዥ። የድሮውን አማልክት እርዳታ ለመጥራት ድሩይድ ሜርሊን በ "የእግዚአብሔር ጠላት" (1996) ሁለተኛ ክፍል ውስጥ አስራ ሶስት ውድ ሀብቶችን ይፈልጋል. ክርስቲያኖች አርተርን የእግዚአብሔር ጠላት ብለው ያውጃሉ። የላንሶሎት አመፅ የአርተርን ሃይል ያዳክማል፣ነገር ግን ከሀብቶቹ አንዱ Excalibur ባለቤት ነው፣ይህም አንባቢው በመጨረሻው Excalibur (1997) መጽሃፍ ላይ ይማራል።

Saxon Chronicle

በርናርድ ኮርዌል ጸሐፊ
በርናርድ ኮርዌል ጸሐፊ

በርናርድ ኮርንዌል በተከታታይ አስር መጽሃፍቶች በዴንማርክ እና በኖርዌጂያውያን መካከል ስላለው ትግል ይናገራል።ይህም የብሪታንያ ህልውና ጥያቄ ውስጥ ከቶታል። ታላቁ ንጉስ አልፍሬድ ግን ነፃነቱን ለመከላከል አስቧል። በመጨረሻው መንግሥት (2004) የመጀመሪያው መጽሐፍ ውስጥ አንባቢው ከዋና ገፀ ባህሪይ ዩህትሬድ ጋር አስተዋወቀ። በዴንማርክ እንደ ቫይኪንግ ያደገው፣ የትውልድ አገሩን ለመከላከል ወይም ከድል አድራጊዎቹ ጎን ለመቆም ምርጫ ገጥሞታል። The Poor Rider (2005) በሚለው ልብ ወለድ ውስጥ ምርጫ አድርጓል። ሦስተኛው የሰሜን ጌታ (2006) ስለ ኡህትሬድ በደሴቲቱ ሰሜናዊ ክፍል ያደረገውን ጉዞ ይናገራል።

የሰማይ ሰይፍ መዝሙር (2007) በዴንማርክ እና በንጉስ አልፍሬድ መካከል የተደረገ ስምምነትን ሲናገር ኮማደሩ ኡህትሬድ ለንደንን ከያዙት ኖርዌጂያኖች መልሶ እንዲይዝ እና ለልጁ ሰርግ ስጦታ አድርጎ እንዲያቀርብ መመሪያ ሰጥቷል። እምቢተኛው የጦር አበጋዝ የቀድሞ አባቶችን ርስት ለመመለስ እና በማንም ላይ ጥገኛ ላለመሆን ህልም አለው. The Burning Land (2009) በተሰኘው ልብ ወለድ ውስጥ ንጉስ አልፍሬድ አንድ የጦር አበጋዝ እንዲያገለግለው በመንጠቆ ወይም በአጭበርባሪነት ሞክሯል። ታማኝነቱ እና ምርጫው አልፍሬድ በሞተበት አልጋ ላይ እንደተኛ በንጉሶች ሞት (2011) ውስጥ ተመዝግቧል።

ከአልፍሬድ ሞት በኋላ ሥልጣን ወደ ልጁ ኤድዋርድ ተላለፈ። ኡህትሬድ በአዲሱ ንጉስ ዘንድ ተቀባይነት አጥቷል፣ The Pagan Lord (2012) የተሰኘው ልብ ወለድ ስለ ንብረቱ ስላለው ተጋድሎ ይናገራል። በባዶ ዙፋን (2013)፣ ግዛቱ ወደ ሁከት ገብቷል፣ እና ቫይኪንጎች ሀገሪቱን ለማውደም ከምዕራብ ይመጣሉ። ከአይሪሽ ጋር ተባበሩ እና ወደ ሰሜን ይንቀሳቀሳሉ. የሚመሩት ወንድሙ የኡህትሬድ ሴት ልጅ ያገባ በጨካኙ ተዋጊ ራግናል ነው። በ Storm Warriors (2014) ውስጥ ዋና ገፀ ባህሪው በቤተሰብ እና በታማኝነት መካከል ከባድ ምርጫ ገጥሞታል። በርናርድ ኮርንዌል ዘ ሳክሰን ክሮኒክልን ከተሸካሚው ጋር ደምድሟልእሳት”(2016)፣ እዚያም ኡህትሬድ የቀድሞ አባቶችን ርስት መመለስ ይችል እንደሆነ ይናገራል።

የኮርንዌል መጽሐፍት

በርናርድ ኮርንዌል
በርናርድ ኮርንዌል

በርናርድ ኮርንዌል ምናልባት በጣም ዝነኛ እና በሰፊው የተነበቡ የታሪክ መጽሐፍት ደራሲ ነው። ኮርንዌል ከፍተኛ መጠን ያለው ምርምር ያካሂዳል እና በተቻለ መጠን በትክክል ወደ ሴራው "ይገባቸዋል". ልቦለድ እና ታሪካዊው አካል ልክ እንደ እንቆቅልሽ እርስ በርስ በቅርበት የተገጣጠሙ ናቸው, እና ምንም ሻካራ ጠርዞች እና ጉድለቶች የሉም. ገፀ ባህሪያቶች እና አካባቢዎች በግልፅ የተፃፉ ናቸው፣ ምንም አይነት ምንም ነገር የለም፣ እያንዳንዳቸው ባህሪ አላቸው እና ለማስታወስ ቀላል ናቸው።

ጸሃፊው በመጀመሪያ ደረጃ ባለታሪክ ነው፡ ግዴታውም ታሪኩን መናገር ነው። ኮርንዌል ይህንን በትክክል ይቋቋማል-ቋንቋው ቀላል ነው, የውጊያው ገጽታ በተለዋዋጭነት ይገለጻል እና ለጦር መሳሪያዎች ልዩ ትኩረት ይሰጣል. በበርናርድ ኮርንዌል ልቦለዶች ውስጥ ያለው አንባቢ ገና ከመጀመሪያዎቹ መስመሮች በጸሐፊው በተገለጹት ክንውኖች ውስጥ እንዲዘፈቅ ዝርዝሩን በዘዴ ይሳሉ።

የሚመከር:

አርታዒ ምርጫ

ማርሎን ዋይንስ (ማርሎን ዋያን)፡ የተዋናይ ፊልም

ቫል ኪልመር (ቫል ኪልመር፣ ቫል ኤድዋርድ ኪልመር) - የህይወት ታሪክ፣ ከተዋናዩ እና ከግል ህይወት ጋር ያሉ ምርጥ ፊልሞች (ፎቶ)

ተዋናይ ካትያ ስሚርኖቫ፡ የህይወት ታሪክ፣ የግል ህይወት። ፊልሞች እና ተከታታይ

አናቶሊ ኮት፡የተዋናይ ፊልም እና የህይወት ታሪክ

ተዋጊ ("ማርቭል")። ጄምስ ሩፐርት ሮድስ

ቻድዊክ ቦሴማን፡ የህይወት ታሪክ፣ ፊልሞች፣ የግል ህይወት

የግሪክ አሳዛኝ ሁኔታ፡ የዘውግ ትርጉም፣ ርዕሶች፣ ደራሲያን፣ የአደጋው ክላሲካል መዋቅር እና በጣም ዝነኛ ስራዎች

ታዋቂ ኮሜዲያኖች። "6 ፍሬሞች"፡ በታዋቂው የንድፍ ትርኢት የዕለት ተዕለት ሕይወታችን ቀልድ

የልጆች ጭፈራ። ለወላጆች ምን ማወቅ አስፈላጊ ነው?

የኩባ ዳንሳ ለአፍሪካ ከበሮዎች

ዲዮኒሲየስ (አዶ ሰዓሊ)። የዲዮናስዮስ አዶዎች። ፈጠራ, የህይወት ታሪክ

ልጆችን እንዴት መሳል እንደሚቻል፡ የደረጃ በደረጃ መመሪያ

እናትን ለቅድመ ትምህርት ቤት ልጅ እንዴት መሳል ይቻላል? ቀላል ምክር እንሰጣለን

ማሪና Rybitskaya: የጸሐፊው ሥራ

አሜሪካዊው ተዋናይ ኩፐር ጋሪ፡ ፊልሞግራፊ